{"id":792,"date":"2019-12-27T20:31:11","date_gmt":"2019-12-27T20:31:11","guid":{"rendered":"https:\/\/chrystus.pl\/?p=792"},"modified":"2026-08-10T04:02:59","modified_gmt":"2026-08-10T04:02:59","slug":"co-upiec-i-ugotowac-na-wielkanoc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chrystus.pl\/en\/co-upiec-i-ugotowac-na-wielkanoc\/","title":{"rendered":"What to Bake and Cook for Easter (except eggs)"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_86 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of contents<\/p>\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a8327a74be56\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #ffffff;color:#ffffff\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #ffffff;color:#ffffff\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a8327a74be56\"  aria-label=\"Toggle\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/chrystus.pl\/en\/co-upiec-i-ugotowac-na-wielkanoc\/#Jak_ugotowac_jajka_na_Wielkanoc\" >How to cook eggs for Easter?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/chrystus.pl\/en\/co-upiec-i-ugotowac-na-wielkanoc\/#Co_zrobic_na_Wielkanoc\" >What to do for Easter?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/chrystus.pl\/en\/co-upiec-i-ugotowac-na-wielkanoc\/#Co_ugotowac_na_obiad_Wielkanocny\" >What to cook for Easter dinner?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/chrystus.pl\/en\/co-upiec-i-ugotowac-na-wielkanoc\/#Co_na_Wielkanoc_na_obiad\" >What's for dinner on Easter?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/chrystus.pl\/en\/co-upiec-i-ugotowac-na-wielkanoc\/#Co_upiec_na_Wielkanoc\" >What to bake for Easter<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/chrystus.pl\/en\/co-upiec-i-ugotowac-na-wielkanoc\/#Frequently_Asked_Questions\" >Frequently Asked Questions<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/chrystus.pl\/en\/co-upiec-i-ugotowac-na-wielkanoc\/#Co_symbolizuje_jajko_na_wielkanocnym_stole\" >Co symbolizuje jajko na wielkanocnym stole?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/chrystus.pl\/en\/co-upiec-i-ugotowac-na-wielkanoc\/#Jakie_ciasta_warto_upiec_na_swieta_wielkanocne\" >Jakie ciasta warto upiec na \u015bwi\u0119ta wielkanocne?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/chrystus.pl\/en\/co-upiec-i-ugotowac-na-wielkanoc\/#Czym_rozni_sie_pascha_od_tradycyjnego_sernika\" >Czym r\u00f3\u017cni si\u0119 pascha od tradycyjnego sernika?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/chrystus.pl\/en\/co-upiec-i-ugotowac-na-wielkanoc\/#Jak_przygotowac_wielkanocna_zupe_chrzanowa_krok_po_kroku\" >Jak przygotowa\u0107 wielkanocn\u0105 zup\u0119 chrzanow\u0105 krok po kroku?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/chrystus.pl\/en\/co-upiec-i-ugotowac-na-wielkanoc\/#Jakie_wegetarianskie_i_rybne_przystawki_podac_na_sniadanie_wielkanocne\" >Jakie wegetaria\u0144skie i rybne przystawki poda\u0107 na \u015bniadanie wielkanocne?<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_ugotowac_jajka_na_Wielkanoc\"><\/span><strong>How to cook eggs for Easter?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\r\nEggs on <span id=\"urn:enhancement-eeb9a66c\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/wielkanoc\">easter<\/span> stole s\u0105 nie tylko przepyszn\u0105 przek\u0105sk\u0105, ale przede wszystkim stanowi\u0105 dla wszystkich chrze\u015bcijan bardzo wa\u017cny symbol. Jajo stanowi symbol tego, \u017ce nasze \u017cycie si\u0119 odradza. Wielkanocne jajko sta\u0142o si\u0119 symbolem \u017cycia, uto\u017csamia przezwyci\u0119\u017cenie \u015bmierci. Wykluwaj\u0105cy si\u0119 z jajka kurczak pokazuje nam wszystkim, \u017ce \u017cycie zwyci\u0119\u017ca, jest to znak zmartwychwstania Syna Boga, a tym samym zmartwychwstania nas wszystkich.\r\n\r\nJaja symbolizuj\u0105 nadziej\u0119, pokazuj\u0105, \u017ce musimy wykaza\u0107 cierpliwo\u015b\u0107 zanim zdo\u0142amy si\u0119 uwolni\u0107 i narodzi\u0107 na nowo, powierzy\u0107 wiar\u0119, \u017ce cierpliwo\u015b\u0107 sprawi, \u017ce ujrzymy znajduj\u0105ce si\u0119 w jaju piskle. W czasie wielkanocnego \u015bniadania dzielimy si\u0119 z bliskimi jajkami, co odnosi si\u0119 do \u0142amania si\u0119 op\u0142atkiem podczas <span id=\"urn:enhancement-1d34aa34\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/wigilia_bozego_narodzenia\">eve<\/span> wieczerzy.\r\n\r\nDzielenie si\u0119 jajkami z bliskimi to metafora tego, \u017ce \u017cyczymy im zdrowia, si\u0142 witalnych, cierpliwo\u015bci i <span id=\"urn:enhancement-64a06a99\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01378\/entity\/wiara_chrzescijanstwo\">faith<\/span>. At <span id=\"urn:enhancement-7663ab6a\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/wielkanoc\">easter<\/span> stole jaja najcz\u0119\u015bciej spotykane s\u0105 gotowane tradycyjnie na twardo w majonezie, warto poeksperymentowa\u0107 z sosami &#8211; mamy do wyboru sos chrzanowy, tatarski, czosnkowy, aioli. Jajka mo\u017cemy zrobi\u0107 z farszem na przyk\u0142ad pieczarkowym, z szynk\u0105, z tu\u0144czykiem lub z \u0142ososiem, do tego koniecznie z wiosennymi dodatkami takimi jak szczypiorek, kt\u00f3re nie tylko dodadz\u0105 smaku, ale b\u0119d\u0105 pi\u0119kn\u0105 ozdob\u0105 wielkanocnych potraw.\r\n\r\nJajka mo\u017cna tak\u017ce przygotowa\u0107 w mniej oczywisty spos\u00f3b np. zapiekane w klopsach lub dro\u017cd\u017cowych bu\u0142eczkach. Jajka kr\u00f3luj\u0105 tak\u017ce w wielkanocnych sa\u0142atkach.\r\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_zrobic_na_Wielkanoc\"><\/span><strong>What to do for Easter?