{"id":2127,"date":"2021-09-18T19:09:20","date_gmt":"2021-09-18T19:09:20","guid":{"rendered":"https:\/\/chrystus.pl\/?p=2127"},"modified":"2021-09-18T19:09:23","modified_gmt":"2021-09-18T19:09:23","slug":"dlaczego-kain-zabil-abla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chrystus.pl\/fr\/dlaczego-kain-zabil-abla\/","title":{"rendered":"Pourquoi Ca\u00efn a-t-il tu\u00e9 Abel ?"},"content":{"rendered":"

Najstarsze ksi\u0119gi biblijne powsta\u0142y w 1400 roku przed Chrystusem. Mimo to m\u0105dro\u015bci i rady w niej zawarte po dzi\u015b dzie\u0144 pozostaj\u0105 dla nas cennym drogowskazem. \u015awiadczy to o uniwersalno\u015bci i ponadczasowo\u015bci Biblii. Przypowie\u015b\u0107 o Kainie i Ablu zna chyba ka\u017cdy, niezale\u017cnie od wyznawanej wiary. Pytanie jednak, czy aby ka\u017cdy potrafi j\u0105 poprawnie zinterpretowa\u0107? Dlaczego Kain zabi\u0142 Abla? Jak\u0105 m\u0105dro\u015b\u0107 chcia\u0142 nam przekaza\u0107 B\u00f3g za pomoc\u0105 tej historii?<\/p>\n\n\n\n

Ca\u00efn \u00e9tait le fils premier-n\u00e9 des premi\u00e8res personnes sur Terre - Adam et Eve. Il travaillait dans les champs. Il avait un jeune fr\u00e8re nomm\u00e9 Abel, qui \u00e9tait \u00e0 son tour un berger. Un jour, les fr\u00e8res sont all\u00e9s offrir des sacrifices \u00e0 Dieu. Ca\u00efn sacrifia les r\u00e9coltes du pays, et Abel les premiers-n\u00e9s de son troupeau et leur graisse. Dieu \u00e9tait plus satisfait de l'offrande d'Abel. Le Ca\u00efn afflig\u00e9, pouss\u00e9 par la jalousie, a tu\u00e9 son jeune fr\u00e8re. En guise de punition, Dieu l'a condamn\u00e9 \u00e0 la damnation \u00e9ternelle (\"tu seras un vagabond et un fugitif sur la terre\") et lui a donn\u00e9 une tache de naissance.<\/p>\n\n\n\n

