{"id":2244,"date":"2022-01-06T00:33:36","date_gmt":"2022-01-06T00:33:36","guid":{"rendered":"https:\/\/chrystus.pl\/?p=2244"},"modified":"2022-01-09T03:44:00","modified_gmt":"2022-01-09T03:44:00","slug":"co-oznacza-przydomek-chrobry","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chrystus.pl\/ko-kr\/co-oznacza-przydomek-chrobry\/","title":{"rendered":"'\ub354 \ube0c\ub808\uc774\ube0c'\ub77c\ub294 \ubcc4\uba85\uc740 \ubb34\uc2a8 \ub73b\uc778\uac00\uc694?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">\ub450 \ubc88 \uc0dd\uac01\ud560 \ud544\uc694 \uc5c6\uc774 \"Chrobry\"\ub77c\ub294 \ub2e8\uc5b4\ub294 \ud3f4\ub780\ub4dc \uad6d\uac00\uc758 \uc2dc\uc791\uacfc \ud3f4\ub780\ub4dc\uc758 \ucd08\ub300 \uc655\uc778 \ubcfc\ub808\uc2a4\uc640\ud504 \ud06c\ub85c\ube0c\ub9ac\uc640 \uc5f0\uad00\ub420 \uac83\uc785\ub2c8\ub2e4. \ud558\uc9c0\ub9cc \"\ud06c\ub85c\ube0c\ub9ac\"\ub77c\ub294 \ubcc4\uba85\uc774 \ubb34\uc2a8 \ub73b\uc778\uc9c0 \uc544\uc138\uc694? \ubaa8\ub974\uc2e0\ub2e4\uba74 \uc774 \uae00\uc744 \ub05d\uae4c\uc9c0 \uc77d\uc5b4\ubcf4\uc138\uc694!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\uc18c\uac1c\ub97c \ud558\uc790\uba74 \ubcfc\ub808\uc2a4\uc640\ud504 \ud06c\ub85c\ube0c\ub9ac\ub294 \ubbf8\uc288\ucf54 1\uc138 \uacf5\uc791\uc758 \uc544\ub4e4\uc774\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubcfc\ub808\uc2a4\uc640\ud504\ub294 \ud53c\uc544\uc2a4\ud2b8 \uc655\uc870\uc758 \uccab \ubc88\uc9f8 \ud3f4\ub780\ub4dc \uc655\uc790\ub85c 1025\ub144\uc5d0 \uc655\uc73c\ub85c \uc989\uc704\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uadf8\ub294 \ub300\uad00\uc2dd \uc9c1\ud6c4 \uc0ac\ub9dd\ud588\uc9c0\ub9cc, \uc774 \uc0ac\uac74\uc740 \uad6d\uc81c \ubb34\ub300\uc5d0\uc11c \ud3f4\ub780\ub4dc\uc758 \uc785\uc9c0\ub97c \ubc1c\uc804\uc2dc\ud0a4\uace0 \uac15\ud654\ud558\ub294 \uae38\uc744 \uc5f4\uc5c8\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 \uc5ed\uc0ac\uc801\uc778 \uc0ac\uac74\uc73c\ub85c \uac04\uc8fc\ub420 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774\ud6c4 \uc655\uc790\ub4e4\uc740 \uc655\uc704\uc5d0 \uc624\ub97c \uc218 \uc788\ub294 \uae38\uc744 \uc5f4\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ubcfc\ub808\uc2a4\uc640\ud504\uc758 \uc655\uc73c\ub85c\uc11c\uc758 \ud1b5\uce58\uc5d0 \ub300\ud574 \ub9d0\ud558\uae30\ub294 \uc5b4\ub835\uc9c0\ub9cc, \uadf8\ub7fc\uc5d0\ub3c4 \ubd88\uad6c\ud558\uace0 \ucd08\uae30\uc5d0 \uadf8\uc758 \uc5c5\uc801\uc740 \uc0c1\ub2f9\ud569\ub2c8\ub2e4. \ub355\ubd84\uc5d0 \ud6c4\uc190\ub4e4\uc740 \uadf8\uc5d0\uac8c \"\uc6a9\uac10\ud55c \uc790\"\ub77c\ub294 \ubcc4\uba85\uc744 \ubd99\uc600\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc624\ub298\ub0a0, \uadf8\uac83\uc740 \ub354 \uc774\uc0c1 \uc0ac\uc6a9\ub418\uc9c0 \uc54a\uace0 \ub2e4\ub978 \uac83\uc73c\ub85c \ub300\uccb4\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc758\ubbf8\uc5d0\uc11c \uac00\uc7a5 \uac00\uae4c\uc6b4 \ub2e8\uc5b4\ub294 \ub2e4\uc74c \ub2e8\uc5b4\uc785\ub2c8\ub2e4:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>bold<\/li><li>brave<\/li><li>brave<\/li><li>\uad75\uac8c.