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\r\nWhat to eat in <span id=\"urn:enhancement-d6b310a3\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/wielkanoc\">Easter<\/span>? What to eat at Easter breakfast to bring us abundant harvest all year long? What to cook for <span id=\"urn:enhancement-5e57d788\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/wielkanoc\">Easter<\/span>? The most important thing at Easter breakfast is to share with our loved ones what we sacrificed on Easter <span id=\"urn:enhancement-ac3363a0\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/wielka_sobota\">Saturday<\/span> w <span id=\"urn:enhancement-806cc23e\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/wielkanoc\">easter<\/span> koszyczku. Podczas samego \u015bniadania wielkanocnego g\u0142\u00f3wn\u0105 rol\u0119 pe\u0142ni\u0105 jajka, kt\u00f3re mo\u017cna przygotowa\u0107 na mn\u00f3stwo sposob\u00f3w.\r\n\r\nCo zrobi\u0107 na <span id=\"urn:enhancement-896e7359\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/wielkanoc\">easter<\/span>? At <span id=\"urn:enhancement-c104d158\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/wielkanoc\">easter<\/span> stole nie mo\u017ce zabrakn\u0105\u0107 przystawek &#8211; sa\u0142atek jarzynowych, \u015bledzi, past twarogowych, galaretek drobiowych, ryb faszerowanych w galarecie. Na \u015bniadaniu nie mo\u017ce zabrakn\u0105\u0107 tak\u017ce mi\u0119s, najcz\u0119\u015bciej w\u0119dlin, szynek, kie\u0142bas, kabanos\u00f3w, pieczonej wieprzowiny w zio\u0142ach lub z r\u00f3\u017cnymi dodatkami, boczku, a przede wszystkim pasztet\u00f3w.\r\n\r\nNa wielkanocnym stole warto przygotowa\u0107 \u0142ososia w r\u00f3\u017cnych kombinacjach &#8211; \u015bwietnie pasuje ze szpinakiem jako tartaletki, mo\u017cna z nich przygotowa\u0107 carpaccio oraz <span id=\"urn:enhancement-1d037e2c\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/ziemniak\">potato<\/span> potato pancakes. Meat pies made from puff pastry and various types of puff pastry are also great Easter snacks. <span id=\"urn:enhancement-452bf398\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/rodzaj_biologia\">kind of<\/span> p\u00e2t\u00e9s. P\u00e2t\u00e9s do not have to be just meat p\u00e2t\u00e9 made of liver or rabbit, it is worth trying to make them also in a vegetarian version with <span id=\"urn:enhancement-d5bd7b56\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/soczewica_jadalna\">lentils<\/span> or green peas.\r\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_ugotowac_na_obiad_Wielkanocny\"><\/span><strong>What to cook for Easter dinner?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\r\nWhat soup to cook for <span id=\"urn:enhancement-a7a631f3\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/wielkanoc\">Easter<\/span>? In the Polish tradition sour soup plays an important role, which is served with boiled egg and <span id=\"urn:enhancement-40de657e\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/wierzba_biala\">white<\/span> sausage. Sour soup looks beautiful when served in a hollowed out<u>nym<\/u> chlebie. Je\u015bli chcia\u0142by\u015b przygotowa\u0107 inn\u0105 zup\u0119 ni\u017c \u017curek proponujemy wykorzystanie tradycyjnego sk\u0142adnika, kt\u00f3ry kojarzy si\u0119 ze \u015bwi\u0119tami wielkanocnymi, a mianowicie chrzan.\r\n\r\nDzi\u0119ki niemu stworzysz przepyszn\u0105 i kremow\u0105 zup\u0119, do kt\u00f3rej tak\u017ce jak w przypadku \u017curku warto doda\u0107 jajko. Zupa jest prosta w przygotowaniu, co jest szczeg\u00f3lnie wa\u017cne w okresie przed\u015bwi\u0105tecznym, gdzie mamy zazwyczaj du\u017co na g\u0142owie. Jedyne co musisz zrobi\u0107 to zasma\u017ck\u0119, kt\u00f3r\u0105 nale\u017cy zala\u0107 bulionem, doda\u0107 do wywaru <span id=\"urn:enhancement-61ba50b7\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/wierzba_biala\">white<\/span> sausage, and then grated horseradish and cream. If you're wondering what to serve for Easter dinner it's also worth considering preparing sorrel or spinach soup. All creamy soups, e.g. from mushrooms or broccoli, will also work well for dinner.\r\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_na_Wielkanoc_na_obiad\"><\/span>What's for dinner on Easter?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\r\nZastanawiasz si\u0119 co przygotowa\u0107 na wielkanocny obiad? Najlepiej postawi\u0107 na mi\u0119so. Szczeg\u00f3lnie sprawdzaj\u0105 si\u0119 wszelkie pieczenie, na przyk\u0142ad z dodatkiem grzyb\u00f3w, jajek lub w\u0119dzonych \u015bliwek.\r\n\r\nPiecze\u0144 przyrz\u0105dzana jest z mielonego mi\u0119sa, wi\u0119c jej pieczenie nie zajmie bardzo du\u017co czasu. Je\u015bli Tobie i Twoim bliskim bardziej odpowiada smak drobiu mo\u017cesz przyrz\u0105dzi\u0107 roladki z <span id=\"urn:enhancement-60bc7b2b\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/wild_turkey\">turkey<\/span>which you stuff with nuts, spinach, cheese or other toppings. On Easter Sunday we can also serve whole roasted <span id=\"urn:enhancement-571398fc\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/kura_domowa\">chicken<\/span>, duck, <span id=\"urn:enhancement-86091260\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/wild_turkey\">turkey<\/span> lub g\u0119\u015b, w tym przypadku tak\u017ce sprawdz\u0105 si\u0119 z farszem.\r\n\r\nDobry wyb\u00f3r to tak\u017ce schab, szynka lub pieczony kr\u00f3lik. Do mi\u0119sa najlepiej poda\u0107 opiekane ziemniaczki i <span id=\"urn:enhancement-5a0a65b1\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/salatka\">salad<\/span> for example with leeks, apples, celery, raisins and nuts. It can also be combined with <span id=\"urn:enhancement-89a04b4c\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/salatka\">salad<\/span> with cucumber, olives and Italian dressing.