{"id":1898,"date":"2020-12-05T18:40:09","date_gmt":"2020-12-05T18:40:09","guid":{"rendered":"https:\/\/chrystus.pl\/?p=1898"},"modified":"2020-12-05T18:40:14","modified_gmt":"2020-12-05T18:40:14","slug":"litania-do-najswietszego-serca-pana-jezusa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chrystus.pl\/fr\/litania-do-najswietszego-serca-pana-jezusa\/","title":{"rendered":"Litanie du Sacr\u00e9-C\u0153ur de J\u00e9sus"},"content":{"rendered":"<p>Litania do Naj\u015bwi\u0119tszego Serca Pana Jezusa &#8211; Tekst<\/p>\n\n\n\n<p>Kyrie, elejson. Bon sang, Elejson. Kyrie, elejson.<br>Christ, \u00e9coute-nous. Christ, \u00e9coute-nous.<\/p>\n\n\n\n<p>P\u00e8re du ciel, Dieu a piti\u00e9 de nous.<br>Fils, R\u00e9dempteur du monde, que Dieu ait piti\u00e9 de nous.<br>Esprit Saint, Dieu, aie piti\u00e9 de nous.<br>Sainte Trinit\u00e9, Dieu unique, ayez piti\u00e9 de nous.<\/p>\n\n\n\n<p>C\u0153ur de J\u00e9sus, Fils du P\u00e8re \u00e9ternel, prends piti\u00e9 de nous.<br>C\u0153ur de J\u00e9sus, form\u00e9 dans le sein de la Vierge M\u00e8re par l'Esprit Saint, ayez piti\u00e9 de nous.<br>C\u0153ur de J\u00e9sus, essentiellement uni au Verbe de Dieu, prends piti\u00e9 de nous.<br>C\u0153ur de J\u00e9sus, majest\u00e9 infinie, ayez piti\u00e9 de nous.<br>C\u0153ur de J\u00e9sus, temple de Dieu, prends piti\u00e9 de nous.<br>C\u0153ur de J\u00e9sus, tabernacle du Tr\u00e8s-Haut, ayez piti\u00e9 de nous.<br>C\u0153ur de J\u00e9sus, maison de Dieu et porte du ciel, prends piti\u00e9 de nous.<br>C\u0153ur de J\u00e9sus, feu br\u00fblant d'amour, prends piti\u00e9 de nous.<br>C\u0153ur de J\u00e9sus, tr\u00e9sor de justice et d'amour, prends piti\u00e9 de nous.<br>C\u0153ur de J\u00e9sus, plein de bont\u00e9 et d'amour, prends piti\u00e9 de nous.<br>C\u0153ur de J\u00e9sus, profondeur sans fond de toutes les vertus, ayez piti\u00e9 de nous.<br>C\u0153ur de J\u00e9sus, le plus digne de toute gloire, prends piti\u00e9 de nous.<br>C\u0153ur de J\u00e9sus, Roi et unificateur des c\u0153urs de tous, prends piti\u00e9 de nous.<br>C\u0153ur de J\u00e9sus, en qui se trouvent tous les tr\u00e9sors de sagesse et d'habilet\u00e9, ayez piti\u00e9 de nous.<br>C\u0153ur de J\u00e9sus, en qui r\u00e9side toute la pl\u00e9nitude de la divinit\u00e9, prends piti\u00e9 de nous.<br>C\u0153ur de J\u00e9sus, en qui le P\u00e8re a mis toute sa satisfaction, prends piti\u00e9 de nous.<br>C\u0153ur de J\u00e9sus, de la pl\u00e9nitude duquel nous avons tous re\u00e7u, prends piti\u00e9 de nous.<br>C\u0153ur de J\u00e9sus, \u00e9ternel d\u00e9sir du monde, prends piti\u00e9 de nous.<br>C\u0153ur de J\u00e9sus, patient et d'une grande mis\u00e9ricorde, ayez piti\u00e9 de nous.<br>C\u0153ur de J\u00e9sus, g\u00e9n\u00e9reux envers tous ceux qui vous invoquent, ayez piti\u00e9 de nous.<br>C\u0153ur de J\u00e9sus, source de vie et de saintet\u00e9, prends piti\u00e9 de nous.<br>C\u0153ur de J\u00e9sus, propitiation pour nos p\u00e9ch\u00e9s, ayez piti\u00e9 de nous.<br>C\u0153ur de J\u00e9sus, rempli d'abominations, ayez piti\u00e9 de nous.<br>C\u0153ur de J\u00e9sus, pour nos iniquit\u00e9s r\u00e2p\u00e9es, ayez piti\u00e9 de nous.<br>C\u0153ur de J\u00e9sus, ob\u00e9issant jusqu'\u00e0 la mort, ayez piti\u00e9 de nous.<br>C\u0153ur de J\u00e9sus, transperc\u00e9 d'une lance, ayez piti\u00e9 de nous.<br>C\u0153ur de J\u00e9sus, source de toute consolation, ayez piti\u00e9 de nous.<br>C\u0153ur de J\u00e9sus, notre vie et notre r\u00e9surrection, ayez piti\u00e9 de nous.