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ju\u017c panuj\u0105cy 50 lat p\u00f3\u017aniej kr\u00f3l zaskarbi\u0142 sobie podobny przydomek, jednak obecnie jest nazwany Boles\u0142awem \u015amia\u0142ym. Jego \u015bmia\u0142o\u015b\u0107, tudzie\u017c \u201echrobro\u015b\u0107\u201d objawi\u0142a si\u0119 mi\u0119dzy innymi wtedy, gdy z\u00a0jego rozkazu zabity zosta\u0142 biskup krakowski Stanis\u0142aw (p\u00f3\u017aniejszy \u015bwi\u0119ty), jednak r\u00f3wnie\u017c na innych polach Boles\u0142aw \u015amia\u0142y okaza\u0142 si\u0119 by\u0107 \u201echrobrym\u201d w\u0142adc\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Co oznacza chrobry? S\u0142owo \u201echrobry\u201d wywodzi si\u0119 prawdopodobnie ze starej polszczyzny. Wcze\u015bniej przypuszczano, \u017ce ma ono swoje korzenie w j\u0119zyku rosyjskim lub czeskim. Kronikarze przek\u0142adali je na \u0142aci\u0144skie sformu\u0142owanie <em>\uc560\ub2c8\ubaa8\uc218\uc2a4<\/em>\ub294 '\uc0ac\ub098\uc6b4', '\uc608\ub9ac\ud55c', '\ub300\ub2f4\ud55c'\uc744 \ub73b\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc911\uc138 \ucd08\uae30\uc5d0\ub294 \ub204\uad70\uac00\ub97c \uc6a9\uac10\ud558\ub2e4\uace0 \ubd80\ub97c \ub54c \uc6a9\uac10\ud558\uace0 \uc6a9\uac10\ud558\uba70 \ub0a8\uc790\ub2e4\uc6b4 \uc0ac\ub78c\uc774\ub77c\ub294 \ub73b\uc774\uc5c8\uc5b4\uc694. \ud604\ub300 \uc5b8\uc5b4\uc5d0\uc11c \uc774 \ub2e8\uc5b4\ub294 \uc5ed\uc0ac\uc0c1 \uac00\uc7a5 \ub6f0\uc5b4\ub09c \ud3f4\ub780\ub4dc \uc9c0\ub3c4\uc790 \uc911 \ud55c \uba85\uc778 \ud3f4\ub780\ub4dc\uc758 \ucd08\ub300 \uc655 \ubcfc\ub808\uc2a4\uc640\ud504 1\uc138 \ud06c\ub85c\ube0c\ub9ac \ub355\ubd84\uc5d0 \uc0b4\uc544\ub0a8\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Boles\u0142aw Chrobry urodzi\u0142 si\u0119 w okolicach 967 r. Rz\u0105dzi\u0142 Polsk\u0105 w latach 992-1025. Pochodzi\u0142 z dynastii Piast\u00f3w. Jego ojcem by\u0142 Mieszko I, uznawany za pierwszego w\u0142adc\u0119 Polski, znany szczeg\u00f3lnie z przyj\u0119cia chrztu w 966 r. Boles\u0142aw zosta\u0142 koronowany na kr\u00f3la Polski 18 kwietnia 1025 r. Zmar\u0142 zaledwie dwa miesi\u0105ce po w\u0142o\u017ceniu korony, 17 czerwca 1025 r. Jako w\u0142adca Polski przyczyni\u0142 si\u0119 w znacznym stopniu do zwi\u0119kszenia pot\u0119gi pa\u0144stwa. Cz\u0119\u015b\u0107 historyk\u00f3w okre\u015bla go mianem najlepszego kr\u00f3la w historii Polski. Ci\u0119\u017cko dziwi\u0107 si\u0119 takim opiniom. Boles\u0142aw za swojego panowania