{"id":634,"date":"2019-06-01T13:07:54","date_gmt":"2019-06-01T13:07:54","guid":{"rendered":"https:\/\/chrystus.pl\/?p=634"},"modified":"2020-01-13T07:59:07","modified_gmt":"2020-01-13T07:59:07","slug":"czy-jezus-mial-rodzenstwo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chrystus.pl\/it\/czy-jezus-mial-rodzenstwo\/","title":{"rendered":"Ges\u00f9 aveva fratelli?"},"content":{"rendered":"<p>In molte occasioni, quando si citano le Scritture, si dicono parole che possono fare scalpore. Stiamo parlando di Cristo e dei suoi fratelli e sorelle, che sono ripetutamente menzionati tra i <span id=\"urn:enhancement-35379204\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01378\/entity\/biblia\">Bibbie<\/span>. stesso <span id=\"urn:enhancement-da4cfd17\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/kyrios\">Signor<\/span> Ges\u00f9 <span id=\"urn:enhancement-f4c8640\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01378\/entity\/biblia\"><a href=\"https:\/\/chrystus.pl\/it\/biblia-jakuba-wujka\/\">Bibbia<\/a><\/span> lo ritrae come il figlio del falegname e il figlio di <span id=\"urn:enhancement-bd7ede92\" class=\"textannotation disambiguated wl-person\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01378\/entity\/maria_z_nazaretu\">Maria<\/span>, fratello <span id=\"urn:enhancement-e2e13dce\" class=\"textannotation disambiguated wl-person\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01378\/entity\/jakub_postac_biblijna\">James<\/span>, <span id=\"urn:enhancement-1680ea11\" class=\"textannotation disambiguated wl-person\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/jozef_z_nazaretu\"><a href=\"https:\/\/chrystus.pl\/it\/modlitwa-w-sprawach-trudnych-i-beznadziejnych-do-sw-jozefa\/\">Joseph<\/a><\/span>, <span id=\"urn:enhancement-4d2a5d3a\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/juda_postac_biblijna\">Judy<\/span> i <span id=\"urn:enhancement-35beae3a\" class=\"textannotation disambiguated wl-person\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/szymon_apostol\">Simon<\/span>. W <span id=\"urn:enhancement-581044cd\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01378\/entity\/biblia\">Bibbie<\/span> Tuttavia, nessun grado di parentela \u00e8 illustrato.<\/p>\n<p>La comprensione occidentale delle parole fratello e sorella, tuttavia, manca un po' il significato antico, estremo orientale e, soprattutto, evangelico di queste parole. Questi fratelli non sono in alcun modo legati a Ges\u00f9. Questo contraddirebbe il fatto stesso dell'immacolata concezione e la purezza della <span id=\"urn:enhancement-5054706d\" class=\"textannotation disambiguated wl-person\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01378\/entity\/maria_z_nazaretu\">Maria<\/span>. Inoltre, nel corso della sua morte in croce, il Signore Ges\u00f9 consegna sua madre alle cure del suo discepolo pronunciando le parole: \"Ecco tuo figlio\" verso <span id=\"urn:enhancement-13914c02\" class=\"textannotation disambiguated wl-person\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01378\/entity\/maria_z_nazaretu\">Maria<\/span>e \"Ecco tua madre\" in direzione dell'apostolo. Si scopre che il ruolo pi\u00f9 importante nella vita di Ges\u00f9, oltre a sua madre <span id=\"urn:enhancement-f6bfadef\" class=\"textannotation disambiguated wl-person\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01378\/entity\/maria_z_nazaretu\">Maria<\/span> Vergine, erano i suoi aiutanti pi\u00f9 vicini, cio\u00e8 i suoi <span id=\"urn:enhancement-19caea2e\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01378\/entity\/apostol\">alunni<\/span>. Erano quelli che pi\u00f9 spesso chiamava fratelli e che effettivamente trattava come tali. Errore di percezione <span id=\"urn:enhancement-7c6f9cf9\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01378\/entity\/apostol\">apostoli<\/span>o altre persone come fratelli e sorelle (fratelli) di Ges\u00f9 \u00e8 abbastanza comune e risulta proprio dalla percezione completamente diversa di questa parola nelle diverse culture e religioni.