\r\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_upiec_na_Wielkanoc\"><\/span><strong>What to bake for <span id=\"urn:enhancement-f7e7bdaf\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/wielkanoc\">Easter<\/span><\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\r\nPolish Easter tables must not lack various types of <span id=\"urn:enhancement-7faae120\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/ciasto_deser\">cakes<\/span>. What to bake for <span id=\"urn:enhancement-6f97d61f\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/wielkanoc\">Easter<\/span>? What <span id=\"urn:enhancement-2d175f31\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/slodycze\">sweets<\/span> Are Easter baking the most popular? In Poland there is a deeply rooted tradition of baking most often richly decorated <span id=\"urn:enhancement-15df7053\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/mazurek_ciasto\">mazurkas<\/span>. <span id=\"urn:enhancement-4a0d8adc\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/mazurek_ciasto\">Mazurka<\/span> to ciasto, kt\u00f3re posiada kruchy sp\u00f3d, a na nim po\u0142o\u017cone jest nadzienie.\r\n\r\nNadzieniem mo\u017ce by\u0107 d\u017cem, <span id=\"urn:enhancement-f8bd6051\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/czekolada\">chocolate<\/span>, kajmak, <span id=\"urn:enhancement-8d1ff43c\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/krem_deser\">cream<\/span> migda\u0142owy. Mazurki s\u0105 zdobione najcz\u0119\u015bciej bakaliami, kt\u00f3re uk\u0142adane s\u0105 na Mazurku w motywy bazi oraz wielu innych symboli, kt\u00f3re kojarz\u0105 si\u0119 z Wielkanoc\u0105. Cz\u0119sto mo\u017cemy spotka\u0107 na Mazurku napisy zrobione lukrem oraz cukrowe baranki lub kaczuszki. Ciastem, kt\u00f3rego nie mo\u017cemy pomin\u0105\u0107 w czasie wielkanocnych \u015bwi\u0105t jest wielkanocna baba.\r\n\r\nWielkanocn\u0105 bab\u0119 mo\u017cna przygotowa\u0107 na wiele r\u00f3\u017cnych sposob\u00f3w. Mo\u017ce by\u0107 ona piaskowa lub upieczona z <span id=\"urn:enhancement-e71ceca0\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/ciasto_drozdzowe\">yeast dough<\/span>. You can make it with the addition of nuts, cocoa or <span id=\"urn:enhancement-128454d8\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/czekolada\">chocolates<\/span>. The finished baba is best decorated with icing, frosting, sprinkled with <span id=\"urn:enhancement-d0ff5c89\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/cukier_puder\">icing sugar<\/span> or sprinkle with orange peels. It is also a tradition to serve on <span id=\"urn:enhancement-843b7d9c\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/wielkanoc\">Easter<\/span> sernika, mo\u017ce on by\u0107 podany w wielu wariacjach &#8211; na zimno z dekoracj\u0105 w postaci \u015bwie\u017cych owoc\u00f3w oraz klasyczny z dodatkiem bakalii lub polany lukrem. Typow\u0105 wielkanocnym ciastem tak\u017ce deser, kt\u00f3ry sk\u0142ada si\u0119 z twarogu oraz bakalii.\r\n\r\nDeser ten nazywamy pasch\u0105. Czym jest pascha? <span id=\"urn:enhancement-7bbc731a\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/paskha\">Passover<\/span> It is a dessert that originated in northern Russia. This dish is prepared mainly from cottage cheese to which we add <span id=\"urn:enhancement-fffbb91\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/smietana\">cream<\/span>, mas\u0142o, zwykle z dodatkiem \u017c\u00f3\u0142tek, cukier, wanili\u0119 i inne sk\u0142adniki, r\u00f3wnie\u017c bakalie.\r\n\r\n&nbsp;\n\nn<!-- FAQM:MANAGED-FAQ:START -->\n<section class=\"faqm-faq\" id=\"faq\" aria-labelledby=\"faqm-faq-heading\"><h2 class=\"faqm-faq__title\" id=\"faqm-faq-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Frequently_Asked_Questions\"><\/span>Frequently Asked Questions<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2><div class=\"faqm-faq__body\"><h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_symbolizuje_jajko_na_wielkanocnym_stole\"><\/span>Co symbolizuje jajko na wielkanocnym stole?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Jajko na wielkanocnym stole stanowi dla chrze\u015bcijan wyj\u0105tkowo wa\u017cny symbol odrodzenia si\u0119 \u017cycia oraz przezwyci\u0119\u017cenia \u015bmierci. Wykluwaj\u0105cy si\u0119 z niego ma\u0142y kurczak pokazuje nam wszystkim, \u017ce \u017cycie ostatecznie zwyci\u0119\u017ca, co bezpo\u015brednio nawi\u0105zuje do zmartwychwstania Syna Bo\u017cego i zapowiada zmartwychwstanie nas wszystkich. Ponadto tradycyjne jaja symbolizuj\u0105 g\u0142\u0119bok\u0105 nadziej\u0119 i przypominaj\u0105, jak wa\u017cna jest cierpliwo\u015b\u0107 oraz wiara w oczekiwaniu na nowe narodzenie.<\/p>\n<p>Podczas uroczystego \u015bniadania wielkanocnego tradycyjnie dzielimy si\u0119 jajkiem z najbli\u017cszymi, co bezpo\u015brednio nawi\u0105zuje do \u0142amania si\u0119 op\u0142atkiem w trakcie wigilii. Ten gest to pi\u0119kna metafora, poprzez kt\u00f3r\u0105 \u017cyczymy rodzinie zdrowia, si\u0142 witalnych, cierpliwo\u015bci oraz wiary. Na stole jaja najcz\u0119\u015bciej podaje si\u0119 ugotowane na twardo z majonezem, sosami chrzanowymi, tatarskimi, czosnkowymi czy aioli, a tak\u017ce z farszem z pieczarek, szynki, tu\u0144czyka lub \u0142ososia.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jakie_ciasta_warto_upiec_na_swieta_wielkanocne\"><\/span>Jakie ciasta warto upiec na \u015bwi\u0119ta wielkanocne?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Na tradycyjnym polskim stole wielkanocnym nie mo\u017ce zabrakn\u0105\u0107 s\u0142odkich wypiek\u00f3w, w\u015br\u00f3d kt\u00f3rych najpopularniejsze s\u0105 bogato zdobione mazurki, baby wielkanocne oraz serniki. Mazurek to klasyczne ciasto na kruchym spodzie, kt\u00f3re wype\u0142nia si\u0119 r\u00f3\u017cnorodnymi nadzieniami, takimi jak d\u017cem, czekolada, kajmak czy krem migda\u0142owy. Powierzchni\u0119 mazurk\u00f3w dekoruje si\u0119 bakaliami tworz\u0105cymi motywy bazi, a tak\u017ce napisami z lukru i cukrowymi barankami lub kaczuszkami.<\/p>\n<p>Kolejnym obowi\u0105zkowym wypiekiem jest baba wielkanocna, kt\u00f3r\u0105 przygotowuje si\u0119 w wersji piaskowej lub dro\u017cd\u017cowej z bakaliami, kakao b\u0105d\u017a czekolad\u0105, a na koniec dekoruje lukrem, polew\u0105 lub sk\u00f3rk\u0105 pomara\u0144czy. Warto r\u00f3wnie\u017c upiec klasyczny sernik z bakaliami lub jego nowoczesn\u0105 wersj\u0119 na zimno z owocami. Do tradycyjnych deser\u00f3w nale\u017cy tak\u017ce pascha, czyli potrawa z twarogu, \u015bmietany, mas\u0142a, \u017c\u00f3\u0142tek i bakalii.