{"id":668,"date":"2019-06-01T14:12:38","date_gmt":"2019-06-01T14:12:38","guid":{"rendered":"https:\/\/chrystus.pl\/?p=668"},"modified":"2020-01-13T08:05:05","modified_gmt":"2020-01-13T08:05:05","slug":"dlaczego-pan-jezus-urodzil-sie-w-betlejem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chrystus.pl\/en\/dlaczego-pan-jezus-urodzil-sie-w-betlejem\/","title":{"rendered":"Why was Jesus Born in Bethlehem?"},"content":{"rendered":"<p>The birth of Jesus occurred in <span id=\"urn:enhancement-1193b1e5\" class=\"textannotation disambiguated wl-place\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/betlejem\">Bethlehem<\/span>. Nowadays, it is a city that is located in the middle of <span id=\"urn:enhancement-3b5f10e2\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/palestyna\">Palestine<\/span>. It is located in <span id=\"urn:enhancement-19d045c5\" class=\"textannotation disambiguated wl-place\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/judea\">Judea<\/span>, in the area of <span id=\"urn:enhancement-e4513c9d\" class=\"textannotation disambiguated wl-place\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/zachodni_brzeg\">of the West Bank<\/span>, 8 km south of <span id=\"urn:enhancement-77aa3910\" class=\"textannotation disambiguated wl-place\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/jerozolima\">Jerusalem<\/span>. Dlaczego Jezus urodzi\u0142 si\u0119 w <span id=\"urn:enhancement-836f5a9a\" class=\"textannotation disambiguated wl-place\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/betlejem\">Bethlehem<\/span> instead of in <span id=\"urn:enhancement-4e8b064e\" class=\"textannotation disambiguated wl-place\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/nazaret\">Nazareth<\/span>where they lived <span id=\"urn:enhancement-37023d74\" class=\"textannotation disambiguated wl-person\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01378\/entity\/maria_z_nazaretu\">Mary<\/span> z <span id=\"urn:enhancement-9847f4cb\" class=\"textannotation disambiguated wl-person\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/jozef_z_nazaretu\">Joseph<\/span>? Why is it that <span id=\"urn:enhancement-8b1eff61\" class=\"textannotation disambiguated wl-person\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01378\/entity\/maria_z_nazaretu\">Mary<\/span> w <span id=\"urn:enhancement-6f675519\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01378\/entity\/stan_podzial_administracyjny\">state<\/span> blessed, she had to undertake a grueling journey through mountains and wilderness in <span id=\"urn:enhancement-6698b953\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01378\/entity\/stan_podzial_administracyjny\">state<\/span> blessed, and it was in <span id=\"urn:enhancement-d4ba0602\" class=\"textannotation disambiguated wl-place\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/betlejem\">Bethlehem<\/span>, which is in <span id=\"urn:enhancement-7bd800bb\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/miejscowosc\">villages<\/span> 150 kilometers from Nazareth?<\/p>\n<p>The reason for this situation is explained in Scripture <span id=\"urn:enhancement-9e8a6b5e\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/ewangelia\"><a href=\"https:\/\/chrystus.pl\/en\/co-to-jest-ewangelia\/\">Gospel<\/a><\/span> according to St. Luke. At the time when <span id=\"urn:enhancement-f932aed9\" class=\"textannotation disambiguated wl-person\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01378\/entity\/maria_z_nazaretu\">Mary<\/span> was in the blessed <span id=\"urn:enhancement-c7a80da7\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01378\/entity\/stan_podzial_administracyjny\">state<\/span> a census was taken throughout the country. In this way the Roman administration kept records of its subjects throughout the vast empire, and in this way information was gathered about the number of taxpayers in a given <span id=\"urn:enhancement-67c080fb\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/prowincje_rzymskie\">provinces<\/span>. <span id=\"urn:enhancement-bede4c4d\" class=\"textannotation disambiguated wl-person\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/jozef_z_nazaretu\"><a href=\"https:\/\/chrystus.pl\/en\/modlitwa-w-sprawach-trudnych-i-beznadziejnych-do-sw-jozefa\/\">Joseph<\/a><\/span> had to go to the place where his family originated, which was <span id=\"urn:enhancement-f7c4f06d\" class=\"textannotation disambiguated wl-place\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/judea\">Judea<\/span>where it was located <span id=\"urn:enhancement-34967071\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/miejscowosc\">township<\/span> <span id=\"urn:enhancement-99634164\" class=\"textannotation disambiguated wl-place\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/betlejem\">Bethlehem<\/span>.