{"id":668,"date":"2019-06-01T14:12:38","date_gmt":"2019-06-01T14:12:38","guid":{"rendered":"https:\/\/chrystus.pl\/?p=668"},"modified":"2020-01-13T08:05:05","modified_gmt":"2020-01-13T08:05:05","slug":"dlaczego-pan-jezus-urodzil-sie-w-betlejem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chrystus.pl\/hu\/dlaczego-pan-jezus-urodzil-sie-w-betlejem\/","title":{"rendered":"Mi\u00e9rt sz\u00fcletett J\u00e9zus Betlehemben?"},"content":{"rendered":"<p>J\u00e9zus sz\u00fclet\u00e9se a <span id=\"urn:enhancement-1193b1e5\" class=\"textannotation disambiguated wl-place\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/betlejem\">Betlehem<\/span>. Napjainkban ez egy olyan v\u00e1ros, amely az orsz\u00e1g k\u00f6z\u00e9ps\u0151 r\u00e9sz\u00e9n tal\u00e1lhat\u00f3. <span id=\"urn:enhancement-3b5f10e2\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/palestyna\">Palesztina<\/span>. Ez a k\u00f6vetkez\u0151 helyen tal\u00e1lhat\u00f3 <span id=\"urn:enhancement-19d045c5\" class=\"textannotation disambiguated wl-place\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/judea\">J\u00fadea<\/span>, a k\u00f6vetkez\u0151 ter\u00fcleten <span id=\"urn:enhancement-e4513c9d\" class=\"textannotation disambiguated wl-place\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/zachodni_brzeg\">Ciszjord\u00e1nia<\/span>, 8 km-re d\u00e9lre <span id=\"urn:enhancement-77aa3910\" class=\"textannotation disambiguated wl-place\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/jerozolima\">Jeruzs\u00e1lem<\/span>. Dlaczego Jezus urodzi\u0142 si\u0119 w <span id=\"urn:enhancement-836f5a9a\" class=\"textannotation disambiguated wl-place\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/betlejem\">Betlehem<\/span> \u00e9s nem a <span id=\"urn:enhancement-4e8b064e\" class=\"textannotation disambiguated wl-place\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/nazaret\">N\u00e1z\u00e1reti<\/span>ahol \u00e9ltek <span id=\"urn:enhancement-37023d74\" class=\"textannotation disambiguated wl-person\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01378\/entity\/maria_z_nazaretu\">Mary<\/span> z <span id=\"urn:enhancement-9847f4cb\" class=\"textannotation disambiguated wl-person\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/jozef_z_nazaretu\">Joseph<\/span>? Mi\u00e9rt alakult ki az a helyzet, hogy <span id=\"urn:enhancement-8b1eff61\" class=\"textannotation disambiguated wl-person\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01378\/entity\/maria_z_nazaretu\">Mary<\/span> w <span id=\"urn:enhancement-6f675519\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01378\/entity\/stan_podzial_administracyjny\">\u00e1llam<\/span> \u00e1ldott, kellett v\u00e1llalnia egy kimer\u00edt\u0151 utat a hegyeken \u00e9s a vadonon kereszt\u00fcl a <span id=\"urn:enhancement-6698b953\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01378\/entity\/stan_podzial_administracyjny\">\u00e1llam<\/span> \u00e1ldott \u00e9s ez volt a <span id=\"urn:enhancement-d4ba0602\" class=\"textannotation disambiguated wl-place\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/betlejem\">Betlehem<\/span>, azaz a <span id=\"urn:enhancement-7bd800bb\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/miejscowosc\">falvak<\/span> 150 kilom\u00e9terre N\u00e1z\u00e1rett\u0151l?<\/p>\n<p>Ennek a helyzetnek az oka a Szent\u00edr\u00e1sban van megmagyar\u00e1zva. <span id=\"urn:enhancement-9e8a6b5e\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/ewangelia\"><a href=\"https:\/\/chrystus.pl\/hu\/co-to-jest-ewangelia\/\">Evang\u00e9lium<\/a><\/span> Szent Luk\u00e1cs szerint. Abban az id\u0151ben, amikor <span id=\"urn:enhancement-f932aed9\" class=\"textannotation disambiguated wl-person\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01378\/entity\/maria_z_nazaretu\">Mary<\/span> \u00e1ldott \u00e1llapotban volt <span id=\"urn:enhancement-c7a80da7\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01378\/entity\/stan_podzial_administracyjny\">\u00e1llam<\/span> az eg\u00e9sz orsz\u00e1gban n\u00e9psz\u00e1ml\u00e1l\u00e1st tartottak. \u00cdgy a r\u00f3mai k\u00f6zigazgat\u00e1s az eg\u00e9sz hatalmas birodalomban nyilv\u00e1ntart\u00e1st vezetett az alattval\u00f3kr\u00f3l, \u00e9s \u00edgy t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt inform\u00e1ci\u00f3t gy\u0171jt\u00f6ttek az ad\u00f3fizet\u0151k sz\u00e1m\u00e1r\u00f3l egy adott ter\u00fcleten. <span id=\"urn:enhancement-67c080fb\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/prowincje_rzymskie\">tartom\u00e1nyok<\/span>. <span id=\"urn:enhancement-bede4c4d\" class=\"textannotation disambiguated wl-person\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/jozef_z_nazaretu\"><a href=\"https:\/\/chrystus.pl\/hu\/modlitwa-w-sprawach-trudnych-i-beznadziejnych-do-sw-jozefa\/\">Joseph<\/a><\/span> arra a helyre kellett mennie, ahonnan a csal\u00e1dja sz\u00e1rmazik, azaz <span id=\"urn:enhancement-f7c4f06d\" class=\"textannotation disambiguated wl-place\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/judea\">J\u00fadea<\/span>hol volt a helysz\u00edn <span id=\"urn:enhancement-34967071\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/miejscowosc\">v\u00e1ros<\/span> <span id=\"urn:enhancement-99634164\" class=\"textannotation disambiguated wl-place\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/betlejem\">Betlehem<\/span>.