<br>C\u0153ur de J\u00e9sus, notre paix et notre r\u00e9conciliation, ayez piti\u00e9 de nous.<br>C\u0153ur de J\u00e9sus, sacrifice sanglant des p\u00e9cheurs, ayez piti\u00e9 de nous.<br>Le c\u0153ur de J\u00e9sus, <a href=\"https:\/\/chrystus.pl\/fr\/co-to-jest-historia-zbawienia\/\">salut<\/a> Ceux qui ont confiance en Toi, aie piti\u00e9 de nous.<br>C\u0153ur de J\u00e9sus, espoir des mourants en vous, ayez piti\u00e9 de nous.<br>C\u0153ur de J\u00e9sus, d\u00e9lice de tous les Saints, ayez piti\u00e9 de nous.<\/p>\n\n\n\n<p>Agneau de Dieu qui enl\u00e8ve les p\u00e9ch\u00e9s du monde, pardonne-nous, Seigneur.<br>Agneau de Dieu qui enl\u00e8ve les p\u00e9ch\u00e9s du monde, \u00e9coute-nous, Seigneur.<br>Agneau de Dieu, qui enl\u00e8ve les p\u00e9ch\u00e9s du monde, aie piti\u00e9 de nous.<\/p>\n\n\n\n<p>K. J\u00e9sus, doux et humble de coeur.<br>W. Rends notre c\u0153ur conforme \u00e0 ton c\u0153ur.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_85 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table des mati\u00e8res<\/p>\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a31435b34bb9\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #ffffff;color:#ffffff\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #ffffff;color:#ffffff\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a31435b34bb9\"  aria-label=\"Toggle\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/chrystus.pl\/fr\/litania-do-najswietszego-serca-pana-jezusa\/#Historia\" >Histoire<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/chrystus.pl\/fr\/litania-do-najswietszego-serca-pana-jezusa\/#Inne_formy_kultu_i_odpustu\" >Autres formes de culte et d'indulgence<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Historia\"><\/span>Histoire<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Pratiqu\u00e9e dans l'Antiquit\u00e9 chr\u00e9tienne et au Moyen \u00c2ge, la d\u00e9votion au Sacr\u00e9-C\u0153ur de J\u00e9sus s'est r\u00e9pandue au XVIIe si\u00e8cle gr\u00e2ce \u00e0 l'\u0153uvre de saint Jean Eudes (1601-1680), fondateur des Eudistes et de la Soci\u00e9t\u00e9 du C\u0153ur Admirable de la M\u00e8re, puis surtout gr\u00e2ce \u00e0 l'\u0153uvre de sainte Marguerite (Marie) Alacoque. Le 20 mai 1671, \u00e0 l'\u00e2ge de 24 ans, elle entre dans l'ordre de la Visitation, fond\u00e9 par saint Fran\u00e7ois de Sales, au couvent de Paray-le-Monial.<\/p>\n\n\n\n<p>Tutaj zakonnica przyj\u0119\u0142a imi\u0119 Maryi i, wzmocniona ascetycznym \u017cyciem chrze\u015bcija\u0144skim, wkr\u00f3tce mia\u0142a swoje pierwsze do\u015bwiadczenia mistyczne.<\/p>\n\n\n\n<p>27 grudnia 1673 roku, w \u015bwi\u0119to \u015bw. Jana Aposto\u0142a i Ewangelisty, mia\u0142a pierwsz\u0105 wizj\u0119, w kt\u00f3rej Jezus zaprosi\u0142 j\u0105 do zaj\u0119cia miejsca Jana podczas Ostatniej Wieczerzy, wybranego przez Chrystusa, aby zrealizowa\u0107 wielki plan, &#8222;aby wszystko by\u0142o zrobione przeze mnie&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Druga wizja mia\u0142a miejsce w 1674 r. podczas adoracji Naj\u015bwi\u0119tszego Sakramentu, gdzie zakonnica mia\u0142a by\u0107 przedmiotem objawienia, w kt\u00f3rym Jezus pokaza\u0142 jej swoje serce, na tronie p\u0142omienistym i promieniuj\u0105cym jak s\u0142o\u0144ce, otoczonym koron\u0105 cierniow\u0105, przebit\u0105 ran\u0105 i pod krzy\u017cem, podczas gdy ona by\u0142a zasmucona skandaliczn\u0105 niewdzi\u0119czno\u015bci\u0105 ludzi i lekcewa\u017ceniem jego wysi\u0142k\u00f3w, by czyni\u0107 im dobro.