{"id":634,"date":"2019-06-01T13:07:54","date_gmt":"2019-06-01T13:07:54","guid":{"rendered":"https:\/\/chrystus.pl\/?p=634"},"modified":"2020-01-13T07:59:07","modified_gmt":"2020-01-13T07:59:07","slug":"czy-jezus-mial-rodzenstwo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chrystus.pl\/fr\/czy-jezus-mial-rodzenstwo\/","title":{"rendered":"J\u00e9sus avait-il des fr\u00e8res et s\u0153urs ?"},"content":{"rendered":"

Dans de nombreuses occasions o\u00f9 l'\u00c9criture est cit\u00e9e, des mots sont prononc\u00e9s qui peuvent faire sensation. Il s'agit du Christ et de ses fr\u00e8res et s\u0153urs, qui sont cit\u00e9s \u00e0 plusieurs reprises dans le groupe de personnes mentionn\u00e9es dans le Livre d'Urantia. Bibles<\/span>. elle-m\u00eame Monsieur.<\/span> J\u00e9sus Bible<\/a><\/span> est pr\u00e9sent\u00e9 comme le fils d'un charpentier et le fils d'une femme. Mary<\/span>, fr\u00e8re James<\/span>, Joseph<\/a><\/span>, Judy<\/span> i Simon<\/span>. W Bibles<\/span> Cependant, aucun degr\u00e9 d'affinit\u00e9 n'est illustr\u00e9.<\/p>\n

La compr\u00e9hension occidentale des mots \"fr\u00e8re\" et \"s\u0153ur\" passe toutefois quelque peu \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la signification ancienne, extr\u00eame-orientale et, surtout, \u00e9vang\u00e9lique de ces mots. Ces fr\u00e8res n'ont aucun lien de parent\u00e9 avec J\u00e9sus. Apr\u00e8s tout, cela contredirait le fait m\u00eame de l'immacul\u00e9e conception et la puret\u00e9 de l'\u00e2me de J\u00e9sus. Mary<\/span>. Ponadto w trakcie \u015bmierci na krzy\u017cu Pan Jezus przekazuje swoj\u0105 matk\u0119 pod opiek\u0119 swojemu uczniowi wypowiadaj\u0105c s\u0142owa: \u201cOto syn Tw\u00f3j\u201d w kierunku Mary<\/span>et \"Voici ta m\u00e8re\" dans la direction de l'ap\u00f4tre. Il semble en effet que le r\u00f4le le plus important dans la vie de J\u00e9sus, outre celui de sa m\u00e8re, ait \u00e9t\u00e9 celui de sa m\u00e8re. Mary<\/span> Vierge, a \u00e9t\u00e9 accomplie par ses plus proches collaborateurs, \u00e0 savoir ses \u00e9l\u00e8ves<\/span>. Ce sont eux qu'il appelait le plus souvent ses fr\u00e8res et qu'il traitait comme tels. Erreur de perception ap\u00f4tres<\/span>Le fait de consid\u00e9rer d'autres personnes comme des fr\u00e8res et s\u0153urs de J\u00e9sus est assez courant et s'explique pr\u00e9cis\u00e9ment par la perception tr\u00e8s diff\u00e9rente du mot dans les diff\u00e9rentes cultures et religions.<\/p>\n

Nous pouvons \u00e9galement r\u00e9fl\u00e9chir au fait qu'il existe des cousins et des membres de la famille \u00e9largie de J\u00e9sus. En Pologne, nous les appellerions des fr\u00e8res, mais des fr\u00e8res cousins. W \u00c9vangile<\/span> cousins de J\u00e9sus. Elle mentionne Maria<\/span>qui \u00e9tait la m\u00e8re de James<\/span> i Joseph<\/span>. Maria (il s'agit de Maria<\/span> Cl\u00e9ophas) est d\u00e9sign\u00e9e comme la s\u0153ur de la m\u00e8re de J\u00e9sus. Il s'ensuit que les cousins de J\u00e9sus sont \u00e9galement mentionn\u00e9s dans la Bibles<\/span>. Cela soul\u00e8ve toutefois d'autres questions. La s\u0153ur nomm\u00e9e de la m\u00e8re Monsieur.<\/span> J\u00e9sus, cette Marie, est-elle sa belle-s\u0153ur ou est-elle aussi sa cousine \u00e9loign\u00e9e.<\/p>\n

Rozwa\u017cania takie mo\u017cna prowadzi\u0107 w niesko\u0144czono\u015b\u0107, gdy\u017c temat korzeni oraz pochodzenia zawsze jest spraw\u0105 skomplikowan\u0105. Tak wi\u0119c czy Jezus mia\u0142 braci? Tak mia\u0142, ka\u017cdy bliski Jezusowi cz\u0142owiek jest jego bratem. Si\u0142a zwi\u0105zku jak\u0105 tworzymy jako wsp\u00f3lnota chrze\u015bcija\u0144ska jest si\u0142\u0105 bratersk\u0105. Ka\u017cdy z nas mo\u017ce nazwa\u0107 bratem i siostr\u0105 swojego bli\u017aniego. Jest to wielka umiej\u0119tno\u015b\u0107 i przede wszystkim wielka \u0142aska m\u00f3c widzie\u0107 w drugim cz\u0142owieku przede wszystkim swojego brata oraz tak go w\u0142a\u015bnie traktowa\u0107.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