<\/p>\n<p>\u00cdgy teljesedett be a pr\u00f3f\u00e9cia Mike\u00e1s k\u00f6nyv\u00e9ben, amely azt mondta, hogy <span id=\"urn:enhancement-76c49ab8\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/pomazaniec\">Messi\u00e1s<\/span>aki meg fogja menteni a vil\u00e1got, a kir\u00e1ly v\u00e1ros\u00e1ban fog sz\u00fcletni. <span id=\"urn:enhancement-6bd86aaf\" class=\"textannotation disambiguated wl-person\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/dawid_krol_izraela\">David<\/span>. Miut\u00e1n N\u00e1z\u00e1retb\u0151l j\u00f6tt <span id=\"urn:enhancement-8be4ece5\" class=\"textannotation disambiguated wl-place\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/judea\">J\u00fadea<\/span>, <span id=\"urn:enhancement-f0fafc24\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/swieta_rodzina\">Szent Csal\u00e1d<\/span> nehezen tal\u00e1ltak sz\u00e1ll\u00e1st a t\u00falzs\u00fafolt <span id=\"urn:enhancement-2f206197\" class=\"textannotation disambiguated wl-place\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/betlejem\">Betlehem<\/span>mert hozz\u00e1juk hasonl\u00f3an t\u00f6megek j\u00f6ttek hozz\u00e1 a cs\u00e1sz\u00e1r \u00e1ltal elrendelt n\u00e9psz\u00e1ml\u00e1l\u00e1s miatt. <span id=\"urn:enhancement-28a432be\" class=\"textannotation disambiguated wl-person\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/jozef_z_nazaretu\">Joseph<\/span> egy csendes helyet keresett, ahol <span id=\"urn:enhancement-4c57adf9\" class=\"textannotation disambiguated wl-person\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01378\/entity\/maria_z_nazaretu\">Mary<\/span> megsz\u00fclhette J\u00e9zust. Senki sem akart seg\u00edteni nekik, ez\u00e9rt egy barlangba b\u00fajtak, amely megv\u00e9dte \u0151ket a sz\u00e9lt\u0151l \u00e9s az es\u0151t\u0151l, \u00e9s ott sz\u00fcletett meg. <span id=\"urn:enhancement-7518a9e9\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/pomazaniec\">Messi\u00e1s<\/span>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Narodziny Jezusa nast\u0105pi\u0142y w Betlejem. W dzisiejszych czasach jest to miasto, kt\u00f3re znajduje si\u0119 w \u015brodkowej cz\u0119\u015bci Palestyny. Po\u0142o\u017cone jest ono w Judei, na obszarze Zachodniego Brzegu Jordanu, 8 km na po\u0142udnie od Jerozolimy. Dlaczego Jezus urodzi\u0142 si\u0119 w Betlejem a nie w Nazarecie, w kt\u00f3rym mieszkali Maryja z J\u00f3zefem? Czemu dosz\u0142o do sytuacji, \u017ce &hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":669,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[52],"tags":[],"class_list":["post-668","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jezus"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Dlaczego Pan Jezus Urodzi\u0142 si\u0119 W Betlejem? - Chrystus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Narodziny Jezusa nast\u0105pi\u0142y w Betlejem. W dzisiejszych czasach jest to miasto, kt\u00f3re znajduje si\u0119 w \u015brodkowej cz\u0119\u015bci Palestyny. Po\u0142o\u017cone jest ono w Judei,\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chrystus.pl\/hu\/why-mr-jesus-was-born-in-bethlehem\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dlaczego Pan Jezus Urodzi\u0142 si\u0119 W Betlejem? - Chrystus\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Narodziny Jezusa nast\u0105pi\u0142y w Betlejem. W dzisiejszych czasach jest to miasto, kt\u00f3re znajduje si\u0119 w \u015brodkowej cz\u0119\u015bci Palestyny. Po\u0142o\u017cone jest ono w Judei,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chrystus.pl\/hu\/why-mr-jesus-was-born-in-bethlehem\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chrystus\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-06-01T14:12:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-01-13T08:05:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Dlaczego-Pan-Jezus-Urodzi\u0142-sie\u0328-W-Betlejem.