<br><\/p>\n\n\n\n<p>J\u00e9sus lui a demand\u00e9 de prier, de recevoir la Sainte Communion le premier vendredi de chaque mois et de se prosterner face contre terre de onze heures \u00e0 minuit le jeudi soir. De cette vision est n\u00e9e la pratique de d\u00e9votion connue sous le nom des neuf premiers vendredis du mois.<\/p>\n\n\n\n<p>Lors de la derni\u00e8re vision, qui eut lieu le 16 juin 1675, dans l'octave du Corpus Christi, J\u00e9sus ajouta qu'il se sentait bless\u00e9 par l'attitude des fid\u00e8les, par les sacrifices des impies, surtout par les c\u0153urs qui lui \u00e9taient consacr\u00e9s, et lui demanda explicitement de travailler \u00e0 donner une v\u00e9n\u00e9ration sp\u00e9ciale \u00e0 son Divin C\u0153ur ce jour-l\u00e0 (et les autres premiers vendredis) avec la communion, en r\u00e9paration des offenses qu'il avait re\u00e7ues dans la Sainte Eucharistie.<\/p>\n\n\n\n<p>Claude de la Colombi\u00e8re (1641-1682), sup\u00e9rieur de la maison j\u00e9suite voisine de Paray-le-Monial, Marguerite a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 ses exp\u00e9riences mystiques dans son autobiographie.<\/p>\n\n\n\n<p>Sainte Marguerite-Marie Alacoque, la mystique fran\u00e7aise, fut ainsi une messag\u00e8re de la d\u00e9votion au Sacr\u00e9-C\u0153ur. <\/p>\n\n\n\n<p>Sam Jezus Chrystus ofiarowa\u0142 nam Swoje Naj\u015bwi\u0119tsze Serce (a po drugie Pi\u0119\u0107 Ran \u015awi\u0119tych) jako prawdziwe \u017ar\u00f3d\u0142o, z kt\u00f3rego promieniuje Jego \u015bwiat\u0142o, jasne jak s\u0142o\u0144ce, i Jego mi\u0142o\u015b\u0107, mi\u0142o\u015bci i przebaczenia, p\u0142on\u0105ce jak p\u0142omienie (tak opisane w podobnych wizjach innych \u015bwi\u0119tych);<br><\/p>\n\n\n\n<p>ce C\u0153ur est un tel signe de l'amour de Dieu qu'il a \u00e9t\u00e9 transperc\u00e9 par une lance.<br>Le c\u0153ur humain est l'organe de substitution et le sujet sensible de la Pr\u00e9sence Divine dans l'exp\u00e9rience mystique de la Demeure Trinitaire ;<br>Le C\u0153ur de J\u00e9sus incite les fid\u00e8les \u00e0 m\u00e9diter sur la douleur de J\u00e9sus et \u00e0 lui t\u00e9moigner leur gratitude.<br>W 1856 r. papie\u017c Pius IX rozszerzy\u0142 kult na ca\u0142y Ko\u015bci\u00f3\u0142 katolicki, ustanawiaj\u0105c uroczysto\u015b\u0107 Naj\u015bwi\u0119tszego Serca Jezusowego, kt\u00f3ra jest obchodzona co roku w pierwszy pi\u0105tek po Bo\u017cym Cia\u0142a.<\/p>\n\n\n\n<p>Sainte Marguerite a \u00e9t\u00e9 proclam\u00e9e sainte le 13 mai 1920 par le pape Beno\u00eet XV.<\/p>\n\n\n\n<p>La pratique des neuf premiers vendredis du mois (inclinaison \u00e0 l'heure sacr\u00e9e du culte et communion le lendemain),<br>assistance et communion \u00e0 la messe de la solennit\u00e9 du Sacr\u00e9-C\u0153ur de J\u00e9sus (premi\u00e8re octave apr\u00e8s la f\u00eate solennelle du Corpus Christi).<\/p>\n\n\n\n<p>Couronne au Sacr\u00e9-C\u0153ur de J\u00e9sus devant le Saint-Sacrement<br>La couronne au Sacr\u00e9-C\u0153ur de J\u00e9sus peut \u00e9galement \u00eatre r\u00e9cit\u00e9e par des croyants individuels et en priv\u00e9 chez eux, dans un endroit propre et appropri\u00e9, par exemple devant des images saintes b\u00e9nies, des reliques de saints, des sacramentaux.<br>Cependant, le b\u00e9n\u00e9fice est plus grand pour tous si la pri\u00e8re avant l'Eucharistie a lieu directement \u00e0 l'\u00e9glise, dans des communaut\u00e9s ouvertes \u00e0 tous ceux qui souhaitent \u00eatre en adoration, comme les familles de pri\u00e8re ou les groupes de pri\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p>Quiconque prie devant le Saint-Sacrement m\u00e9rite de recevoir de Dieu 300 jours d'indulgence, une fois par jour.