L'histoire de Ca\u00efn et Abel nous montre \u00e0 quels actes cruels peuvent conduire l'envie et la jalousie. C'est le premier cas de meurtre d\u00e9crit dans la Bible. Pour nous, catholiques, c'est un avertissement pour ne pas agir de mani\u00e8re irr\u00e9fl\u00e9chie ou se laisser emporter par nos \u00e9motions. Abel s'est senti offens\u00e9 et a commis un fratricide en cons\u00e9quence. En guise de punition, Dieu ne l'a pas tu\u00e9, mais l'a condamn\u00e9 \u00e0 une vie de pauvret\u00e9. Cain a \u00e9t\u00e9 accabl\u00e9 par un stigmate, \u00e0 travers lequel il n'a pas pu trouver la paix pour le reste de sa vie. Le motif de ce que l'on appelle les stigmates de Cain fonctionne encore aujourd'hui dans la culture. Cela signifie qu'une personne qui a commis un meurtre ne conna\u00eetra jamais la paix int\u00e9rieure ; cela lui p\u00e8sera toujours.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Najstarsze ksi\u0119gi biblijne powsta\u0142y w 1400 roku przed Chrystusem. Mimo to m\u0105dro\u015bci i rady w niej zawarte po dzi\u015b dzie\u0144 pozostaj\u0105 dla nas cennym drogowskazem. \u015awiadczy to o uniwersalno\u015bci i ponadczasowo\u015bci Biblii. Przypowie\u015b\u0107 o Kainie i Ablu zna chyba ka\u017cdy, niezale\u017cnie od wyznawanej wiary. Pytanie jednak, czy aby ka\u017cdy potrafi j\u0105 poprawnie zinterpretowa\u0107? Dlaczego Kain …<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-2127","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bog"],"yoast_head":"\nDlaczego Kain zabi\u0142 Abla? - Chrystus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Najstarsze ksi\u0119gi biblijne powsta\u0142y w 1400 roku przed Chrystusem. Mimo to m\u0105dro\u015bci i rady w niej zawarte po dzi\u015b dzie\u0144 pozostaj\u0105 dla nas cennym\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chrystus.pl\/fr\/pourquoi-kain-zabil-abla\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dlaczego Kain zabi\u0142 Abla? - Chrystus\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Najstarsze ksi\u0119gi biblijne powsta\u0142y w 1400 roku przed Chrystusem. Mimo to m\u0105dro\u015bci i rady w niej zawarte po dzi\u015b dzie\u0144 pozostaj\u0105 dla nas cennym\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chrystus.pl\/fr\/pourquoi-kain-zabil-abla\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chrystus\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-18T19:09:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-18T19:09:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Samarytanka\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Samarytanka\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pourquoi Ca\u00efn a-t-il tu\u00e9 Abel ? - Le Christ","description":"Les plus anciens livres de la Bible ont \u00e9t\u00e9 \u00e9crits en 1400 avant J\u00e9sus-Christ. Malgr\u00e9 cela, la sagesse et les conseils qu'il contient restent pr\u00e9cieux pour nous aujourd'hui.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chrystus.pl\/fr\/pourquoi-kain-zabil-abla\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Dlaczego Kain zabi\u0142 Abla? - Chrystus","og_description":"Najstarsze ksi\u0119gi biblijne powsta\u0142y w 1400 roku przed Chrystusem. Mimo to m\u0105dro\u015bci i rady w niej zawarte po dzi\u015b dzie\u0144 pozostaj\u0105 dla nas cennym","og_url":"https:\/\/chrystus.pl\/fr\/pourquoi-kain-zabil-abla\/","og_site_name":"Chrystus","article_published_time":"2021-09-18T19:09:20+00:00","article_modified_time":"2021-09-18T19:09:23+00:00","author":"Samarytanka","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Samarytanka","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/el\/why-kain-zabil-abla\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/el\/why-kain-zabil-abla\/"},"author":{"name":"Samarytanka","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/person\/e2e742452b8b7b2bcd23ea180671d27a"},"headline":"Dlaczego Kain zabi\u0142 Abla?","datePublished":"2021-09-18T19:09:20+00:00","dateModified":"2021-09-18T19:09:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/el\/why-kain-zabil-abla\/"},"wordCount":301,"publisher":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#organization"},"articleSection":["B\u00f3g"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/el\/why-kain-zabil-abla\/","url":"https:\/\/chrystus.pl\/el\/why-kain-zabil-abla\/","name":"Pourquoi Ca\u00efn a-t-il tu\u00e9 Abel ? - Le Christ","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#website"},"datePublished":"2021-09-18T19:09:20+00:00","dateModified":"2021-09-18T19:09:23+00:00","description":"Les plus anciens livres de la Bible ont \u00e9t\u00e9 \u00e9crits en 1400 avant J\u00e9sus-Christ. Malgr\u00e9 cela, la sagesse et les conseils qu'il contient restent pr\u00e9cieux pour nous aujourd'hui.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/el\/why-kain-zabil-abla\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chrystus.pl\/el\/why-kain-zabil-abla\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/el\/why-kain-zabil-abla\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/chrystus.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dlaczego Kain zabi\u0142 Abla?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#website","url":"https:\/\/chrystus.pl\/","name":"Christ","description":"Dieu, Marie, J\u00e9sus, la communion et plus encore","publisher":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chrystus.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#organization","name":"Christ.pl","url":"https:\/\/chrystus.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/chrystus-bog-maryja-komunia-bierzmowanie.jpg","contentUrl":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/chrystus-bog-maryja-komunia-bierzmowanie.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"Chrystus.pl"},"image":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/person\/e2e742452b8b7b2bcd23ea180671d27a","name":"La Samaritaine"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2127"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2127\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2127"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}