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czym_rozni_sie_pascha_od_tradycyjnego_sernika\"><\/span>Czym r\u00f3\u017cni si\u0119 pascha od tradycyjnego sernika?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Pascha to tradycyjny deser wielkanocny, kt\u00f3ry r\u00f3\u017cni si\u0119 od klasycznego sernika sposobem przygotowania oraz swoim pochodzeniem. Podczas gdy sernik jest tradycyjnym ciastem pieczonym w piekarniku lub przygotowywanym na zimno, pascha to specyficzny deser wywodz\u0105cy si\u0119 z kuchni p\u00f3\u0142nocno-rosyjskiej. Potraw\u0119 t\u0119 przyrz\u0105dza si\u0119 g\u0142\u00f3wnie z twarogu, do kt\u00f3rego dodaje si\u0119 \u015bmietan\u0119, mas\u0142o, \u017c\u00f3\u0142tka jaj, cukier, wanili\u0119 oraz r\u00f3\u017cnorodne bakalie.<\/p>\n<p>W przeciwie\u0144stwie do tradycyjnego sernika, kt\u00f3ry cz\u0119sto podaje si\u0119 na kruchym spodzie, polany lukrem lub ozdobiony galaretk\u0105 i \u015bwie\u017cymi owocami, pascha stanowi jednolit\u0105, bogat\u0105 mas\u0119 serowo-bakaliow\u0105. Oba te desery \u0142\u0105czy jednak obecno\u015b\u0107 twarogu jako g\u0142\u00f3wnego sk\u0142adnika oraz to, \u017ce stanowi\u0105 wspania\u0142e, s\u0142odkie zwie\u0144czenie \u015bwi\u0105tecznych spotka\u0144 przy wsp\u00f3lnym stole.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_przygotowac_wielkanocna_zupe_chrzanowa_krok_po_kroku\"><\/span>Jak przygotowa\u0107 wielkanocn\u0105 zup\u0119 chrzanow\u0105 krok po kroku?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Wielkanocna zupa chrzanowa to doskona\u0142a, prosta w przygotowaniu alternatywa dla tradycyjnego \u017curku, kt\u00f3ra idealnie wpisuje si\u0119 w \u015bwi\u0105teczny klimat. Pierwszym krokiem do jej przyrz\u0105dzenia jest zrobienie klasycznej zasma\u017cki, kt\u00f3r\u0105 nast\u0119pnie nale\u017cy zala\u0107 przygotowanym wcze\u015bniej bulionem. Do tak powsta\u0142ego wywaru dodaje si\u0119 bia\u0142\u0105 kie\u0142bas\u0119, kt\u00f3ra powoli uwalnia sw\u00f3j wyj\u0105tkowy smak i aromat, stanowi\u0105c serce ca\u0142ej potrawy.<\/p>\n<p>W kolejnym etapie do gotuj\u0105cej si\u0119 zupy dodaje si\u0119 twardy, tarty chrzan oraz \u015bmietan\u0119, kt\u00f3re nadaj\u0105 ca\u0142o\u015bci wyrazistego, kremowego charakteru. Gotow\u0105 zup\u0119 chrzanow\u0105 najlepiej podawa\u0107 na st\u00f3\u0142 z ugotowanym na twardo jajkiem, podobnie jak ma to miejsce w przypadku tradycyjnego \u017curku. To szybkie i niezwykle smaczne danie z pewno\u015bci\u0105 zachwyci wszystkich zaproszonych go\u015bci.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jakie_wegetarianskie_i_rybne_przystawki_podac_na_sniadanie_wielkanocne\"><\/span>Jakie wegetaria\u0144skie i rybne przystawki poda\u0107 na \u015bniadanie wielkanocne?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>\u015aniadanie wielkanocne to nie tylko tradycyjne w\u0119dliny i mi\u0119sa, ale r\u00f3wnie\u017c bogaty wyb\u00f3r da\u0144 rybnych oraz przystawek wegetaria\u0144skich. Na \u015bwi\u0105tecznym stole doskonale sprawdz\u0105 si\u0119 klasyczne sa\u0142atki jarzynowe, pasty twarogowe oraz ryby faszerowane w galarecie. Doskona\u0142ym wyborem jest \u0142oso\u015b serwowany w wielu kombinacjach, na przyk\u0142ad w formie tartaletek ze szpinakiem, wykwintnego carpaccio czy chrupi\u0105cych, ziemniaczanych racuszk\u00f3w.<\/p>\n<p>\u015awietnym pomys\u0142em na urozmaicenie menu s\u0105 tak\u017ce pasztety, kt\u00f3re wcale nie musz\u0105 by\u0107 przygotowywane wy\u0142\u0105cznie z mi\u0119sa kr\u00f3lika czy w\u0105tr\u00f3bki. Warto zdecydowa\u0107 si\u0119 na ich nowoczesn\u0105, w pe\u0142ni wegetaria\u0144sk\u0105 wersj\u0119, przyrz\u0105dzon\u0105 na bazie bogatej w bia\u0142ko soczewicy lub zielonego groszku. Takie lekkie przystawki b\u0119d\u0105 idealnym dope\u0142nieniem tradycyjnego, \u015bwi\u0105tecznego \u015bniadania dla ka\u017cdego z domownik\u00f3w.<\/p><\/div><\/section>\n<!-- FAQM:MANAGED-FAQ:END -->n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jak ugotowa\u0107 jajka na Wielkanoc? Jajka na wielkanocnym stole s\u0105 nie tylko przepyszn\u0105 przek\u0105sk\u0105, ale przede wszystkim stanowi\u0105 dla wszystkich chrze\u015bcijan bardzo wa\u017cny symbol. Jajo stanowi symbol tego, \u017ce nasze \u017cycie si\u0119 odradza. Wielkanocne jajko sta\u0142o si\u0119 symbolem \u017cycia, uto\u017csamia przezwyci\u0119\u017cenie \u015bmierci. Wykluwaj\u0105cy si\u0119 z jajka kurczak pokazuje nam wszystkim, \u017ce \u017cycie zwyci\u0119\u017ca, jest to &hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":793,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_faqm_faq_html":"<h2>Co symbolizuje jajko na wielkanocnym stole?<\/h2>\n<p>Jajko na wielkanocnym stole stanowi dla chrze\u015bcijan wyj\u0105tkowo wa\u017cny symbol odrodzenia si\u0119 \u017cycia oraz przezwyci\u0119\u017cenia \u015bmierci. Wykluwaj\u0105cy si\u0119 z niego ma\u0142y kurczak pokazuje nam wszystkim, \u017ce \u017cycie ostatecznie zwyci\u0119\u017ca, co bezpo\u015brednio nawi\u0105zuje do zmartwychwstania Syna Bo\u017cego i zapowiada zmartwychwstanie nas wszystkich. Ponadto tradycyjne jaja symbolizuj\u0105 g\u0142\u0119bok\u0105 nadziej\u0119 i przypominaj\u0105, jak wa\u017cna jest cierpliwo\u015b\u0107 oraz wiara w oczekiwaniu na nowe narodzenie.<\/p>\n<p>Podczas uroczystego \u015bniadania wielkanocnego tradycyjnie dzielimy si\u0119 jajkiem z najbli\u017cszymi, co bezpo\u015brednio nawi\u0105zuje do \u0142amania si\u0119 op\u0142atkiem w trakcie wigilii. Ten gest to pi\u0119kna metafora, poprzez kt\u00f3r\u0105 \u017cyczymy rodzinie zdrowia, si\u0142 witalnych, cierpliwo\u015bci oraz wiary. Na stole jaja najcz\u0119\u015bciej podaje si\u0119 ugotowane na twardo z majonezem, sosami chrzanowymi, tatarskimi, czosnkowymi czy aioli, a tak\u017ce z farszem z pieczarek, szynki, tu\u0144czyka lub \u0142ososia.