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>O C\u0153ur tr\u00e8s aim\u00e9 de J\u00e9sus, j'adore humblement votre tr\u00e8s douce bont\u00e9, que vous manifestez d'une mani\u00e8re sp\u00e9ciale dans le Divin Sacrement, avec les \u00e2mes encore p\u00e9cheresses. Je suis d\u00e9sol\u00e9 de vous voir payer si ingratement, et j'ai l'intention de r\u00e9parer tant d'offenses que vous recevez dans la Tr\u00e8s Sainte Eucharistie de la part de victimes sacrificielles impies, d'h\u00e9r\u00e9tiques, d'incroyants ou de chr\u00e9tiens ingrats et irresponsables. Pater, Ave, Gloria.<\/li><li>O tr\u00e8s digne C\u0153ur de J\u00e9sus, Saint Roi, j'adore humblement la lumi\u00e8re invisible la plus profonde que tu peux irradier dans l'\u00e2me humaine \u00e0 partir de la Divine Eucharistie, te montrant notre amour au-del\u00e0 des esp\u00e8ces du Pain et du Vin. Je vous supplie, J\u00e9sus, de m'infuser dans mon c\u0153ur une si belle vertu ; en attendant, je m'efforcerai de vous d\u00e9dommager de tant d'offenses que vous recevez au Saint-Sacrement de la part d'h\u00e9r\u00e9tiques, de victimes impies, d'incroyants ou de chr\u00e9tiens ingrats et impitoyables. Pater, Ave, Gloria.<\/li><li>O Coeur de J\u00e9sus, qui par amour pour nous a tant souffert et <a href=\"https:\/\/chrystus.pl\/fr\/czym-jest-cierpienie\/\">souffre<\/a> jusqu'\u00e0 ce jour, j'adore Ton amour avec tant d'ardeur et de gr\u00e2ce que je T'ai enseign\u00e9 une voie qui Te pla\u00eet et qui est certaine de r\u00e9parer les torts du Saint Sacrement que Tu as pr\u00e9vus. J\u00e9sus, notre Dieu, j'ai l'intention de me racheter par ma propre vie ; je souhaite que ces offenses que vous recevez dans la Sainte Eucharistie ne soient pas des sacrifices saints, des h\u00e9r\u00e9tiques, des infid\u00e8les ou des chr\u00e9tiens ingrats et honteux. Pater, Ave, Gloria.<\/li><li>O C\u0153ur tr\u00e8s patient de J\u00e9sus, j'adore humblement votre invincible patience \u00e0 supporter tant de douleurs pour mon amour sur la Croix, et tant d'offenses contre la Divine Eucharistie. Puisque je ne suis pas capable de laver avec mon sang les endroits o\u00f9, dans divers myst\u00e8res, Tu souffres avec Ton Pr\u00e9cieux Sang et Tes Cinq Saintes Plaies, je demande avec l'insistance n\u00e9cessaire pour moi et pour chaque famille naturelle ou spirituelle qui m'accompagne de recevoir de Toi, \u00f4 Bont\u00e9 Supr\u00eame, Plaisir Supr\u00eame et Beaut\u00e9 Totale : toutes les forces, toutes les d\u00e9terminations et toutes les intentions justes, pour tendre uniquement, dans la mesure du possible, et tout au long de ma vie, vers l'unique Bien Supr\u00eame, pour Te suivre et Te servir, V\u00e9rit\u00e9 et Vraie Justice, \u00e0 travers l'\u00c9glise des Saints, notre M\u00e8re et Ma\u00eetresse ; et pour r\u00e9parer \u00e0 Ton Sacr\u00e9 C\u0153ur les nombreux outrages qu'il re\u00e7oit de la part de saintes victimes impies, d'h\u00e9r\u00e9tiques, d'incroyants ou de chr\u00e9tiens ingrats et irresponsables. Pater, Ave, Gloria.