{"id":600,"date":"2019-06-01T12:28:41","date_gmt":"2019-06-01T12:28:41","guid":{"rendered":"https:\/\/chrystus.pl\/?p=600"},"modified":"2020-01-13T08:00:40","modified_gmt":"2020-01-13T08:00:40","slug":"co-oznacza-imie-jezus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chrystus.pl\/de\/co-oznacza-imie-jezus\/","title":{"rendered":"Was bedeutet der Name Jesus?"},"content":{"rendered":"

Jesus<\/span> ist einer der wichtigsten Namen der Geschichte, der eigentlich bedeutet Name<\/span> Jesus<\/span>? Um diese Frage zu beantworten, m\u00fcssen wir zum Ursprung dieses Namens gehen, n\u00e4mlich in die Heilige Schrift. Als es zum ersten Mal darin erw\u00e4hnt wurde Name<\/span> Jesus<\/span>?<\/p>\n

 <\/p>\n

Speicher Hebr\u00e4isch<\/span> und der aram\u00e4ische m\u00e4nnliche Name \u05d9\u05b5\u05e9\u05c1\u05d5\u05bc\u05e2\u05b7 (Jochua, Josua) findet sich bereits in Altes Testament<\/span>. In den meisten Sprachen, einschlie\u00dflich Polnisch, Name<\/span> dies geschieht in der Form \"Joshua<\/span>\". Name<\/span> die von dem Mann selbst gegeben wurde Moses<\/span> im Alten Testament an Hosea, den Auserw\u00e4hlten, der in \u00c4gypten in die Sklaverei hineingeboren wurde, und es war an ihn als Richter des auserw\u00e4hlten Volkes<\/span> nach dem Tod Moses<\/span> wurde damit betraut, die Israeliten zu f\u00fchren Gelobtes Land<\/span>. Joshua<\/span> ist eine klare Ank\u00fcndigung des Kommens der Welt Messias<\/span>, die wie in Altes Testament<\/span> Ozeusz, w przysz\u0142o\u015bci wyprowadzi ludzi ku lepszemu, pokieruje, poprowadzi przez drog\u0119 do zbawienia i \u017cycia wiecznego w kr\u00f3lestwie niebieskim \u2013 wiecznej i nieprzemijaj\u0105cej Gelobtes Land<\/span>.<\/p>\n

 <\/p>\n

Name<\/span> Yoshua ist eine abgek\u00fcrzte Transkription des Satzes, der besagt, dass Yahve ist Rettung<\/a>. In sp\u00e4teren Zeiten Name<\/span> Dies wurde den Jungen in Israel gegeben, aber es war nicht \u00fcblich. Die Propheten von des Alten Testaments<\/span>die angek\u00fcndigt haben Ankunft<\/a> gro\u00dfartig Messias<\/span>Sie benutzten diesen Namen auch nicht direkt, sondern verwendeten verschiedene Metaphern und literarische Figurationen wie z. B. Friedensf\u00fcrst, Emmanuel<\/span>, Retter.<\/p>\n

 <\/p>\n

Neues Testament<\/span>, insbesondere die ins Griechische \u00fcbersetzte (Septuaginta), stellt Name<\/span> Josua in einer anderen Wiedergabe als \u1f38\u03b7\u03c3\u03bf\u1fe6\u03c2 (\"Iesous\"). Es ist diese Version, die sich von der unterscheidet, die in Altes Testament<\/span>Josua\" ist im Christentum ein gebr\u00e4uchlicher Name f\u00fcr den Sohn Gottes. Im Lateinischen klingt es sehr \u00e4hnlich wie das Griechische, also \"lesus\".<\/p>\n

 <\/p>\n

Zu welchem Zeitpunkt und unter welchen Umst\u00e4nden wurde das erste Mal in Schrift<\/span> kam auf Name<\/span> \"Jesus<\/span>\"? Diese Informationen finden Sie in Bibeln<\/span> w Matth\u00e4us-Evangelium<\/span> und Lukas<\/span>. Es ist interessant, dass die Versionen Evangelisten<\/span> beim ersten Auftreten dieses Namens abweichen. Der erste, der Heilige Matthew<\/span> er schrieb, dass Name<\/span> Diese wurden Joseph im Traum von einem Engel diktiert. Joseph<\/a> Er wurde von Zweifeln geplagt, weil er einen gro\u00dfen moralischen Skandal bef\u00fcrchtete, als er Maria<\/span> Sie war schwanger, was einen Skandal und Fl\u00fcche des Volkes nach sich zog. Eines Nachts tr\u00e4umte er von einem Engel, der ihn \u00fcberredete, bei der Jungfrau Maria zu bleiben, und ihm sagte, dass ihm ein Sohn geboren w\u00fcrde, dem er den Namen Name<\/span> Jesus<\/span> und der die Welt von der S\u00fcnde erl\u00f6sen wird. Der heilige Lukas hingegen behauptet in seiner Schrift, dass Name<\/span> Jesus<\/span> wurde Maria vom Erzengel Gabriel zur Zeit der Verk\u00fcndigung diktiert, als er ihr sagte, dass sie schwanger werden und einen Sohn geb\u00e4ren w\u00fcrde, dem er den Namen Name<\/span> Jesus<\/span>.<\/p>\n