<\/p>\n<h2>Jakie ciasta warto upiec na \u015bwi\u0119ta wielkanocne?<\/h2>\n<p>Na tradycyjnym polskim stole wielkanocnym nie mo\u017ce zabrakn\u0105\u0107 s\u0142odkich wypiek\u00f3w, w\u015br\u00f3d kt\u00f3rych najpopularniejsze s\u0105 bogato zdobione mazurki, baby wielkanocne oraz serniki. Mazurek to klasyczne ciasto na kruchym spodzie, kt\u00f3re wype\u0142nia si\u0119 r\u00f3\u017cnorodnymi nadzieniami, takimi jak d\u017cem, czekolada, kajmak czy krem migda\u0142owy. Powierzchni\u0119 mazurk\u00f3w dekoruje si\u0119 bakaliami tworz\u0105cymi motywy bazi, a tak\u017ce napisami z lukru i cukrowymi barankami lub kaczuszkami.<\/p>\n<p>Kolejnym obowi\u0105zkowym wypiekiem jest baba wielkanocna, kt\u00f3r\u0105 przygotowuje si\u0119 w wersji piaskowej lub dro\u017cd\u017cowej z bakaliami, kakao b\u0105d\u017a czekolad\u0105, a na koniec dekoruje lukrem, polew\u0105 lub sk\u00f3rk\u0105 pomara\u0144czy. Warto r\u00f3wnie\u017c upiec klasyczny sernik z bakaliami lub jego nowoczesn\u0105 wersj\u0119 na zimno z owocami. Do tradycyjnych deser\u00f3w nale\u017cy tak\u017ce pascha, czyli potrawa z twarogu, \u015bmietany, mas\u0142a, \u017c\u00f3\u0142tek i bakalii.<\/p>\n<h2>Czym r\u00f3\u017cni si\u0119 pascha od tradycyjnego sernika?<\/h2>\n<p>Pascha to tradycyjny deser wielkanocny, kt\u00f3ry r\u00f3\u017cni si\u0119 od klasycznego sernika sposobem przygotowania oraz swoim pochodzeniem. Podczas gdy sernik jest tradycyjnym ciastem pieczonym w piekarniku lub przygotowywanym na zimno, pascha to specyficzny deser wywodz\u0105cy si\u0119 z kuchni p\u00f3\u0142nocno-rosyjskiej. Potraw\u0119 t\u0119 przyrz\u0105dza si\u0119 g\u0142\u00f3wnie z twarogu, do kt\u00f3rego dodaje si\u0119 \u015bmietan\u0119, mas\u0142o, \u017c\u00f3\u0142tka jaj, cukier, wanili\u0119 oraz r\u00f3\u017cnorodne bakalie.<\/p>\n<p>W przeciwie\u0144stwie do tradycyjnego sernika, kt\u00f3ry cz\u0119sto podaje si\u0119 na kruchym spodzie, polany lukrem lub ozdobiony galaretk\u0105 i \u015bwie\u017cymi owocami, pascha stanowi jednolit\u0105, bogat\u0105 mas\u0119 serowo-bakaliow\u0105. Oba te desery \u0142\u0105czy jednak obecno\u015b\u0107 twarogu jako g\u0142\u00f3wnego sk\u0142adnika oraz to, \u017ce stanowi\u0105 wspania\u0142e, s\u0142odkie zwie\u0144czenie \u015bwi\u0105tecznych spotka\u0144 przy wsp\u00f3lnym stole.<\/p>\n<h2>Jak przygotowa\u0107 wielkanocn\u0105 zup\u0119 chrzanow\u0105 krok po kroku?<\/h2>\n<p>Wielkanocna zupa chrzanowa to doskona\u0142a, prosta w przygotowaniu alternatywa dla tradycyjnego \u017curku, kt\u00f3ra idealnie wpisuje si\u0119 w \u015bwi\u0105teczny klimat. Pierwszym krokiem do jej przyrz\u0105dzenia jest zrobienie klasycznej zasma\u017cki, kt\u00f3r\u0105 nast\u0119pnie nale\u017cy zala\u0107 przygotowanym wcze\u015bniej bulionem. Do tak powsta\u0142ego wywaru dodaje si\u0119 bia\u0142\u0105 kie\u0142bas\u0119, kt\u00f3ra powoli uwalnia sw\u00f3j wyj\u0105tkowy smak i aromat, stanowi\u0105c serce ca\u0142ej potrawy.<\/p>\n<p>W kolejnym etapie do gotuj\u0105cej si\u0119 zupy dodaje si\u0119 twardy, tarty chrzan oraz \u015bmietan\u0119, kt\u00f3re nadaj\u0105 ca\u0142o\u015bci wyrazistego, kremowego charakteru. Gotow\u0105 zup\u0119 chrzanow\u0105 najlepiej podawa\u0107 na st\u00f3\u0142 z ugotowanym na twardo jajkiem, podobnie jak ma to miejsce w przypadku tradycyjnego \u017curku. To szybkie i niezwykle smaczne danie z pewno\u015bci\u0105 zachwyci wszystkich zaproszonych go\u015bci.<\/p>\n<h2>Jakie wegetaria\u0144skie i rybne przystawki poda\u0107 na \u015bniadanie wielkanocne?<\/h2>\n<p>\u015aniadanie wielkanocne to nie tylko tradycyjne w\u0119dliny i mi\u0119sa, ale r\u00f3wnie\u017c bogaty wyb\u00f3r da\u0144 rybnych oraz przystawek wegetaria\u0144skich. Na \u015bwi\u0105tecznym stole doskonale sprawdz\u0105 si\u0119 klasyczne sa\u0142atki jarzynowe, pasty twarogowe oraz ryby faszerowane w galarecie. Doskona\u0142ym wyborem jest \u0142oso\u015b serwowany w wielu kombinacjach, na przyk\u0142ad w formie tartaletek ze szpinakiem, wykwintnego carpaccio czy chrupi\u0105cych, ziemniaczanych racuszk\u00f3w.<\/p>\n<p>\u015awietnym pomys\u0142em na urozmaicenie menu s\u0105 tak\u017ce pasztety, kt\u00f3re wcale nie musz\u0105 by\u0107 przygotowywane wy\u0142\u0105cznie z mi\u0119sa kr\u00f3lika czy w\u0105tr\u00f3bki. Warto zdecydowa\u0107 si\u0119 na ich nowoczesn\u0105, w pe\u0142ni wegetaria\u0144sk\u0105 wersj\u0119, przyrz\u0105dzon\u0105 na bazie bogatej w bia\u0142ko soczewicy lub zielonego groszku. Takie lekkie przystawki b\u0119d\u0105 idealnym dope\u0142nieniem tradycyjnego, \u015bwi\u0105tecznego \u015bniadania dla ka\u017cdego z domownik\u00f3w.<\/p>","_faqm_faq_schema":"{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Jak ugotowa\u0107 jajka na Wielkanoc?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Jajka na wielkanocnym stole s\u0105 nie tylko przepyszn\u0105 przek\u0105sk\u0105, ale przede wszystkim stanowi\u0105 dla wszystkich chrze\u015bcijan bardzo wa\u017cny symbol. Jajo stanowi symbol tego, \u017ce nasze \u017cycie si\u0119 odradza. Wielkanocne jajko sta\u0142o si\u0119 symbolem \u017cycia, uto\u017csamia przezwyci\u0119\u017cenie \u015bmierci. Wykluwaj\u0105cy si\u0119 z jajka kurczak pokazuje nam wszystkim, \u017ce \u017cycie zwyci\u0119\u017ca, jest to znak zmartwychwstania Syna Boga, a tym samym zmartwychwstania nas wszystkich. Jaja symbolizuj\u0105 nadziej\u0119, pokazuj\u0105, \u017ce musimy wykaza\u0107 cierpliwo\u015b\u0107 zanim zdo\u0142amy si\u0119 uwolni\u0107 i narodzi\u0107 na nowo, powierzy\u0107 wiar\u0119, \u017ce cierpliwo\u015b\u0107 sprawi, \u017ce ujrzymy znajduj\u0105ce si\u0119 w jaju piskle. W czasie wielkanocnego \u015bniadania dzielimy si\u0119 z bliskimi jajkami, co odnosi si\u0119 do \u0142amania si\u0119 op\u0142atkiem podczas wigilijnej wieczerzy . Dzielenie si\u0119 jajkami z bliskimi to metafora tego, \u017ce \u017cyczymy im zdrowia, si\u0142 witalnych, cierpliwo\u015bci i wiary . Na wielkanocnym stole jaja najcz\u0119\u015bciej spotykane s\u0105 gotowane tradycyjnie na twardo w majonezie, warto poeksperymentowa\u0107 z sosami \u2013 mamy do wyboru sos chrzanowy, tatarski, czosnkowy, aioli. Jajka mo\u017cemy zrobi\u0107 z farszem na przyk\u0142ad pieczarkowym, z szynk\u0105, z tu\u0144czykiem lub z \u0142ososiem, do tego koniecznie z wiosennymi dodatkami takimi jak szczypiorek, kt\u00f3re nie tylko dodadz\u0105 smaku, ale b\u0119d\u0105 pi\u0119kn\u0105 ozdob\u0105 wielkanocnych potraw. Jajka mo\u017cna tak\u017ce przygotowa\u0107 w mniej oczywisty spos\u00f3b np. zapiekane w klopsach lub dro\u017cd\u017cowych bu\u0142eczkach. Jajka kr\u00f3luj\u0105 tak\u017ce w wielkanocnych sa\u0142atkach.