<\/p>\n<p>Qui possiamo anche riflettere sul fatto che c'erano cugini e famiglia allargata di Ges\u00f9. In Polonia li chiameremmo anche fratelli, ma cugini. W <span id=\"urn:enhancement-615dbc50\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/ewangelia\">Vangelo<\/span> si possono trovare i cugini di Ges\u00f9. Parla di <span id=\"urn:enhancement-9a15b546\" class=\"textannotation disambiguated wl-person\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01378\/entity\/maria_z_nazaretu\">Maria<\/span>che era la madre di <span id=\"urn:enhancement-73191438\" class=\"textannotation disambiguated wl-person\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01378\/entity\/jakub_postac_biblijna\">James<\/span> i <span id=\"urn:enhancement-1dbb27a6\" class=\"textannotation disambiguated wl-person\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/jozef_z_nazaretu\">Joseph<\/span>. Maria (si tratta di <span id=\"urn:enhancement-c82f12b6\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01378\/entity\/matka_boza\">Maria<\/span> Cleofa) \u00e8 chiamata la sorella della madre di Ges\u00f9. Ne consegue che anche i cugini di Ges\u00f9 sono menzionati in <span id=\"urn:enhancement-97efa2a8\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01378\/entity\/biblia\">Bibbie<\/span>. Tuttavia, questo solleva ulteriori domande. \u00c8 la suddetta sorella di Madre <span id=\"urn:enhancement-d64e1013\" class=\"textannotation disambiguated wl-other\" itemid=\"http:\/\/data.wordlift.io\/wl01857\/entity\/kyrios\">Signor<\/span> Ges\u00f9, questa Maria, \u00e8 sua cognata o \u00e8 anche sua lontana cugina.<\/p>\n<p>Queste riflessioni possono essere portate avanti all'infinito, poich\u00e9 il tema delle radici e delle origini \u00e8 sempre una questione complicata. Quindi Ges\u00f9 aveva dei fratelli? S\u00ec, ogni persona vicina a Ges\u00f9 \u00e8 suo fratello. La forza del rapporto che formiamo come comunit\u00e0 cristiana \u00e8 la forza della fratellanza. Ognuno di noi pu\u00f2 chiamare il proprio vicino fratello e sorella. \u00c8 una grande abilit\u00e0 e, soprattutto, una grande grazia riuscire a vedere in un'altra persona prima di tutto il proprio fratello e trattarla come tale.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In molte occasioni in cui vengono citate le Scritture, vengono pronunciate parole che possono suscitare un certo scalpore. Stiamo parlando di Cristo e dei suoi fratelli e sorelle, che sono ripetutamente citati nella cerchia delle persone menzionate nella Bibbia. Lo stesso Signore Ges\u00f9 \u00e8 raffigurato nella Bibbia come figlio di un falegname e figlio di Maria, fratello di Giacomo, Giuseppe, Giuda e Simone. ...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":635,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[52],"tags":[],"class_list":["post-634","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jezus"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Czy Jezus Mia\u0142 Rodze\u0144stwo? - Chrystus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"W wielu przypadkach, w trakcie kt\u00f3rych cytowane jest Pismo \u015awi\u0119te padaj\u0105 s\u0142owa, kt\u00f3re mog\u0105 wywo\u0142a\u0107 nie lada sensacj\u0119. Mowa tutaj o Chrystusie oraz o jego\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chrystus.pl\/it\/did-jezus-have-a-parent-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Czy Jezus Mia\u0142 Rodze\u0144stwo? - Chrystus\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W wielu przypadkach, w trakcie kt\u00f3rych cytowane jest Pismo \u015awi\u0119te padaj\u0105 s\u0142owa, kt\u00f3re mog\u0105 wywo\u0142a\u0107 nie lada sensacj\u0119. Mowa tutaj o Chrystusie oraz o jego\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chrystus.pl\/it\/did-jezus-have-a-parent-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chrystus\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-06-01T13:07:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-01-13T07:59:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/czy-jezus-mia\u0142-rodzen\u0301stwo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"426\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Samarytanka\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Samarytanka\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ges\u00f9 aveva fratelli? - Cristo","description":"In molte occasioni, quando si citano le Scritture, si dicono parole che possono fare scalpore. Stiamo parlando di Cristo e del