<\/li><li>O C\u0153ur de J\u00e9sus, prodigue d'amour pour l'\u00e2me et le corps de ceux qui prient en adoration de la Tr\u00e8s Sainte Eucharistie, je proclame humblement la v\u00e9rit\u00e9 de l'immense amour que vous nous portez en nous donnant la nourriture et le sacrifice du salut, votre Divin Corps et votre Divine <a href=\"https:\/\/chrystus.pl\/fr\/litania-do-krwi-chrystusa\/\">Sang<\/a>. Quel est ce c\u0153ur qui ne devrait pas se languir \u00e0 la vue de tant d'amour ? J\u00e9sus, donnez-moi des larmes abondantes pour pleurer, puis r\u00e9parez rapidement les nombreuses offenses que vous recevez quotidiennement dans le Saint Sacrement de la part de victimes impies, d'h\u00e9r\u00e9tiques, d'incroyants ou de chr\u00e9tiens ingrats et irresponsables. Pater, Ave, Gloria.<\/li><li>O C\u0153ur de J\u00e9sus, notre unique source de salut \u00e9ternel et de sant\u00e9 terrestre, j'adore humblement l'amour le plus ardent qui vous a pouss\u00e9 au sacrifice inimaginable de la Croix, et je le renouvelle chaque jour aux autels consacr\u00e9s de la Messe. Est-il possible qu'un tel amour ne br\u00fble pas le c\u0153ur de l'homme de gratitude ? Oui, h\u00e9las, \u00f4 mon Dieu, mais je promets qu'\u00e0 l'avenir je ferai tout mon possible pour vous r\u00e9parer de tous les outrages, vil\u00e9nies et calomnies que vous recevez dans ce Myst\u00e8re d'Amour de la part de victimes sacr\u00e9es impies, d'h\u00e9r\u00e9tiques, d'incroyants ou de chr\u00e9tiens ingrats et irresponsables. Pater, Ave, Gloria.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p>Formule de cons\u00e9cration au Sacr\u00e9-C\u0153ur de J\u00e9sus<br>O chwalebny i silny Jezus Chrystus, nasz Pan B\u00f3g, Kr\u00f3l \u015awi\u0119tych i Kr\u00f3l Kr\u00f3l\u00f3w, nasz Wyzwoliciel i Zbawiciel, Odkupiciel ludzko\u015bci, triumfalnie zst\u0105pi\u0142 do Podziemia, drzwi Raju, sp\u00f3jrz na nas pokornie pok\u0142ony przed Twoim o\u0142tarzem.<br><br>Nous sommes d\u00e9j\u00e0 \u00e0 Toi, et nous voulons de plus en plus \u00eatre \u00e0 Toi ; et pour pouvoir vivre encore plus pr\u00e8s de Toi, voici que chacun de nous aujourd'hui se consacre spontan\u00e9ment \u00e0 Ton C\u0153ur Immacul\u00e9. Beaucoup, malheureusement, n'ont jamais connu ton existence ; beaucoup d'autres, m\u00e9prisant tes commandements, t'ont rejet\u00e9.<br><br>O mi\u0142osierny, zmi\u0142uj si\u0119 nad jednym i nad wszystkimi, a wszyscy przynie\u015bcie na adoracj\u0119 Twego Naj\u015bwi\u0119tszego Serca. Panie Bo\u017ce, b\u0105d\u017a Kr\u00f3lem nie tylko tych, kt\u00f3rzy nigdy od Ciebie nie odeszli, ale tak\u017ce tych dzieci marnotrawnych, kt\u00f3re od Ciebie odesz\u0142y; pozw\u00f3l im jak najszybciej wr\u00f3ci\u0107 do domu swego ojca, aby nie umar\u0142y z trud\u00f3w i g\u0142odu i nie straci\u0142y zbawienia wiecznego.<br><br>Sois le Roi de ceux qui vivent dans la tromperie de l'erreur, ou pour la discorde s\u00e9par\u00e9s de toi ; rappelle-les \u00e0 la source de la v\u00e9rit\u00e9 et \u00e0 l'unit\u00e9 de la foi, afin qu'en somme tout le troupeau ne soit plus dispers\u00e9, mais rassembl\u00e9 sous la conduite de son Pasteur. Enfin, soyez le Roi de ceux qui sont envelopp\u00e9s dans les superstitions des pa\u00efens, et ne refusez pas de les tirer des mis\u00e9rables t\u00e9n\u00e8bres du p\u00e9ch\u00e9 vers la douce lumi\u00e8re du Royaume de Dieu, d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sent dans cette vie terrestre.<br><br>Nareszcie sp\u00f3jrzcie z mi\u0142osierdziem na dzieci tego ludu, kt\u00f3ry kiedy\u015b by\u0142 ukochany; niech zst\u0105pi na nich tak\u017ce pobo\u017cno\u015b\u0107 Krwi Chrystusa, jako obmycie odkupienia i \u017cycia, inaczej ju\u017c na nich w przywo\u0142anej M\u0119ce.