Mary Magdalene is a biblical figure who for many centuries was incorrectly equated with a sinner or prostitute. This image arose mainly from the interpretation and teaching of the Catholic Church, which, however, revised this assessment in the 20th century.<\/p>\n\n\n\n
The view of Mary Magdalene as a prostitute derives from a misidentification of her character with other women described in the New Testament: the sinner who washed and anointed Jesus' feet (Luke 7:36-50), and Mary of Bethany, sister of Lazarus and Martha (John 11; John 12:1-8).<\/p>\n\n\n\n
W rzeczywisto\u015bci Ewangelie nie okre\u015blaj\u0105 Marii Magdaleny jako prostytutki. Zamiast tego opisuj\u0105 j\u0105 jako wiern\u0105 uczennic\u0119 Jezusa, kt\u00f3ra by\u0142a obecna przy krzy\u017cu podczas jego \u015bmierci (J 19, 25) i by\u0142a pierwsz\u0105 osob\u0105, kt\u00f3rej Jezus ukaza\u0142 si\u0119 po zmartwychwstaniu (J 20, 1-18).<\/p>\n\n\n\n
W 1969 roku Ko\u015bci\u00f3\u0142 katolicki oficjalnie odrzuci\u0142 ide\u0119, \u017ce Maria Magdalena by\u0142a prostytutk\u0105, a papie\u017c Franciszek w 2016 roku podni\u00f3s\u0142 jej wspomnienie liturgiczne do rangi \u015bwi\u0119ta, co podkre\u015bla jej wa\u017cne miejsce w chrze\u015bcija\u0144stwie.<\/p>\n\n\n\n
This distinction is important because Mary Magdalene is a symbol of conversion and mercy for many people. The misidentification of her as a prostitute for many centuries has helped to maintain negative stereotypes and discrimination against women.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Maria Magdalena jest postaci\u0105 biblijn\u0105, kt\u00f3ra przez wiele wiek\u00f3w by\u0142a niew\u0142a\u015bciwie uto\u017csamiana z grzesznic\u0105 lub prostytutk\u0105. Ten obraz wynik\u0142 g\u0142\u00f3wnie z interpretacji i nauczania Ko\u015bcio\u0142a katolickiego, kt\u00f3ry jednak zrewidowa\u0142 t\u0119 ocen\u0119 w XX wieku. Pogl\u0105d na Mari\u0119 Magdalen\u0119 jako na prostytutk\u0119 wywodzi si\u0119 z b\u0142\u0119dnej identyfikacji jej postaci z innymi kobietami opisanymi w Nowym Testamencie: …<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_faqm_faq_html":"","_faqm_faq_schema":"","_faqm_schema_mode":"","_faqm_enabled":false,"_faqm_html_hash":"","_faqm_body_hash":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2404","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"\n