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"472\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Samarytanka\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szerz\u0151:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Samarytanka\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 perc\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mi\u00e9rt sz\u00fcletett J\u00e9zus Betlehemben? - Krisztus","description":"J\u00e9zus sz\u00fclet\u00e9se Betlehemben t\u00f6rt\u00e9nt. A modern id\u0151kben ez a v\u00e1ros Palesztina k\u00f6z\u00e9ps\u0151 r\u00e9sz\u00e9n tal\u00e1lhat\u00f3. J\u00fade\u00e1ban tal\u00e1lhat\u00f3,","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chrystus.pl\/hu\/why-mr-jesus-was-born-in-bethlehem\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"Dlaczego Pan Jezus Urodzi\u0142 si\u0119 W Betlejem? - Chrystus","og_description":"Narodziny Jezusa nast\u0105pi\u0142y w Betlejem. W dzisiejszych czasach jest to miasto, kt\u00f3re znajduje si\u0119 w \u015brodkowej cz\u0119\u015bci Palestyny. Po\u0142o\u017cone jest ono w Judei,","og_url":"https:\/\/chrystus.pl\/hu\/why-mr-jesus-was-born-in-bethlehem\/","og_site_name":"Chrystus","article_published_time":"2019-06-01T14:12:38+00:00","article_modified_time":"2020-01-13T08:05:05+00:00","og_image":[{"width":640,"height":472,"url":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Dlaczego-Pan-Jezus-Urodzi\u0142-sie\u0328-W-Betlejem.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Samarytanka","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szerz\u0151:":"Samarytanka","Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151":"2 perc"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/dlaczego-pan-jezus-urodzil-sie-w-betlejem\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/dlaczego-pan-jezus-urodzil-sie-w-betlejem\/"},"author":{"name":"Samarytanka","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/person\/e2e742452b8b7b2bcd23ea180671d27a"},"headline":"Dlaczego Pan Jezus Urodzi\u0142 si\u0119 W Betlejem?","datePublished":"2019-06-01T14:12:38+00:00","dateModified":"2020-01-13T08:05:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/dlaczego-pan-jezus-urodzil-sie-w-betlejem\/"},"wordCount":313,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/dlaczego-pan-jezus-urodzil-sie-w-betlejem\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Dlaczego-Pan-Jezus-Urodzi\u0142-sie\u0328-W-Betlejem.jpg","articleSection":["Jezus"],"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/chrystus.pl\/dlaczego-pan-jezus-urodzil-sie-w-betlejem\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/dlaczego-pan-jezus-urodzil-sie-w-betlejem\/","url":"https:\/\/chrystus.pl\/dlaczego-pan-jezus-urodzil-sie-w-betlejem\/","name":"Mi\u00e9rt sz\u00fcletett J\u00e9zus Betlehemben? - Krisztus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/dlaczego-pan-jezus-urodzil-sie-w-betlejem\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/dlaczego-pan-jezus-urodzil-sie-w-betlejem\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Dlaczego-Pan-Jezus-Urodzi\u0142-sie\u0328-W-Betlejem.jpg","datePublished":"2019-06-01T14:12:38+00:00","dateModified":"2020-01-13T08:05:05+00:00","description":"J\u00e9zus sz\u00fclet\u00e9se Betlehemben t\u00f6rt\u00e9nt. A modern id\u0151kben ez a v\u00e1ros Palesztina k\u00f6z\u00e9ps\u0151 r\u00e9sz\u00e9n tal\u00e1lhat\u00f3. J\u00fade\u00e1ban tal\u00e1lhat\u00f3,","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/dlaczego-pan-jezus-urodzil-sie-w-betlejem\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chrystus.pl\/dlaczego-pan-jezus-urodzil-sie-w-betlejem\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/dlaczego-pan-jezus-urodzil-sie-w-betlejem\/#primaryimage","url":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Dlaczego-Pan-Jezus-Urodzi\u0142-sie\u0328-W-Betlejem.jpg","contentUrl":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Dlaczego-Pan-Jezus-Urodzi\u0142-sie\u0328-W-Betlejem.jpg","width":640,"height":472,"caption":"Dlaczego Pan Jezus Urodzi\u0142 sie\u0328 W Betlejem"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/dlaczego-pan-jezus-urodzil-sie-w-betlejem\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/chrystus.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dlaczego Pan Jezus Urodzi\u0142 si\u0119 W Betlejem?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#website","url":"https:\/\/chrystus.pl\/","name":"Krisztus","description":"Isten, M\u00e1ria, J\u00e9zus, \u00e1ldoz\u00e1s \u00e9s m\u00e9g sok minden m\u00e1s.","publisher":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chrystus.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#organization","name":"Christ.pl","url":"https:\/\/chrystus.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/chrystus-bog-maryja-komunia-bierzmowanie.jpg","contentUrl":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/chrystus-bog-maryja-komunia-bierzmowanie.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"Chrystus.pl"},"image":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/person\/e2e742452b8b7b2bcd23ea180671d27a","name":"Szamarit\u00e1nus n\u0151"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/668","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=668"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/668\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/669"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=668"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=668"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=668"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}