<br>Donne, Seigneur Dieu, la s\u00e9curit\u00e9 et accorde la libert\u00e9 \u00e0 ton \u00c9glise ; accorde \u00e0 toutes les nations ta paix v\u00e9ritable et la joyeuse tranquillit\u00e9 de la Loi, en toutes choses selon la volont\u00e9 de son Cr\u00e9ateur, immuable dans le temps ; que les anges et les \u00e2mes saintes, comme d\u00e9j\u00e0 au ciel, ainsi que d'un bout \u00e0 l'autre de la terre, comme s'ils appartenaient au m\u00eame Corps mystique saint du Christ ressuscit\u00e9 et Roi victorieux, cette seule voix s'impose au monde entier : -Lou\u00e9 soit le Divin C\u0153ur d'o\u00f9 sont sortis notre sant\u00e9 et notre salut ; \u00e0 lui soient chant\u00e9es toutes les louanges et la gloire pour les si\u00e8cles des si\u00e8cles.<br>Il est vrai et juste qu'il en soit ainsi. Maintenant et jusqu'\u00e0 la fin des temps.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Inne_formy_kultu_i_odpustu\"><\/span>Autres formes de culte et d'indulgence<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>\u0141aska i charyzmaty, kt\u00f3re mog\u0105 korzysta\u0107 z modlitwy, jak r\u00f3wnie\u017c z komunii (i spowiedzi) podczas Mszy \u015awi\u0119tej, s\u0105 w du\u017cym stopniu i przed innymi, faworyzowane i wzmacniane przez dzie\u0142a charytatywne (ja\u0142mu\u017cna, praca wolontariacka, bezpo\u015bredni dar \u017cywno\u015bci, jedzenie i dobra po\u017cyteczne, itp.<\/p>\n\n\n\n<p>Faktycznie, do 1953 r. ci, kt\u00f3rzy chcieli uczestniczy\u0107 we Mszy \u015bw. i Komunii \u015bw. byli zobowi\u0105zani po\u015bci\u0107 od p\u00f3\u0142nocy dnia poprzedniego (do ko\u0144ca Mszy \u015bw., gdzie uczestniczyli w chrze\u015bcija\u0144skim obiedzie): Komunia \u015bw. jest przygotowywana przez spowied\u017a i post eucharystyczny.<\/p>\n\n\n\n<p>Le je\u00fbne lui-m\u00eame est li\u00e9 \u00e0 l'id\u00e9e s\u00e9culaire de l'agap\u00e8, appliqu\u00e9e depuis les premiers chr\u00e9tiens jusqu'au Concile de Trente : les fid\u00e8les invitaient les pauvres \u00e0 participer \u00e0 l'Eucharistie, dans un renouveau de la C\u00e8ne, et \u00e0 la fin de la messe, tout le monde partageait le d\u00e9jeuner.<br>Le je\u00fbne peut donc redevenir une \u0153uvre de mis\u00e9ricorde dans ce sens si la m\u00eame nourriture dont on se prive, en bon \u00e9tat et intacte, est donn\u00e9e \u00e0 des personnes dans le besoin.<\/p>\n\n\n\n<p>Quiconque rend un hommage d\u00e9votionnel quotidien au Sacr\u00e9-C\u0153ur pendant le mois de juin peut m\u00e9riter le don divin d'une indulgence de 7 ans et de 7 quarantaines par jour (de pri\u00e8re) et d'une indulgence pl\u00e9ni\u00e8re si la pri\u00e8re est faite un jour de ce mois ou l'un des huit premiers jours de juillet.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Litania do Naj\u015bwi\u0119tszego Serca Pana Jezusa &#8211; Tekst Kyrie, elejson. Chryste, elejson. Kyrie, elejson.Chryste, us\u0142ysz nas. Chryste, wys\u0142uchaj nas. Ojcze z nieba, Bo\u017ce, zmi\u0142uj si\u0119 nad nami.Synu, Odkupicielu \u015bwiata, Bo\u017ce, zmi\u0142uj si\u0119 nad nami.Duchu \u015awi\u0119ty, Bo\u017ce, zmi\u0142uj si\u0119 nad nami.