{"id":2194,"date":"2021-11-07T10:21:04","date_gmt":"2021-11-07T10:21:04","guid":{"rendered":"https:\/\/chrystus.pl\/?p=2194"},"modified":"2021-11-07T10:21:07","modified_gmt":"2021-11-07T10:21:07","slug":"kiedy-powstalo-pismo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chrystus.pl\/it\/kiedy-powstalo-pismo\/","title":{"rendered":"Quando \u00e8 stata scritta la Scrittura?"},"content":{"rendered":"

Pismo \u015awi\u0119te jest podzielone na dwie integralne cz\u0119\u015bci \u2013 Stary oraz Nowy Testament. Ka\u017cda z nich opisuje histori\u0119 zbawienia ludzko\u015bci, pierwsza \u2013 do czas\u00f3w Chrystusa, druga \u2013 w okresie p\u00f3\u017aniejszym. Jednak kiedy powsta\u0142o Pismo \u015awi\u0119te?<\/p>\n\n\n\n

Secondo le ricerche degli storici, possiamo concludere che i primi libri dell'Antico Testamento iniziarono a essere scritti gi\u00e0 intorno al X secolo a.C.. Alcuni versetti e parti del Pentateuco risalgono addirittura a tre secoli prima (Canto di Miriam da Esodo 15). Tuttavia, la maggior parte dei testi inclusi nel canone della Chiesa cattolica sono stati scritti tra il VI e il IV secolo a.C.. Ci\u00f2 fu causato dalla cattivit\u00e0 babilonese della prima met\u00e0 del VI secolo a.C., che impose agli israeliti di lavorare per mantenere un'identit\u00e0 distinta. Uno dei suoi effetti fu il consolidamento delle trasmissioni orali, in particolare quelle riguardanti la religione.<\/p>\n\n\n\n

Stary Testament by\u0142 jednak spisywany jeszcze przez d\u0142ugie lata. Ksi\u0119ga Daniela uznawana jest przez badaczy za jedn\u0105 z najm\u0142odszych. Napisano j\u0105 w II lub I wieku przed Chrystusem.<\/p>\n\n\n\n

Nowy Testament odnosi si\u0119 do \u017cycia oraz dzia\u0142alno\u015bci Jezusa Chrystusa. Jego narodzenie okaza\u0142o si\u0119 momentem zwrotnym w historii dziej\u00f3w, z tego powodu dzielimy obecnie czas na dwie ery. Nic wi\u0119c dziwnego, \u017ce ksi\u0119gi Nowego Przymierza powsta\u0142y w I wieku n.e., a dok\u0142adnie w jego drugiej po\u0142owie, w ci\u0105gu kilkunastu lat od dokonania zbawczej misji przez Jezusa.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pismo \u015awi\u0119te jest podzielone na dwie integralne cz\u0119\u015bci \u2013 Stary oraz Nowy Testament. Ka\u017cda z nich opisuje histori\u0119 zbawienia ludzko\u015bci, pierwsza \u2013 do czas\u00f3w Chrystusa, druga \u2013 w okresie p\u00f3\u017aniejszym. Jednak kiedy powsta\u0142o Pismo \u015awi\u0119te? Zgodnie z badaniami historyk\u00f3w mo\u017cemy stwierdzi\u0107, \u017ce pierwsze ksi\u0119gi Starego Testamentu zacz\u0119\u0142y powstawa\u0107 ju\u017c w okolicy X w. p.n.e. Niekt\u00f3re …<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-2194","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kosciol"],"yoast_head":"\nKiedy powsta\u0142o Pismo? - Chrystus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pismo \u015awi\u0119te jest podzielone na dwie integralne cz\u0119\u015bci \u2013 Stary oraz Nowy Testament. Ka\u017cda z nich opisuje histori\u0119 zbawienia ludzko\u015bci, pierwsza \u2013 do\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chrystus.pl\/it\/when-was-written\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kiedy powsta\u0142o Pismo? - Chrystus\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pismo \u015awi\u0119te jest podzielone na dwie integralne cz\u0119\u015bci \u2013 Stary oraz Nowy Testament. Ka\u017cda z nich opisuje histori\u0119 zbawienia ludzko\u015bci, pierwsza \u2013 do\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chrystus.pl\/it\/when-was-written\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chrystus\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-07T10:21:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-11-07T10:21:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Samarytanka\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Samarytanka\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Quando \u00e8 stata scritta la Scrittura? - Cristo","description":"Le Sacre Scritture sono divise in due parti integranti - il Vecchio e il Nuovo Testamento. Ognuno di essi descrive la storia della salvezza dell'umanit\u00e0, il primo - a","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chrystus.pl\/it\/when-was-written\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Kiedy powsta\u0142o Pismo? - Chrystus","og_description":"Pismo \u015awi\u0119te jest podzielone na dwie integralne cz\u0119\u015bci \u2013 Stary oraz Nowy Testament. Ka\u017cda z nich opisuje histori\u0119 zbawienia ludzko\u015bci, pierwsza \u2013 do","og_url":"https:\/\/chrystus.pl\/it\/when-was-written\/","og_site_name":"Chrystus","article_published_time":"2021-11-07T10:21:04+00:00","article_modified_time":"2021-11-07T10:21:07+00:00","author":"Samarytanka","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Samarytanka","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/nl\/when-was-written\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/nl\/when-was-written\/"},"author":{"name":"Samarytanka","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/person\/e2e742452b8b7b2bcd23ea180671d27a"},"headline":"Kiedy powsta\u0142o Pismo?","datePublished":"2021-11-07T10:21:04+00:00","dateModified":"2021-11-07T10:21:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/nl\/when-was-written\/"},"wordCount":259,"publisher":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#organization"},"articleSection":["Ko\u015bci\u00f3\u0142"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/nl\/when-was-written\/","url":"https:\/\/chrystus.pl\/nl\/when-was-written\/","name":"Quando \u00e8 stata scritta la Scrittura? - Cristo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#website"},"datePublished":"2021-11-07T10:21:04+00:00","dateModified":"2021-11-07T10:21:07+00:00","description":"Le Sacre Scritture sono divise in due parti integranti - il Vecchio e il Nuovo Testamento. Ognuno di essi descrive la storia della salvezza dell'umanit\u00e0, il primo - a","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/nl\/when-was-written\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chrystus.pl\/nl\/when-was-written\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/nl\/when-was-written\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/chrystus.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kiedy powsta\u0142o Pismo?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#website","url":"https:\/\/chrystus.pl\/","name":"Cristo","description":"Dio, Maria, Ges\u00f9, Comunione e altro","publisher":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chrystus.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#organization","name":"Cristo.pl","url":"https:\/\/chrystus.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/chrystus-bog-maryja-komunia-bierzmowanie.jpg","contentUrl":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/chrystus-bog-maryja-komunia-bierzmowanie.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"Chrystus.pl"},"image":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/person\/e2e742452b8b7b2bcd23ea180671d27a","name":"Donna samaritana"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2194","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2194"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2194\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2194"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2194"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}