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Co zrobi\u0107 na Wielkanoc?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Co je\u015b\u0107 w Wielkanoc ? Co je\u015b\u0107 podczas wielkanocnego \u015bniadania, aby ca\u0142y rok przynosi\u0142 nam du\u017co urodzaju? Co ugotowa\u0107 na Wielkanoc ? Najwa\u017cniejsze podczas wielkanocnego \u015bniadania jest podzielenie si\u0119 z bliskimi tym, co po\u015bwi\u0119cili\u015bmy w Wielk\u0105 Sobot\u0119 w wielkanocnym koszyczku. Podczas samego \u015bniadania wielkanocnego g\u0142\u00f3wn\u0105 rol\u0119 pe\u0142ni\u0105 jajka, kt\u00f3re mo\u017cna przygotowa\u0107 na mn\u00f3stwo sposob\u00f3w. Co zrobi\u0107 na wielkanoc ? Na wielkanocnym stole nie mo\u017ce zabrakn\u0105\u0107 przystawek \u2013 sa\u0142atek jarzynowych, \u015bledzi, past twarogowych, galaretek drobiowych, ryb faszerowanych w galarecie. Na \u015bniadaniu nie mo\u017ce zabrakn\u0105\u0107 tak\u017ce mi\u0119s, najcz\u0119\u015bciej w\u0119dlin, szynek, kie\u0142bas, kabanos\u00f3w, pieczonej wieprzowiny w zio\u0142ach lub z r\u00f3\u017cnymi dodatkami, boczku, a przede wszystkim pasztet\u00f3w. Na wielkanocnym stole warto przygotowa\u0107 \u0142ososia w r\u00f3\u017cnych kombinacjach \u2013 \u015bwietnie pasuje ze szpinakiem jako tartaletki, mo\u017cna z nich przygotowa\u0107 carpaccio oraz ziemniaczane racuszki. \u015awietn\u0105 wielkanocn\u0105 przek\u0105sk\u0105 b\u0119d\u0105 tak\u017ce mi\u0119sne paszteciki z ciasta francuskiego oraz r\u00f3\u017cnego rodzaju pasztety. Pasztety nie musz\u0105 by\u0107 jedynie mi\u0119sne z w\u0105tr\u00f3bki czy kr\u00f3lika, warto spr\u00f3bowa\u0107 wykona\u0107 je tak\u017ce w wersji wegetaria\u0144skiej z soczewicy lub zielonego groszku.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Co ugotowa\u0107 na obiad Wielkanocny?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Jak\u0105 zup\u0119 ugotowa\u0107 na Wielkanoc ? W polskiej tradycji du\u017c\u0105 rol\u0119 pe\u0142ni \u017curek, kt\u00f3ry podajemy z gotowanym jajkiem oraz bia\u0142\u0105 kie\u0142bas\u0105. \u017burek pi\u0119knie prezentuje si\u0119 je\u015bli podamy go w wydr\u0105\u017co nym chlebie. Je\u015bli chcia\u0142by\u015b przygotowa\u0107 inn\u0105 zup\u0119 ni\u017c \u017curek proponujemy wykorzystanie tradycyjnego sk\u0142adnika, kt\u00f3ry kojarzy si\u0119 ze \u015bwi\u0119tami wielkanocnymi, a mianowicie chrzan. Dzi\u0119ki niemu stworzysz przepyszn\u0105 i kremow\u0105 zup\u0119, do kt\u00f3rej tak\u017ce jak w przypadku \u017curku warto doda\u0107 jajko. Zupa jest prosta w przygotowaniu, co jest szczeg\u00f3lnie wa\u017cne w okresie przed\u015bwi\u0105tecznym, gdzie mamy zazwyczaj du\u017co na g\u0142owie. Jedyne co musisz zrobi\u0107 to zasma\u017ck\u0119, kt\u00f3r\u0105 nale\u017cy zala\u0107 bulionem, doda\u0107 do wywaru bia\u0142\u0105 kie\u0142bas\u0119, a potem tarty chrzan i \u015bmietan\u0119. Je\u015bli zastanawiasz si\u0119 co poda\u0107 na wielkanocny obiad warto tak\u017ce zastanowi\u0107 si\u0119 nad przygotowaniem zupy szczawiowej lub szpinakowej. Podczas obiadu sprawdz\u0105 si\u0119 te\u017c wszystkie zupy krem np. z grzyb\u00f3w lub broku\u0142\u00f3w.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Co na Wielkanoc na obiad?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Zastanawiasz si\u0119 co przygotowa\u0107 na wielkanocny obiad? Najlepiej postawi\u0107 na mi\u0119so. Szczeg\u00f3lnie sprawdzaj\u0105 si\u0119 wszelkie pieczenie, na przyk\u0142ad z dodatkiem grzyb\u00f3w, jajek lub w\u0119dzonych \u015bliwek. Piecze\u0144 przyrz\u0105dzana jest z mielonego mi\u0119sa, wi\u0119c jej pieczenie nie zajmie bardzo du\u017co czasu. Je\u015bli Tobie i Twoim bliskim bardziej odpowiada smak drobiu mo\u017cesz przyrz\u0105dzi\u0107 roladki z indyka , kt\u00f3re nadziejesz orzechami, szpinakiem, serem lub innymi dodatkami. W Wielk\u0105 Niedziel\u0119 mo\u017cemy poda\u0107 tak\u017ce pieczone w ca\u0142o\u015bci kurczaka , kaczk\u0119, indyka lub g\u0119\u015b, w tym przypadku tak\u017ce sprawdz\u0105 si\u0119 z farszem. Dobry wyb\u00f3r to tak\u017ce schab, szynka lub pieczony kr\u00f3lik. Do mi\u0119sa najlepiej poda\u0107 opiekane ziemniaczki i sa\u0142atk\u0119 na przyk\u0142ad z dodatkiem por\u00f3w, jab\u0142ek, selera, rodzynek i orzech\u00f3w. Mo\u017cna po\u0142\u0105czy\u0107 tak\u017ce sa\u0142atk\u0119 z og\u00f3rkiem, oliwkami oraz w\u0142oskim dressingiem.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Co symbolizuje jajko na wielkanocnym stole?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<p>Jajko na wielkanocnym stole stanowi dla chrze\u015bcijan wyj\u0105tkowo wa\u017cny symbol odrodzenia si\u0119 \u017cycia oraz przezwyci\u0119\u017cenia \u015bmierci. Wykluwaj\u0105cy si\u0119 z niego ma\u0142y kurczak pokazuje nam wszystkim, \u017ce \u017cycie ostatecznie zwyci\u0119\u017ca, co bezpo\u015brednio nawi\u0105zuje do zmartwychwstania Syna Bo\u017cego i zapowiada zmartwychwstanie nas wszystkich. Ponadto tradycyjne jaja symbolizuj\u0105 g\u0142\u0119bok\u0105 nadziej\u0119 i przypominaj\u0105, jak wa\u017cna jest cierpliwo\u015b\u0107 oraz wiara w oczekiwaniu na nowe narodzenie.