\u015awi\u0119ta Tr\u00f3jco, Jedyny Bo\u017ce, zmi\u0142uj si\u0119 nad nami. Serce Jezusa, Syna Ojca Przedwiecznego, zmi\u0142uj si\u0119 nad &hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1899,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[54],"tags":[],"class_list":["post-1898","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-modlitwa"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Litania do Naj\u015bwi\u0119tszego Serca Pana Jezusa - Chrystus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Litania do Naj\u015bwi\u0119tszego Serca Pana Jezusa - Tekst Kyrie, elejson. Chryste, elejson. Kyrie, elejson.Chryste, us\u0142ysz nas. Chryste, wys\u0142uchaj nas. Ojcze z\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chrystus.pl\/fr\/litanie-du-sacre-coeur-de-jesus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Litania do Naj\u015bwi\u0119tszego Serca Pana Jezusa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Litania do Naj\u015bwi\u0119tszego Serca Pana Jezusa - Tekst Kyrie, elejson. Chryste, elejson. Kyrie, elejson.Chryste, us\u0142ysz nas. Chryste, wys\u0142uchaj\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chrystus.pl\/fr\/litanie-du-sacre-coeur-de-jesus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chrystus\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-05T18:40:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-12-05T18:40:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Litania-do-Najs\u0301wie\u0328tszego-Serca-Pana-Jezusa.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"895\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Samarytanka\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Litania do Naj\u015bwi\u0119tszego Serca Pana Jezusa\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Litania do Naj\u015bwi\u0119tszego Serca Pana Jezusa - Tekst Kyrie, elejson. Chryste, elejson. Kyrie, elejson.Chryste, us\u0142ysz nas. Chryste, wys\u0142uchaj\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Litania-do-Najs\u0301wie\u0328tszego-Serca-Pana-Jezusa.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Samarytanka\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Litanie du Sacr\u00e9-C\u0153ur de J\u00e9sus - Christ","description":"Litanie au Sacr\u00e9-C\u0153ur de J\u00e9sus - Texte Kyrie, elejson. Bon sang, Elejson. Kyrie, elejson. Christ, entends-nous. Christ, \u00e9coute-nous. P\u00e8re de","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chrystus.pl\/fr\/litanie-du-sacre-coeur-de-jesus\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Litania do Naj\u015bwi\u0119tszego Serca Pana Jezusa","og_description":"Litania do Naj\u015bwi\u0119tszego Serca Pana Jezusa - Tekst Kyrie, elejson. Chryste, elejson. Kyrie, elejson.Chryste, us\u0142ysz nas. Chryste, wys\u0142uchaj","og_url":"https:\/\/chrystus.pl\/fr\/litanie-du-sacre-coeur-de-jesus\/","og_site_name":"Chrystus","article_published_time":"2020-12-05T18:40:09+00:00","article_modified_time":"2020-12-05T18:40:14+00:00","og_image":[{"width":895,"height":1200,"url":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Litania-do-Najs\u0301wie\u0328tszego-Serca-Pana-Jezusa.png","type":"image\/png"}],"author":"Samarytanka","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Litania do Naj\u015bwi\u0119tszego Serca Pana Jezusa","twitter_description":"Litania do Naj\u015bwi\u0119tszego Serca Pana Jezusa - Tekst Kyrie, elejson. Chryste, elejson. Kyrie, elejson.Chryste, us\u0142ysz nas. Chryste, wys\u0142uchaj","twitter_image":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Litania-do-Najs\u0301wie\u0328tszego-Serca-Pana-Jezusa.png","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Samarytanka","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/sk\/litanie-k-najsvatejsiemu-srdcu-jezisovmu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/sk\/litanie-k-najsvatejsiemu-srdcu-jezisovmu\/"},"author":{"name":"Samarytanka","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/person\/e2e742452b8b7b2bcd23ea180671d27a"},"headline":"Litania