{"id":634,"date":"2019-06-01T13:07:54","date_gmt":"2019-06-01T13:07:54","guid":{"rendered":"https:\/\/chrystus.pl\/?p=634"},"modified":"2020-01-13T07:59:07","modified_gmt":"2020-01-13T07:59:07","slug":"czy-jezus-mial-rodzenstwo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chrystus.pl\/fi\/czy-jezus-mial-rodzenstwo\/","title":{"rendered":"Oliko Jeesuksella sisaruksia?"},"content":{"rendered":"

Monesti, kun Raamattua siteerataan, sanotaan sanoja, jotka voivat aiheuttaa melkoisen kohun. Puhumme Kristuksesta ja h\u00e4nen veljist\u00e4\u00e4n ja sisaristaan, jotka mainitaan toistuvasti joukossa. Raamattuja<\/span>. itse Herra<\/span> Jeesus Raamattu<\/a><\/span> kuvaa h\u00e4nt\u00e4 puusep\u00e4n pojaksi ja pojan poika Mary<\/span>, veli James<\/span>, Joseph<\/a><\/span>, Judy<\/span> i Simon<\/span>. W Raamattuja<\/span> Sukulaisuusastetta ei kuitenkaan havainnollisteta.<\/p>\n

L\u00e4nsimainen k\u00e4sitys sanoista veli ja sisar j\u00e4\u00e4 kuitenkin jossain m\u00e4\u00e4rin vaille n\u00e4iden sanojen muinaista, Kaukoid\u00e4n ja ennen kaikkea evankeliumin merkityst\u00e4. N\u00e4m\u00e4 veljet eiv\u00e4t ole mitenk\u00e4\u00e4n sukua Jeesukselle. T\u00e4m\u00e4 olisi ristiriidassa itse tosiasian tahrattoman siki\u00f6n ja puhtauden kanssa. Mary<\/span>. Ponadto w trakcie \u015bmierci na krzy\u017cu Pan Jezus przekazuje swoj\u0105 matk\u0119 pod opiek\u0119 swojemu uczniowi wypowiadaj\u0105c s\u0142owa: \u201cOto syn Tw\u00f3j\u201d w kierunku Mary<\/span>ja \"Katso \u00e4iti\u00e4si\" apostolin suuntaan. On k\u00e4ynyt ilmi, ett\u00e4 t\u00e4rkein rooli Jeesuksen el\u00e4m\u00e4ss\u00e4, h\u00e4nen \u00e4itins\u00e4 lis\u00e4ksi. Mary<\/span> Neitsyt, olivat h\u00e4nen l\u00e4heisimm\u00e4t apulaisensa, nimitt\u00e4in h\u00e4nen oppilaat<\/span>. He olivat niit\u00e4, joita h\u00e4n useimmiten kutsui veljikseen ja joita h\u00e4n itse asiassa my\u00f6s kohteli niin. Havaintovirhe apostolit<\/span>tai muita ihmisi\u00e4 Jeesuksen veljiksi ja sisariksi (sisaruksiksi) on varsin yleist\u00e4 ja johtuu juuri siit\u00e4, ett\u00e4 t\u00e4m\u00e4 sana k\u00e4sitet\u00e4\u00e4n eri kulttuureissa ja uskonnoissa t\u00e4ysin eri tavoin.<\/p>\n

T\u00e4ss\u00e4 yhteydess\u00e4 voimme my\u00f6s pohtia sit\u00e4, ett\u00e4 Jeesuksella oli serkkuja ja laajempaa sukua. Puolassa kutsuisimme heit\u00e4 my\u00f6s veljiksi, mutta serkuiksi. W Evankeliumi<\/span> Jeesuksen serkkuja l\u00f6ytyy. Siin\u00e4 puhutaan Maria<\/span>joka oli \u00c4iti James<\/span> i Joseph<\/span>. Maria (t\u00e4m\u00e4 on noin Maria<\/span> Kleofasta) kutsutaan Jeesuksen \u00e4idin sisareksi. T\u00e4st\u00e4 seuraa, ett\u00e4 Jeesuksen serkut mainitaan my\u00f6s vuonna Raamattuja<\/span>. T\u00e4m\u00e4 her\u00e4tt\u00e4\u00e4 kuitenkin lis\u00e4kysymyksi\u00e4. on \u00e4idin mainittu sisar Herra<\/span> Onko Jeesus, t\u00e4m\u00e4 Maria, h\u00e4nen k\u00e4lyns\u00e4 vai onko h\u00e4n my\u00f6s h\u00e4nen kaukainen serkkunsa.<\/p>\n

Rozwa\u017cania takie mo\u017cna prowadzi\u0107 w niesko\u0144czono\u015b\u0107, gdy\u017c temat korzeni oraz pochodzenia zawsze jest spraw\u0105 skomplikowan\u0105. Tak wi\u0119c czy Jezus mia\u0142 braci? Tak mia\u0142, ka\u017cdy bliski Jezusowi cz\u0142owiek jest jego bratem. Si\u0142a zwi\u0105zku jak\u0105 tworzymy jako wsp\u00f3lnota chrze\u015bcija\u0144ska jest si\u0142\u0105 bratersk\u0105. Ka\u017cdy z nas mo\u017ce nazwa\u0107 bratem i siostr\u0105 swojego bli\u017aniego. Jest to wielka umiej\u0119tno\u015b\u0107 i przede wszystkim wielka \u0142aska m\u00f3c widzie\u0107 w drugim cz\u0142owieku przede wszystkim swojego brata oraz tak go w\u0142a\u015bnie traktowa\u0107.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