<\/p><p>Podczas uroczystego \u015bniadania wielkanocnego tradycyjnie dzielimy si\u0119 jajkiem z najbli\u017cszymi, co bezpo\u015brednio nawi\u0105zuje do \u0142amania si\u0119 op\u0142atkiem w trakcie wigilii. Ten gest to pi\u0119kna metafora, poprzez kt\u00f3r\u0105 \u017cyczymy rodzinie zdrowia, si\u0142 witalnych, cierpliwo\u015bci oraz wiary. Na stole jaja najcz\u0119\u015bciej podaje si\u0119 ugotowane na twardo z majonezem, sosami chrzanowymi, tatarskimi, czosnkowymi czy aioli, a tak\u017ce z farszem z pieczarek, szynki, tu\u0144czyka lub \u0142ososia.<\/p>\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Jakie ciasta warto upiec na \u015bwi\u0119ta wielkanocne?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<p>Na tradycyjnym polskim stole wielkanocnym nie mo\u017ce zabrakn\u0105\u0107 s\u0142odkich wypiek\u00f3w, w\u015br\u00f3d kt\u00f3rych najpopularniejsze s\u0105 bogato zdobione mazurki, baby wielkanocne oraz serniki. Mazurek to klasyczne ciasto na kruchym spodzie, kt\u00f3re wype\u0142nia si\u0119 r\u00f3\u017cnorodnymi nadzieniami, takimi jak d\u017cem, czekolada, kajmak czy krem migda\u0142owy. Powierzchni\u0119 mazurk\u00f3w dekoruje si\u0119 bakaliami tworz\u0105cymi motywy bazi, a tak\u017ce napisami z lukru i cukrowymi barankami lub kaczuszkami.<\/p><p>Kolejnym obowi\u0105zkowym wypiekiem jest baba wielkanocna, kt\u00f3r\u0105 przygotowuje si\u0119 w wersji piaskowej lub dro\u017cd\u017cowej z bakaliami, kakao b\u0105d\u017a czekolad\u0105, a na koniec dekoruje lukrem, polew\u0105 lub sk\u00f3rk\u0105 pomara\u0144czy. Warto r\u00f3wnie\u017c upiec klasyczny sernik z bakaliami lub jego nowoczesn\u0105 wersj\u0119 na zimno z owocami. Do tradycyjnych deser\u00f3w nale\u017cy tak\u017ce pascha, czyli potrawa z twarogu, \u015bmietany, mas\u0142a, \u017c\u00f3\u0142tek i bakalii.<\/p>\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Czym r\u00f3\u017cni si\u0119 pascha od tradycyjnego sernika?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<p>Pascha to tradycyjny deser wielkanocny, kt\u00f3ry r\u00f3\u017cni si\u0119 od klasycznego sernika sposobem przygotowania oraz swoim pochodzeniem. Podczas gdy sernik jest tradycyjnym ciastem pieczonym w piekarniku lub przygotowywanym na zimno, pascha to specyficzny deser wywodz\u0105cy si\u0119 z kuchni p\u00f3\u0142nocno-rosyjskiej. Potraw\u0119 t\u0119 przyrz\u0105dza si\u0119 g\u0142\u00f3wnie z twarogu, do kt\u00f3rego dodaje si\u0119 \u015bmietan\u0119, mas\u0142o, \u017c\u00f3\u0142tka jaj, cukier, wanili\u0119 oraz r\u00f3\u017cnorodne bakalie.<\/p><p>W przeciwie\u0144stwie do tradycyjnego sernika, kt\u00f3ry cz\u0119sto podaje si\u0119 na kruchym spodzie, polany lukrem lub ozdobiony galaretk\u0105 i \u015bwie\u017cymi owocami, pascha stanowi jednolit\u0105, bogat\u0105 mas\u0119 serowo-bakaliow\u0105. Oba te desery \u0142\u0105czy jednak obecno\u015b\u0107 twarogu jako g\u0142\u00f3wnego sk\u0142adnika oraz to, \u017ce stanowi\u0105 wspania\u0142e, s\u0142odkie zwie\u0144czenie \u015bwi\u0105tecznych spotka\u0144 przy wsp\u00f3lnym stole.<\/p>\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Jak przygotowa\u0107 wielkanocn\u0105 zup\u0119 chrzanow\u0105 krok po kroku?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<p>Wielkanocna zupa chrzanowa to doskona\u0142a, prosta w przygotowaniu alternatywa dla tradycyjnego \u017curku, kt\u00f3ra idealnie wpisuje si\u0119 w \u015bwi\u0105teczny klimat. Pierwszym krokiem do jej przyrz\u0105dzenia jest zrobienie klasycznej zasma\u017cki, kt\u00f3r\u0105 nast\u0119pnie nale\u017cy zala\u0107 przygotowanym wcze\u015bniej bulionem. Do tak powsta\u0142ego wywaru dodaje si\u0119 bia\u0142\u0105 kie\u0142bas\u0119, kt\u00f3ra powoli uwalnia sw\u00f3j wyj\u0105tkowy smak i aromat, stanowi\u0105c serce ca\u0142ej potrawy.<\/p><p>W kolejnym etapie do gotuj\u0105cej si\u0119 zupy dodaje si\u0119 twardy, tarty chrzan oraz \u015bmietan\u0119, kt\u00f3re nadaj\u0105 ca\u0142o\u015bci wyrazistego, kremowego charakteru. Gotow\u0105 zup\u0119 chrzanow\u0105 najlepiej podawa\u0107 na st\u00f3\u0142 z ugotowanym na twardo jajkiem, podobnie jak ma to miejsce w przypadku tradycyjnego \u017curku. To szybkie i niezwykle smaczne danie z pewno\u015bci\u0105 zachwyci wszystkich zaproszonych go\u015bci.<\/p>\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Jakie wegetaria\u0144skie i rybne przystawki poda\u0107 na \u015bniadanie wielkanocne?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<p>\u015aniadanie wielkanocne to nie tylko tradycyjne w\u0119dliny i mi\u0119sa, ale r\u00f3wnie\u017c bogaty wyb\u00f3r da\u0144 rybnych oraz przystawek wegetaria\u0144skich. Na \u015bwi\u0105tecznym stole doskonale sprawdz\u0105 si\u0119 klasyczne sa\u0142atki jarzynowe, pasty twarogowe oraz ryby faszerowane w galarecie. Doskona\u0142ym wyborem jest \u0142oso\u015b serwowany w wielu kombinacjach, na przyk\u0142ad w formie tartaletek ze szpinakiem, wykwintnego carpaccio czy chrupi\u0105cych, ziemniaczanych racuszk\u00f3w.<\/p><p>\u015awietnym pomys\u0142em na urozmaicenie menu s\u0105 tak\u017ce pasztety, kt\u00f3re wcale nie musz\u0105 by\u0107 przygotowywane wy\u0142\u0105cznie z mi\u0119sa kr\u00f3lika czy w\u0105tr\u00f3bki. Warto zdecydowa\u0107 si\u0119 na ich nowoczesn\u0105, w pe\u0142ni wegetaria\u0144sk\u0105 wersj\u0119, przyrz\u0105dzon\u0105 na bazie bogatej w bia\u0142ko soczewicy lub zielonego groszku. Takie lekkie przystawki b\u0119d\u0105 idealnym dope\u0142nieniem tradycyjnego, \u015bwi\u0105tecznego \u015bniadania dla ka\u017cdego z domownik\u00f3w.