W wielu przypadkach, w trakcie kt\u00f3rych cytowane jest Pismo \u015awi\u0119te padaj\u0105 s\u0142owa, kt\u00f3re mog\u0105 wywo\u0142a\u0107 nie lada sensacj\u0119. Mowa tutaj o Chrystusie oraz o jego braciach i siostrach, kt\u00f3rzy s\u0105 wielokrotnie wymieniani w\u015br\u00f3d grona os\u00f3b wymienionych w Biblii. Samego Pana Jezusa Biblia przedstawia jako syna cie\u015bli oraz syna Maryi, brata Jakuba, J\u00f3zefa, Judy i Szymona. …<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":635,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[52],"tags":[],"class_list":["post-634","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jezus"],"yoast_head":"\nCzy Jezus Mia\u0142 Rodze\u0144stwo? - Chrystus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"W wielu przypadkach, w trakcie kt\u00f3rych cytowane jest Pismo \u015awi\u0119te padaj\u0105 s\u0142owa, kt\u00f3re mog\u0105 wywo\u0142a\u0107 nie lada sensacj\u0119. Mowa tutaj o Chrystusie oraz o jego\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chrystus.pl\/fr\/si-jezus-avait-une-parentalite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Czy Jezus Mia\u0142 Rodze\u0144stwo? - Chrystus\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W wielu przypadkach, w trakcie kt\u00f3rych cytowane jest Pismo \u015awi\u0119te padaj\u0105 s\u0142owa, kt\u00f3re mog\u0105 wywo\u0142a\u0107 nie lada sensacj\u0119. Mowa tutaj o Chrystusie oraz o jego\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chrystus.pl\/fr\/si-jezus-avait-une-parentalite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chrystus\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-06-01T13:07:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-01-13T07:59:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/czy-jezus-mia\u0142-rodzen\u0301stwo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"426\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Samarytanka\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Samarytanka\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"J\u00e9sus avait-il des fr\u00e8res et s\u0153urs ? - Le Christ","description":"Dans de nombreuses occasions o\u00f9 l'\u00c9criture est cit\u00e9e, des mots sont prononc\u00e9s qui peuvent faire sensation. Il s'agit ici du Christ et de ses","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chrystus.pl\/fr\/si-jezus-avait-une-parentalite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Czy Jezus Mia\u0142 Rodze\u0144stwo? - Chrystus","og_description":"W wielu przypadkach, w trakcie kt\u00f3rych cytowane jest Pismo \u015awi\u0119te padaj\u0105 s\u0142owa, kt\u00f3re mog\u0105 wywo\u0142a\u0107 nie lada sensacj\u0119. Mowa tutaj o Chrystusie oraz o jego","og_url":"https:\/\/chrystus.pl\/fr\/si-jezus-avait-une-parentalite\/","og_site_name":"Chrystus","article_published_time":"2019-06-01T13:07:54+00:00","article_modified_time":"2020-01-13T07:59:07+00:00","og_image":[{"width":640,"height":426,"url":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/czy-jezus-mia\u0142-rodzen\u0301stwo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Samarytanka","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Samarytanka","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/czy-jezus-mial-rodzenstwo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/czy-jezus-mial-rodzenstwo\/"},"author":{"name":"Samarytanka","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/person\/e2e742452b8b7b2bcd23ea180671d27a"},"headline":"Czy Jezus Mia\u0142 Rodze\u0144stwo?","datePublished":"2019-06-01T13:07:54+00:00","dateModified":"2020-01-13T07:59:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/czy-jezus-mial-rodzenstwo\/"},"wordCount":435,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/czy-jezus-mial-rodzenstwo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/czy-jezus-mia\u0142-rodzen\u0301stwo.jpg","articleSection":["Jezus"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/chrystus.pl\/czy-jezus-mial-rodzenstwo\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/czy-jezus-mial-rodzenstwo\/","url":"https:\/\/chrystus.pl\/czy-jezus-mial-rodzenstwo\/","name":"J\u00e9sus avait-il des fr\u00e8res et s\u0153urs ? - Le Christ","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/czy-jezus-mial-rodzenstwo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/czy-jezus-mial-rodzenstwo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/czy-jezus-mia\u0142-rodzen\u0301stwo.jpg","datePublished":"2019-06-01T13:07:54+00:00","dateModified":"2020-01-13T07:59:07+00:00","description":"Dans de nombreuses occasions o\u00f9 l'\u00c9criture est cit\u00e9e, des mots sont prononc\u00e9s qui peuvent faire sensation. Il s'agit ici du Christ et de ses","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/czy-jezus-mial-rodzenstwo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chrystus.pl\/czy-jezus-mial-rodzenstwo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/czy-jezus-mial-rodzenstwo\/#primaryimage","url":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/czy-jezus-mia\u0142-rodzen\u0301stwo.jpg","contentUrl":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/czy-jezus-mia\u0142-rodzen\u0301stwo.jpg","width":640,"height":426,"caption":"czy jezus mia\u0142 rodzen\u0301stwo"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/czy-jezus-mial-rodzenstwo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/chrystus.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Czy Jezus Mia\u0142 Rodze\u0144stwo?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#website","url":"https:\/\/chrystus.pl\/","name":"Christ","description":"Dieu, Marie, J\u00e9sus, la communion et plus encore","publisher":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chrystus.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#organization","name":"Christ.pl","url":"https:\/\/chrystus.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/chrystus-bog-maryja-komunia-bierzmowanie.jpg","contentUrl":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/chrystus-bog-maryja-komunia-bierzmowanie.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"Chrystus.pl"},"image":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/person\/e2e742452b8b7b2bcd23ea180671d27a","name":"La Samaritaine"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/634","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=634"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/634\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/635"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=634"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=634"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=634"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}