W wielu przypadkach, w trakcie kt\u00f3rych cytowane jest Pismo \u015awi\u0119te padaj\u0105 s\u0142owa, kt\u00f3re mog\u0105 wywo\u0142a\u0107 nie lada sensacj\u0119. Mowa tutaj o Chrystusie oraz o jego braciach i siostrach, kt\u00f3rzy s\u0105 wielokrotnie wymieniani w\u015br\u00f3d grona os\u00f3b wymienionych w Biblii. Samego Pana Jezusa Biblia przedstawia jako syna cie\u015bli oraz syna Maryi, brata Jakuba, J\u00f3zefa, Judy i Szymona. …<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":635,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[52],"tags":[],"class_list":["post-634","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jezus"],"yoast_head":"\nCzy Jezus Mia\u0142 Rodze\u0144stwo? - Chrystus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"W wielu przypadkach, w trakcie kt\u00f3rych cytowane jest Pismo \u015awi\u0119te padaj\u0105 s\u0142owa, kt\u00f3re mog\u0105 wywo\u0142a\u0107 nie lada sensacj\u0119. Mowa tutaj o Chrystusie oraz o jego\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chrystus.pl\/fi\/did-jezus-have-a-parent-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Czy Jezus Mia\u0142 Rodze\u0144stwo? - Chrystus\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W wielu przypadkach, w trakcie kt\u00f3rych cytowane jest Pismo \u015awi\u0119te padaj\u0105 s\u0142owa, kt\u00f3re mog\u0105 wywo\u0142a\u0107 nie lada sensacj\u0119. Mowa tutaj o Chrystusie oraz o jego\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chrystus.pl\/fi\/did-jezus-have-a-parent-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chrystus\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-06-01T13:07:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-01-13T07:59:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/czy-jezus-mia\u0142-rodzen\u0301stwo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"426\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Samarytanka\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Kirjoittanut\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Samarytanka\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuuttia\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Oliko Jeesuksella sisaruksia? - Kristus","description":"Monesti, kun Raamattua siteerataan, sanotaan sanoja, jotka voivat aiheuttaa melkoisen kohun. Puhumme t\u00e4ss\u00e4 Kristuksesta ja h\u00e4nen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chrystus.pl\/fi\/did-jezus-have-a-parent-2\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Czy Jezus Mia\u0142 Rodze\u0144stwo? - Chrystus","og_description":"W wielu przypadkach, w trakcie kt\u00f3rych cytowane jest Pismo \u015awi\u0119te padaj\u0105 s\u0142owa, kt\u00f3re mog\u0105 wywo\u0142a\u0107 nie lada sensacj\u0119. Mowa tutaj o Chrystusie oraz o jego","og_url":"https:\/\/chrystus.pl\/fi\/did-jezus-have-a-parent-2\/","og_site_name":"Chrystus","article_published_time":"2019-06-01T13:07:54+00:00","article_modified_time":"2020-01-13T07:59:07+00:00","og_image":[{"width":640,"height":426,"url":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/czy-jezus-mia\u0142-rodzen\u0301stwo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Samarytanka","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Kirjoittanut":"Samarytanka","Arvioitu lukuaika":"2 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/czy-jezus-mial-rodzenstwo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/czy-jezus-mial-rodzenstwo\/"},"author":{"name":"Samarytanka","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/person\/e2e742452b8b7b2bcd23ea180671d27a"},"headline":"Czy Jezus Mia\u0142 Rodze\u0144stwo?","datePublished":"2019-06-01T13:07:54+00:00","dateModified":"2020-01-13T07:59:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/czy-jezus-mial-rodzenstwo\/"},"wordCount":435,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/czy-jezus-mial-rodzenstwo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/czy-jezus-mia\u0142-rodzen\u0301stwo.jpg","articleSection":["Jezus"],"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/chrystus.pl\/czy-jezus-mial-rodzenstwo\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/czy-jezus-mial-rodzenstwo\/","url":"https:\/\/chrystus.pl\/czy-jezus-mial-rodzenstwo\/","name":"Oliko Jeesuksella sisaruksia? - Kristus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/czy-jezus-mial-rodzenstwo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/czy-jezus-mial-rodzenstwo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/czy-jezus-mia\u0142-rodzen\u0301stwo.jpg","datePublished":"2019-06-01T13:07:54+00:00","dateModified":"2020-01-13T07:59:07+00:00","description":"Monesti, kun Raamattua siteerataan, sanotaan sanoja, jotka voivat aiheuttaa melkoisen kohun. Puhumme t\u00e4ss\u00e4 Kristuksesta ja h\u00e4nen","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/czy-jezus-mial-rodzenstwo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chrystus.pl\/czy-jezus-mial-rodzenstwo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/czy-jezus-mial-rodzenstwo\/#primaryimage","url":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/czy-jezus-mia\u0142-rodzen\u0301stwo.jpg","contentUrl":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/czy-jezus-mia\u0142-rodzen\u0301stwo.jpg","width":640,"height":426,"caption":"czy jezus mia\u0142 rodzen\u0301stwo"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/czy-jezus-mial-rodzenstwo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/chrystus.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Czy Jezus Mia\u0142 Rodze\u0144stwo?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#website","url":"https:\/\/chrystus.pl\/","name":"Kristus","description":"Jumala, Maria, Jeesus, ehtoollinen ja paljon muuta.","publisher":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chrystus.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#organization","name":"Christ.pl","url":"https:\/\/chrystus.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/chrystus-bog-maryja-komunia-bierzmowanie.jpg","contentUrl":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/chrystus-bog-maryja-komunia-bierzmowanie.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"Chrystus.pl"},"image":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/person\/e2e742452b8b7b2bcd23ea180671d27a","name":"Samarialainen nainen"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/634","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=634"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/634\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/635"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=634"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=634"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=634"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}