do Naj\u015bwi\u0119tszego Serca Pana Jezusa","datePublished":"2020-12-05T18:40:09+00:00","dateModified":"2020-12-05T18:40:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/sk\/litanie-k-najsvatejsiemu-srdcu-jezisovmu\/"},"wordCount":2601,"publisher":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/sk\/litanie-k-najsvatejsiemu-srdcu-jezisovmu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Litania-do-Najs\u0301wie\u0328tszego-Serca-Pana-Jezusa.png","articleSection":["Modlitwa"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/sk\/litanie-k-najsvatejsiemu-srdcu-jezisovmu\/","url":"https:\/\/chrystus.pl\/sk\/litanie-k-najsvatejsiemu-srdcu-jezisovmu\/","name":"Litanie du Sacr\u00e9-C\u0153ur de J\u00e9sus - Christ","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/sk\/litanie-k-najsvatejsiemu-srdcu-jezisovmu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/sk\/litanie-k-najsvatejsiemu-srdcu-jezisovmu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Litania-do-Najs\u0301wie\u0328tszego-Serca-Pana-Jezusa.png","datePublished":"2020-12-05T18:40:09+00:00","dateModified":"2020-12-05T18:40:14+00:00","description":"Litanie au Sacr\u00e9-C\u0153ur de J\u00e9sus - Texte Kyrie, elejson. Bon sang, Elejson. Kyrie, elejson. Christ, entends-nous. Christ, \u00e9coute-nous. P\u00e8re de","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/sk\/litanie-k-najsvatejsiemu-srdcu-jezisovmu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chrystus.pl\/sk\/litanie-k-najsvatejsiemu-srdcu-jezisovmu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/sk\/litanie-k-najsvatejsiemu-srdcu-jezisovmu\/#primaryimage","url":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Litania-do-Najs\u0301wie\u0328tszego-Serca-Pana-Jezusa.png","contentUrl":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Litania-do-Najs\u0301wie\u0328tszego-Serca-Pana-Jezusa.png","width":895,"height":1200,"caption":"Litania do Naj\u015bwi\u0119tszego Serca Pana Jezusa"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/sk\/litanie-k-najsvatejsiemu-srdcu-jezisovmu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/chrystus.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Litania do Naj\u015bwi\u0119tszego Serca Pana Jezusa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#website","url":"https:\/\/chrystus.pl\/","name":"Christ","description":"Dieu, Marie, J\u00e9sus, la communion et plus encore","publisher":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chrystus.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#organization","name":"Christ.pl","url":"https:\/\/chrystus.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/chrystus-bog-maryja-komunia-bierzmowanie.jpg","contentUrl":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/chrystus-bog-maryja-komunia-bierzmowanie.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"Chrystus.pl"},"image":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/person\/e2e742452b8b7b2bcd23ea180671d27a","name":"La Samaritaine"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1898","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1898"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1898\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1899"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1898"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1898"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1898"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}