Apologia f\u00fcr den Namen Jesus<\/span> wurde vom Apostel abgeschlossen St. Pauls Kathedrale<\/span> zum Brief an die Philipper, in dem er berichtet, dass Jesus<\/span> ist ein Name, der \u00fcber alle anderen Namen erhaben ist, und wenn man diesen Namen h\u00f6rt, soll jeder auf die Knie fallen und ihn anbeten und loben.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jezus to jedno z najwa\u017cniejszych imion w historii, co tak naprawd\u0119 oznacza imi\u0119 Jezus? Aby odpowiedzie\u0107 na to pytanie musimy przej\u015b\u0107 do genezy tego imienia, czyli do Pisma \u015awi\u0119tego. Kiedy pierwszy raz zosta\u0142o w nim wspomniane imi\u0119 Jezus?   Wspomnienie hebrajskiego i aramejskiego, m\u0119skiego imienia \u05d9\u05b5\u05e9\u05c1\u05d5\u05bc\u05e2\u05b7 (Joszua, Joszue) mo\u017cemy odnale\u017a\u0107 ju\u017c w Starym Testamencie. W …<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":601,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[52],"tags":[],"class_list":["post-600","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jezus"],"yoast_head":"\nCo Oznacza Imi\u0119 Jezus? - Chrystus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jezus to jedno z najwa\u017cniejszych imion w historii, co tak naprawd\u0119 oznacza imi\u0119 Jezus? Aby odpowiedzie\u0107 na to pytanie musimy przej\u015b\u0107 do genezy tego\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chrystus.pl\/de\/wie-heist-er-noch-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Co Oznacza Imi\u0119 Jezus? - Chrystus\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jezus to jedno z najwa\u017cniejszych imion w historii, co tak naprawd\u0119 oznacza imi\u0119 Jezus? Aby odpowiedzie\u0107 na to pytanie musimy przej\u015b\u0107 do genezy tego\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chrystus.pl\/de\/wie-heist-er-noch-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chrystus\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-06-01T12:28:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-01-13T08:00:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Co-Oznacza-Imie-Jezus.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"425\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Samarytanka\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Samarytanka\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 Minuten\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Was bedeutet der Name Jesus? - Christus","description":"Jesus ist einer der wichtigsten Namen der Geschichte, was bedeutet der Name Jesus wirklich? Um diese Frage zu beantworten, m\u00fcssen wir zu den Urspr\u00fcngen dieser","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chrystus.pl\/de\/wie-heist-er-noch-2\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Co Oznacza Imi\u0119 Jezus? - Chrystus","og_description":"Jezus to jedno z najwa\u017cniejszych imion w historii, co tak naprawd\u0119 oznacza imi\u0119 Jezus? Aby odpowiedzie\u0107 na to pytanie musimy przej\u015b\u0107 do genezy tego","og_url":"https:\/\/chrystus.pl\/de\/wie-heist-er-noch-2\/","og_site_name":"Chrystus","article_published_time":"2019-06-01T12:28:41+00:00","article_modified_time":"2020-01-13T08:00:40+00:00","og_image":[{"width":640,"height":425,"url":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Co-Oznacza-Imie-Jezus.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Samarytanka","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Samarytanka","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/id\/apa-nama-nama-jezus\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/id\/apa-nama-nama-jezus\/"},"author":{"name":"Samarytanka","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/person\/e2e742452b8b7b2bcd23ea180671d27a"},"headline":"Co Oznacza Imi\u0119 Jezus?","datePublished":"2019-06-01T12:28:41+00:00","dateModified":"2020-01-13T08:00:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/id\/apa-nama-nama-jezus\/"},"wordCount":538,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/id\/apa-nama-nama-jezus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Co-Oznacza-Imie-Jezus.jpg","articleSection":["Jezus"],"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/chrystus.pl\/id\/apa-nama-nama-jezus\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/id\/apa-nama-nama-jezus\/","url":"https:\/\/chrystus.pl\/id\/apa-nama-nama-jezus\/","name":"Was bedeutet der Name Jesus? - Christus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/id\/apa-nama-nama-jezus\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/id\/apa-nama-nama-jezus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Co-Oznacza-Imie-Jezus.jpg","datePublished":"2019-06-01T12:28:41+00:00","dateModified":"2020-01-13T08:00:40+00:00","description":"Jesus ist einer der wichtigsten Namen der Geschichte, was bedeutet der Name Jesus wirklich? Um diese Frage zu beantworten, m\u00fcssen wir zu den Urspr\u00fcngen dieser","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/id\/apa-nama-nama-jezus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chrystus.pl\/id\/apa-nama-nama-jezus\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/id\/apa-nama-nama-jezus\/#primaryimage","url":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Co-Oznacza-Imie-Jezus.jpg","contentUrl":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Co-Oznacza-Imie-Jezus.jpg","width":640,"height":425,"caption":"Co-Oznacza-Imie-Jezus"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/id\/apa-nama-nama-jezus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/chrystus.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Co Oznacza Imi\u0119 Jezus?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#website","url":"https:\/\/chrystus.pl\/","name":"Christus","description":"Gott, Maria, Jesus, Kommunion und mehr","publisher":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chrystus.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#organization","name":"Christus.pl","url":"https:\/\/chrystus.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/chrystus-bog-maryja-komunia-bierzmowanie.jpg","contentUrl":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/chrystus-bog-maryja-komunia-bierzmowanie.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"Chrystus.pl"},"image":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/person\/e2e742452b8b7b2bcd23ea180671d27a","name":"Samariterin"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/600","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=600"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/600\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/601"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=600"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=600"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}