<\/p>\"}}]}","_faqm_schema_mode":"auto","_faqm_enabled":true,"_faqm_html_hash":"11f5e6a7254e34f456f88ad007196ade","_faqm_body_hash":"d9161c90ce54e73eb0cb2051033fa540","footnotes":""},"categories":[53],"tags":[],"class_list":["post-792","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wielkanoc"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Co Upiec i Ugotowa\u0107 na Wielkanoc (poza jajkami) - Chrystus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jak ugotowa\u0107 jajka na Wielkanoc? Jajka na wielkanocnym stole s\u0105 nie tylko przepyszn\u0105 przek\u0105sk\u0105, ale przede wszystkim stanowi\u0105 dla wszystkich chrze\u015bcijan\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chrystus.pl\/en\/co-piec-i-cooking-na-vielkanoc\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Co Upiec i Ugotowa\u0107 na Wielkanoc (poza jajkami) - Chrystus\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jak ugotowa\u0107 jajka na Wielkanoc? Jajka na wielkanocnym stole s\u0105 nie tylko przepyszn\u0105 przek\u0105sk\u0105, ale przede wszystkim stanowi\u0105 dla wszystkich chrze\u015bcijan\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chrystus.pl\/en\/co-piec-i-cooking-na-vielkanoc\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chrystus\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-27T20:31:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-10T04:02:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/co-ugotowac-na-wielkanoc.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"855\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Samarytanka\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Samarytanka\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"What to Bake and Cook for Easter (Except Eggs) - Christ","description":"How to cook eggs for Easter? Eggs on the Easter table are not only a delicious snack, but above all they represent for all Christians","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chrystus.pl\/en\/co-piec-i-cooking-na-vielkanoc\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Co Upiec i Ugotowa\u0107 na Wielkanoc (poza jajkami) - Chrystus","og_description":"Jak ugotowa\u0107 jajka na Wielkanoc? Jajka na wielkanocnym stole s\u0105 nie tylko przepyszn\u0105 przek\u0105sk\u0105, ale przede wszystkim stanowi\u0105 dla wszystkich chrze\u015bcijan","og_url":"https:\/\/chrystus.pl\/en\/co-piec-i-cooking-na-vielkanoc\/","og_site_name":"Chrystus","article_published_time":"2019-12-27T20:31:11+00:00","article_modified_time":"2026-08-10T04:02:59+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":855,"url":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/co-ugotowac-na-wielkanoc.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Samarytanka","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Samarytanka","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/co-upiec-i-ugotowac-na-wielkanoc\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/co-upiec-i-ugotowac-na-wielkanoc\/"},"author":{"name":"Samarytanka","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/person\/e2e742452b8b7b2bcd23ea180671d27a"},"headline":"Co Upiec i Ugotowa\u0107 na Wielkanoc (poza jajkami)","datePublished":"2019-12-27T20:31:11+00:00","dateModified":"2026-08-10T04:02:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/co-upiec-i-ugotowac-na-wielkanoc\/"},"wordCount":1773,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/co-upiec-i-ugotowac-na-wielkanoc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/co-ugotowac-na-wielkanoc.jpg","articleSection":["Wielkanoc"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/chrystus.pl\/co-upiec-i-ugotowac-na-wielkanoc\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/co-upiec-i-ugotowac-na-wielkanoc\/","url":"https:\/\/chrystus.pl\/co-upiec-i-ugotowac-na-wielkanoc\/","name":"What to Bake and Cook for Easter (Except Eggs) - Christ","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/co-upiec-i-ugotowac-na-wielkanoc\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/co-upiec-i-ugotowac-na-wielkanoc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/co-ugotowac-na-wielkanoc.jpg","datePublished":"2019-12-27T20:31:11+00:00","dateModified":"2026-08-10T04:02:59+00:00","description":"How to cook eggs for Easter? Eggs on the Easter table are not only a delicious snack, but above all they represent for all Christians","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/co-upiec-i-ugotowac-na-wielkanoc\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chrystus.pl\/co-upiec-i-ugotowac-na-wielkanoc\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/co-upiec-i-ugotowac-na-wielkanoc\/#primaryimage","url":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/co-ugotowac-na-wielkanoc.jpg","contentUrl":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/co-ugotowac-na-wielkanoc.jpg","width":1280,"height":855,"caption":"co ugotowac na wielkanoc"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/co-upiec-i-ugotowac-na-wielkanoc\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/chrystus.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Co Upiec i Ugotowa\u0107 na Wielkanoc (poza jajkami)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#website","url":"https:\/\/chrystus.pl\/","name":"Christ","description":"God, Mary, Jesus, Communion and more","publisher":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chrystus.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#organization","name":"Christ.pl","url":"https:\/\/chrystus.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/chrystus-bog-maryja-komunia-bierzmowanie.jpg","contentUrl":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/chrystus-bog-maryja-komunia-bierzmowanie.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"Chrystus.pl"},"image":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/person\/e2e742452b8b7b2bcd23ea180671d27a","name":"Samaritan woman"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/792","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=792"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/792\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2690,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/792\/revisions\/2690"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/793"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=792"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=792"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=792"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}