suo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chrystus.pl\/it\/did-jezus-have-a-parent-2\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Czy Jezus Mia\u0142 Rodze\u0144stwo? - Chrystus","og_description":"W wielu przypadkach, w trakcie kt\u00f3rych cytowane jest Pismo \u015awi\u0119te padaj\u0105 s\u0142owa, kt\u00f3re mog\u0105 wywo\u0142a\u0107 nie lada sensacj\u0119. Mowa tutaj o Chrystusie oraz o jego","og_url":"https:\/\/chrystus.pl\/it\/did-jezus-have-a-parent-2\/","og_site_name":"Chrystus","article_published_time":"2019-06-01T13:07:54+00:00","article_modified_time":"2020-01-13T07:59:07+00:00","og_image":[{"width":640,"height":426,"url":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/czy-jezus-mia\u0142-rodzen\u0301stwo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Samarytanka","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Samarytanka","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/czy-jezus-mial-rodzenstwo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/czy-jezus-mial-rodzenstwo\/"},"author":{"name":"Samarytanka","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/person\/e2e742452b8b7b2bcd23ea180671d27a"},"headline":"Czy Jezus Mia\u0142 Rodze\u0144stwo?","datePublished":"2019-06-01T13:07:54+00:00","dateModified":"2020-01-13T07:59:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/czy-jezus-mial-rodzenstwo\/"},"wordCount":435,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/czy-jezus-mial-rodzenstwo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/czy-jezus-mia\u0142-rodzen\u0301stwo.jpg","articleSection":["Jezus"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/chrystus.pl\/czy-jezus-mial-rodzenstwo\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/czy-jezus-mial-rodzenstwo\/","url":"https:\/\/chrystus.pl\/czy-jezus-mial-rodzenstwo\/","name":"Ges\u00f9 aveva fratelli? - Cristo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/czy-jezus-mial-rodzenstwo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/czy-jezus-mial-rodzenstwo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/czy-jezus-mia\u0142-rodzen\u0301stwo.jpg","datePublished":"2019-06-01T13:07:54+00:00","dateModified":"2020-01-13T07:59:07+00:00","description":"In molte occasioni, quando si citano le Scritture, si dicono parole che possono fare scalpore. Stiamo parlando di Cristo e del suo","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/czy-jezus-mial-rodzenstwo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chrystus.pl\/czy-jezus-mial-rodzenstwo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/czy-jezus-mial-rodzenstwo\/#primaryimage","url":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/czy-jezus-mia\u0142-rodzen\u0301stwo.jpg","contentUrl":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/czy-jezus-mia\u0142-rodzen\u0301stwo.jpg","width":640,"height":426,"caption":"czy jezus mia\u0142 rodzen\u0301stwo"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/czy-jezus-mial-rodzenstwo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/chrystus.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Czy Jezus Mia\u0142 Rodze\u0144stwo?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#website","url":"https:\/\/chrystus.pl\/","name":"Cristo","description":"Dio, Maria, Ges\u00f9, Comunione e altro","publisher":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chrystus.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#organization","name":"Cristo.pl","url":"https:\/\/chrystus.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/chrystus-bog-maryja-komunia-bierzmowanie.jpg","contentUrl":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/chrystus-bog-maryja-komunia-bierzmowanie.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"Chrystus.pl"},"image":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/person\/e2e742452b8b7b2bcd23ea180671d27a","name":"Donna samaritana"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/634","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=634"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/634\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/635"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=634"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=634"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=634"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}