<\/p>\n<p>Thus was fulfilled the prophecy in the Book of Micah, which said <span id=\"urn:enhancement-76c49ab8\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/pomazaniec\">Messiah<\/span>who will save the world will be born in the city of the king <span id=\"urn:enhancement-6bd86aaf\" class=\"textannotation disambiguated wl-person\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/dawid_krol_izraela\">David<\/span>. After coming from Nazareth to <span id=\"urn:enhancement-8be4ece5\" class=\"textannotation disambiguated wl-place\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/judea\">Judea<\/span>, <span id=\"urn:enhancement-f0fafc24\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/swieta_rodzina\">Holy Family<\/span> had a hard time finding lodging in the overcrowded <span id=\"urn:enhancement-2f206197\" class=\"textannotation disambiguated wl-place\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/betlejem\">Bethlehem<\/span>because, like them, crowds came to him for the census ordered by the emperor. <span id=\"urn:enhancement-28a432be\" class=\"textannotation disambiguated wl-person\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/jozef_z_nazaretu\">Joseph<\/span> was looking for a quiet place where <span id=\"urn:enhancement-4c57adf9\" class=\"textannotation disambiguated wl-person\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01378\/entity\/maria_z_nazaretu\">Mary<\/span> could give birth to Jesus. No one would help them, so they hid in a cave that protected them from the wind and rain, and it was there that he was born <span id=\"urn:enhancement-7518a9e9\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/pomazaniec\">Messiah<\/span>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Narodziny Jezusa nast\u0105pi\u0142y w Betlejem. W dzisiejszych czasach jest to miasto, kt\u00f3re znajduje si\u0119 w \u015brodkowej cz\u0119\u015bci Palestyny. Po\u0142o\u017cone jest ono w Judei, na obszarze Zachodniego Brzegu Jordanu, 8 km na po\u0142udnie od Jerozolimy. Dlaczego Jezus urodzi\u0142 si\u0119 w Betlejem a nie w Nazarecie, w kt\u00f3rym mieszkali Maryja z J\u00f3zefem? Czemu dosz\u0142o do sytuacji, \u017ce &hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":669,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[52],"tags":[],"class_list":["post-668","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jezus"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Dlaczego Pan Jezus Urodzi\u0142 si\u0119 W Betlejem? - Chrystus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Narodziny Jezusa nast\u0105pi\u0142y w Betlejem. W dzisiejszych czasach jest to miasto, kt\u00f3re znajduje si\u0119 w \u015brodkowej cz\u0119\u015bci Palestyny. Po\u0142o\u017cone jest ono w Judei,\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chrystus.pl\/en\/why-jesus-born-you-in-betlehem\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dlaczego Pan Jezus Urodzi\u0142 si\u0119 W Betlejem? - Chrystus\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Narodziny Jezusa nast\u0105pi\u0142y w Betlejem. W dzisiejszych czasach jest to miasto, kt\u00f3re znajduje si\u0119 w \u015brodkowej cz\u0119\u015bci Palestyny. Po\u0142o\u017cone jest ono w Judei,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chrystus.pl\/en\/why-jesus-born-you-in-betlehem\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chrystus\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-06-01T14:12:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-01-13T08:05:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Dlaczego-Pan-Jezus-Urodzi\u0142-sie\u0328-W-Betlejem.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"472\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Samarytanka\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Samarytanka\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Why was Jesus Born in Bethlehem? - Christ","description":"The birth of Jesus took place in Bethlehem. In modern times, it is a city that is located in the central part of Palestine. It is located in Judea,","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chrystus.pl\/en\/why-jesus-born-you-in-betlehem\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Dlaczego Pan Jezus Urodzi\u0142 si\u0119 W Betlejem? - Chrystus","og_description":"Narodziny Jezusa nast\u0105pi\u0142y w Betlejem. W dzisiejszych czasach jest to miasto, kt\u00f3re znajduje si\u0119 w \u015brodkowej cz\u0119\u015bci Palestyny. Po\u0142o\u017cone jest ono w Judei,","og_url":"https:\/\/chrystus.pl\/en\/why-jesus-born-you-in-betlehem\/","og_site_name":"Chrystus","article_published_time":"2019-06-01T14:12:38+00:00","article_modified_time":"2020-01-13T08:05:05+00:00","og_image":[{"width":640,"height":472,"url":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Dlaczego-Pan-Jezus-Urodzi\u0142-sie\u0328-W-Betlejem.