{"id":1585,"date":"2020-04-29T19:50:52","date_gmt":"2020-04-29T19:50:52","guid":{"rendered":"https:\/\/chrystus.pl\/?p=1585"},"modified":"2020-04-29T19:54:12","modified_gmt":"2020-04-29T19:54:12","slug":"dlaczego-jozef-i-maryja-udali-sie-do-betlejem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chrystus.pl\/de\/dlaczego-jozef-i-maryja-udali-sie-do-betlejem\/","title":{"rendered":"Warum gingen Josef und Maria nach Bethlehem?"},"content":{"rendered":"<p>Warum <a href=\"https:\/\/chrystus.pl\/de\/modlitwa-w-sprawach-trudnych-i-beznadziejnych-do-sw-jozefa\/\">Joseph<\/a> i Maryja udali si\u0119 do Betlejem? Z czym wi\u0105\u017ce si\u0119 podr\u00f3\u017c jak\u0105 odby\u0142a \u015awi\u0119ta Rodzina, w trakcie kt\u00f3rej przyszed\u0142 na \u015bwiat Zbawiciel? Ma to pod\u0142o\u017ce czysto historyczne. Nale\u017cy zacz\u0105\u0107 od tego, \u017ce okres o kt\u00f3rym m\u00f3wimy przypada na panowanie Cesarstwa Rzymskiego na terenach Izraela. W owym czasie powszechne by\u0142y w tych regionach tak zwane spisy ludno\u015bci.<\/p>\n<p>Auf Anordnung des Kaisers Augustus, des damaligen Herrschers, sollte eine solche Volksz\u00e4hlung im Land von Josef und Maria stattfinden. Der gro\u00dfe Herrscher in den syrischen Gebieten war Quirinius. Daher musste jeder Einwohner zu einer bestimmten Zeit in seine Stadt gehen. Unter ihnen war auch Joseph, der von der Stadt Nazareth nach Jud\u00e4a zog, in die Stadt Davids, die Bethlehem hei\u00dft. Dies wurde durch die Abstammung Josephs aus dem Hause David bestimmt. Er musste mit der bereits verheirateten Maria dorthin gehen, die schwanger war und das Kind Jesus trug. Au\u00dferdem war Josef der H\u00fcter der Heiligen Familie, so dass er ihr nicht von der Seite wich. W\u00e4hrend ihres Aufenthalts in der Stadt Bethlehem kam die L\u00f6sung und der Heiland wurde geboren.<\/p>\n<p>To w\u0142a\u015bnie dlatego dzisiaj Betlejem kojarzone jest przez wszystkich chrze\u015bcijan z tym wielkim i cudownym wydarzeniem, jakim bez w\u0105tpienia by\u0142y narodziny Jezusa Chrystusa, a kt\u00f3remu Betlejem zawdzi\u0119cza sw\u0105 s\u0142aw\u0119. Poza spisem ludno\u015bci istotny jest r\u00f3wnie\u017c fakt, \u017ce to sam B\u00f3g chcia\u0142 ochroni\u0107 swojego Syna przed wrogo\u015bci\u0105 ludzi, kt\u00f3rzy mogli go napotka\u0107 w Nazarecie. Chcia\u0142 on bowiem uchroni\u0107 \u015awi\u0119t\u0105 Rodzin\u0119 przed wrogo\u015bci\u0105 p\u0142yn\u0105c\u0105 od \u00f3wczesnych elit.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dlaczego J\u00f3zef i Maryja udali si\u0119 do Betlejem? Z czym wi\u0105\u017ce si\u0119 podr\u00f3\u017c jak\u0105 odby\u0142a \u015awi\u0119ta Rodzina, w trakcie kt\u00f3rej przyszed\u0142 na \u015bwiat Zbawiciel? Ma to pod\u0142o\u017ce czysto historyczne. Nale\u017cy zacz\u0105\u0107 od tego, \u017ce okres o kt\u00f3rym m\u00f3wimy przypada na panowanie Cesarstwa Rzymskiego na terenach Izraela. W owym czasie powszechne by\u0142y w tych regionach tak &hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[64],"tags":[],"class_list":["post-1585","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-maryja"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Dlaczego J\u00f3zef i Maryja udali si\u0119 do Betlejem? - Chrystus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dlaczego J\u00f3zef i Maryja udali si\u0119 do Betlejem? Z czym wi\u0105\u017ce si\u0119 podr\u00f3\u017c jak\u0105 odby\u0142a \u015awi\u0119ta Rodzina, w trakcie kt\u00f3rej przyszed\u0142 na \u015bwiat Zbawiciel? Ma to\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chrystus.pl\/de\/warum-ging-joseph-und-maria-nach-betlehem\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dlaczego J\u00f3zef i Maryja udali si\u0119 do Betlejem?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dlaczego J\u00f3zef i Maryja udali si\u0119 do Betlejem? Z czym wi\u0105\u017ce si\u0119 podr\u00f3\u017c jak\u0105 odby\u0142a \u015awi\u0119ta Rodzina, w trakcie kt\u00f3rej przyszed\u0142 na \u015bwiat Zbawiciel?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chrystus.pl\/de\/warum-ging-joseph-und-maria-nach-betlehem\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chrystus\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-29T19:50:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-29T19:54:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Czy-Maryja-umarla.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Samarytanka\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Dlaczego J\u00f3zef i Maryja udali si\u0119 do Betlejem?\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Dlaczego J\u00f3zef i Maryja udali si\u0119 do Betlejem? Z czym wi\u0105\u017ce si\u0119 podr\u00f3\u017c jak\u0105 odby\u0142a \u015awi\u0119ta Rodzina, w trakcie kt\u00f3rej przyszed\u0142 na \u015bwiat Zbawiciel?