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Samarytanka","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Samarytanka","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/dlaczego-pan-jezus-urodzil-sie-w-betlejem\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/dlaczego-pan-jezus-urodzil-sie-w-betlejem\/"},"author":{"name":"Samarytanka","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/person\/e2e742452b8b7b2bcd23ea180671d27a"},"headline":"Dlaczego Pan Jezus Urodzi\u0142 si\u0119 W Betlejem?","datePublished":"2019-06-01T14:12:38+00:00","dateModified":"2020-01-13T08:05:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/dlaczego-pan-jezus-urodzil-sie-w-betlejem\/"},"wordCount":313,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/dlaczego-pan-jezus-urodzil-sie-w-betlejem\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Dlaczego-Pan-Jezus-Urodzi\u0142-sie\u0328-W-Betlejem.jpg","articleSection":["Jezus"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/chrystus.pl\/dlaczego-pan-jezus-urodzil-sie-w-betlejem\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/dlaczego-pan-jezus-urodzil-sie-w-betlejem\/","url":"https:\/\/chrystus.pl\/dlaczego-pan-jezus-urodzil-sie-w-betlejem\/","name":"Why was Jesus Born in Bethlehem? - Christ","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/dlaczego-pan-jezus-urodzil-sie-w-betlejem\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/dlaczego-pan-jezus-urodzil-sie-w-betlejem\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Dlaczego-Pan-Jezus-Urodzi\u0142-sie\u0328-W-Betlejem.jpg","datePublished":"2019-06-01T14:12:38+00:00","dateModified":"2020-01-13T08:05:05+00:00","description":"The birth of Jesus took place in Bethlehem. In modern times, it is a city that is located in the central part of Palestine. It is located in Judea,","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/dlaczego-pan-jezus-urodzil-sie-w-betlejem\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chrystus.pl\/dlaczego-pan-jezus-urodzil-sie-w-betlejem\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/dlaczego-pan-jezus-urodzil-sie-w-betlejem\/#primaryimage","url":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Dlaczego-Pan-Jezus-Urodzi\u0142-sie\u0328-W-Betlejem.jpg","contentUrl":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Dlaczego-Pan-Jezus-Urodzi\u0142-sie\u0328-W-Betlejem.jpg","width":640,"height":472,"caption":"Dlaczego Pan Jezus Urodzi\u0142 sie\u0328 W Betlejem"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/dlaczego-pan-jezus-urodzil-sie-w-betlejem\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/chrystus.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dlaczego Pan Jezus Urodzi\u0142 si\u0119 W Betlejem?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#website","url":"https:\/\/chrystus.pl\/","name":"Christ","description":"God, Mary, Jesus, Communion and more","publisher":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chrystus.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#organization","name":"Christ.pl","url":"https:\/\/chrystus.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/chrystus-bog-maryja-komunia-bierzmowanie.jpg","contentUrl":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/chrystus-bog-maryja-komunia-bierzmowanie.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"Chrystus.pl"},"image":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/person\/e2e742452b8b7b2bcd23ea180671d27a","name":"Samaritan woman"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/668","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=668"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/668\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/669"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=668"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=668"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=668"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}