\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Czy-Maryja-umarla.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Samarytanka\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 Minute\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Warum gingen Josef und Maria nach Bethlehem? - Christus","description":"Warum gingen Josef und Maria nach Bethlehem? Was ist die Reise, die die Heilige Familie unternommen hat, auf der der Erl\u00f6ser geboren wurde? Es hat","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chrystus.pl\/de\/warum-ging-joseph-und-maria-nach-betlehem\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Dlaczego J\u00f3zef i Maryja udali si\u0119 do Betlejem?","og_description":"Dlaczego J\u00f3zef i Maryja udali si\u0119 do Betlejem? Z czym wi\u0105\u017ce si\u0119 podr\u00f3\u017c jak\u0105 odby\u0142a \u015awi\u0119ta Rodzina, w trakcie kt\u00f3rej przyszed\u0142 na \u015bwiat Zbawiciel?","og_url":"https:\/\/chrystus.pl\/de\/warum-ging-joseph-und-maria-nach-betlehem\/","og_site_name":"Chrystus","article_published_time":"2020-04-29T19:50:52+00:00","article_modified_time":"2020-04-29T19:54:12+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Czy-Maryja-umarla.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Samarytanka","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Dlaczego J\u00f3zef i Maryja udali si\u0119 do Betlejem?","twitter_description":"Dlaczego J\u00f3zef i Maryja udali si\u0119 do Betlejem? Z czym wi\u0105\u017ce si\u0119 podr\u00f3\u017c jak\u0105 odby\u0142a \u015awi\u0119ta Rodzina, w trakcie kt\u00f3rej przyszed\u0142 na \u015bwiat Zbawiciel?","twitter_image":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Czy-Maryja-umarla.jpg","twitter_misc":{"Verfasst von":"Samarytanka","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1 Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/dlaczego-jozef-i-maryja-udali-sie-do-betlejem\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/dlaczego-jozef-i-maryja-udali-sie-do-betlejem\/"},"author":{"name":"Samarytanka","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/person\/e2e742452b8b7b2bcd23ea180671d27a"},"headline":"Dlaczego J\u00f3zef i Maryja udali si\u0119 do Betlejem?","datePublished":"2020-04-29T19:50:52+00:00","dateModified":"2020-04-29T19:54:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/dlaczego-jozef-i-maryja-udali-sie-do-betlejem\/"},"wordCount":299,"publisher":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#organization"},"articleSection":["Maryja"],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/dlaczego-jozef-i-maryja-udali-sie-do-betlejem\/","url":"https:\/\/chrystus.pl\/dlaczego-jozef-i-maryja-udali-sie-do-betlejem\/","name":"Warum gingen Josef und Maria nach Bethlehem? - Christus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#website"},"datePublished":"2020-04-29T19:50:52+00:00","dateModified":"2020-04-29T19:54:12+00:00","description":"Warum gingen Josef und Maria nach Bethlehem? Was ist die Reise, die die Heilige Familie unternommen hat, auf der der Erl\u00f6ser geboren wurde? Es hat","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/dlaczego-jozef-i-maryja-udali-sie-do-betlejem\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chrystus.pl\/dlaczego-jozef-i-maryja-udali-sie-do-betlejem\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/dlaczego-jozef-i-maryja-udali-sie-do-betlejem\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/chrystus.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dlaczego J\u00f3zef i Maryja udali si\u0119 do Betlejem?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#website","url":"https:\/\/chrystus.pl\/","name":"Christus","description":"Gott, Maria, Jesus, Kommunion und mehr","publisher":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chrystus.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#organization","name":"Christus.pl","url":"https:\/\/chrystus.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/chrystus-bog-maryja-komunia-bierzmowanie.jpg","contentUrl":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/chrystus-bog-maryja-komunia-bierzmowanie.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"Chrystus.pl"},"image":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/person\/e2e742452b8b7b2bcd23ea180671d27a","name":"Samariterin"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1585","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1585"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1585\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1585"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1585"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1585"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}