sze\u015bciokrotnie powi\u0119kszy\u0142 rozmiar pa\u0144stwa. Wzmocni\u0142 je tak\u017ce wewn\u0119trznie, integruj\u0105c ze sob\u0105 plemiona s\u0142owia\u0144skie. Uniezale\u017cni\u0142 kraj od Niemiec, kt\u00f3re wielokrotnie przegrywa\u0142y starcia wojskowe z Polakami. Poleg\u0142y m.in. w wojnie polsko-niemieckiej toczonej w latach 1015-1018, zako\u0144czonej pokojem w Budziszynie, na mocy kt\u00f3rego Polacy zyskali na w\u0142asno\u015b\u0107 ziemie \u0142u\u017cyck\u0105 i mileck\u0105. Szerzy\u0142 w Polsce o\u015bwiat\u0119. Sprowadza\u0142 uczonych mnich\u00f3w, kt\u00f3rzy zak\u0142adali klasztory. Wzmocni\u0142 tak\u017ce presti\u017c Polski na arenie mi\u0119dzynarodowej, organizuj\u0105c w 1000 r. zjazd gnie\u017anie\u0144ski.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud765\ubbf8\ub86d\uac8c\ub3c4 '\ud06c\ub85c\ube0c\ub9ac'\ub77c\ub294 \ub2e8\uc5b4\uc758 \uc6d0\ub798 \ubc84\uc804\uc740 '\uc218\ub808\uad6d\ud654'\uc600\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub530\ub77c\uc11c \ubcfc\ub808\uc2a4\uc640\ud504 1\uc138\uc5d0\uac8c \ubd99\uc5ec\uc9c4 \ubcc4\uba85\uc740 \uc624\ub298\ub0a0 \uc0ac\uc6a9\ub418\ub294 \ubcc4\uba85\uacfc \ub2e4\ub985\ub2c8\ub2e4. \ub9e4\uc6b0 \uc720\uba85\ud55c \uc580 \ub4dc\uc6b0\uace0\uc26c\ub97c \ud3ec\ud568\ud55c \ub2f9\uc2dc\uc758 \uc5f0\ub300\uae30 \uc791\uac00\ub4e4\uc740 \ubcfc\ub808\uc2a4\uc640\ud504 \ucc28\ube0c\ub9ac\uc5d0 \ub300\ud55c \uae00\uc744 \uc37c\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc0ac\uc2e4 \"\ud06c\ub85c\ube0c\ub9ac\"\ub77c\ub294 \ubcc4\uba85\uc740 18\uc138\uae30 \ub9d0 \uc544\ub2f4 \ub098\ub8e8\uc288\ube44\uce20\uac00 \"\uc5ed\uc0ac \ub098\ub85c\ub450 \ud3f4\uc2a4\ud0a4\uc5d0\uace0\"\ub97c \ucd9c\ud310\ud55c \uc774\ub798\ub85c \ud3f4\ub780\ub4dc\uc778\uc758 \uc758\uc2dd \uc18d\uc5d0 250\ub144\ub3c4 \ucc44 \ub418\uc9c0 \uc54a\uc740 \uae30\uac04 \ub3d9\uc548 \uc874\uc7ac\ud574 \uc654\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S\u0142owo \u201echrobry\u201d bez chwili namys\u0142u skojarzy nam si\u0119 z pocz\u0105tkami pa\u0144stwowo\u015bci polskiej i&nbsp;pierwszym kr\u00f3lem Polski \u2013 Boles\u0142awem Chrobrym. Czy wiesz jednak co oznacza przydomek \u201echrobry\u201d? Je\u015bli nie, przeczytaj do ko\u0144ca ten tekst! S\u0142owem wst\u0119pu, Boles\u0142aw Chrobry by\u0142 synem ksi\u0119cia Mieszka I. Boles\u0142aw, jako pierwszy polski ksi\u0105\u017c\u0119 z dynastii Piast\u00f3w zosta\u0142 koronowany na kr\u00f3la w 1025r. &hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[57],"tags":[],"class_list":["post-2244","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chrzest-polski"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Co oznacza przydomek \u201echrobry\u201d? - Chrystus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"S\u0142owo \u201echrobry\u201d bez chwili namys\u0142u skojarzy nam si\u0119 z pocz\u0105tkami pa\u0144stwowo\u015bci polskiej i&nbsp;pierwszym kr\u00f3lem Polski \u2013 Boles\u0142awem Chrobrym. Czy wiesz\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chrystus.pl\/ko-kr\/\ubb34\uc5c7\uc744-\uc758\ubbf8\ud569\ub2c8\uae4c-\ud06c\ub85c\ube0c\ub9ac\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ko_KR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Co oznacza przydomek \u201echrobry\u201d? - Chrystus\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"S\u0142owo \u201echrobry\u201d bez chwili namys\u0142u skojarzy nam si\u0119 z pocz\u0105tkami pa\u0144stwowo\u015bci polskiej i&nbsp;pierwszym kr\u00f3lem Polski \u2013 Boles\u0142awem Chrobrym. Czy wiesz\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chrystus.pl\/ko-kr\/\ubb34\uc5c7\uc744-\uc758\ubbf8\ud569\ub2c8\uae4c-\ud06c\ub85c\ube0c\ub9ac\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chrystus\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-06T00:33:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-09T03:44:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Samarytanka\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\uae00\uc4f4\uc774\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Samarytanka\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\uc608\uc0c1 \ub418\ub294 \ud310\ub3c5 \uc2dc\uac04\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\ubd84\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"'\ub354 \ube0c\ub808\uc774\ube0c'\ub77c\ub294 \ubcc4\uba85\uc740 \ubb34\uc2a8 \ub73b\uc778\uac00\uc694? - \uadf8\ub9ac\uc2a4\ub3c4","description":"S\u0142owo \u201echrobry\u201d bez chwili namys\u0142u skojarzy nam si\u0119 z pocz\u0105tkami pa\u0144stwowo\u015bci polskiej i&nbsp;pierwszym kr\u00f3lem Polski \u2013 Boles\u0142awem Chrobrym. Czy wiesz","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chrystus.pl\/ko-kr\/\ubb34\uc5c7\uc744-\uc758\ubbf8\ud569\ub2c8\uae4c-\ud06c\ub85c\ube0c\ub9ac\/","og_locale":"ko_KR","og_type":"article","og_title":"Co oznacza przydomek \u201echrobry\u201d? - Chrystus","og_description":"S\u0142owo \u201echrobry\u201d bez chwili namys\u0142u skojarzy nam si\u0119 z pocz\u0105tkami pa\u0144stwowo\u015bci polskiej i&nbsp;pierwszym kr\u00f3lem Polski \u2013 Boles\u0142awem Chrobrym. Czy wiesz","og_url":"https:\/\/chrystus.pl\/ko-kr\/\ubb34\uc5c7\uc744-\uc758\ubbf8\ud569\ub2c8\uae4c-\ud06c\ub85c\ube0c\ub9ac\/","og_site_name":"Chrystus","article_published_time":"2022-01-06T00:33:36+00:00","article_modified_time":"2022-01-09T03:44:00+00:00","author":"Samarytanka","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\uae00\uc4f4\uc774":"Samarytanka","\uc608\uc0c1 \ub418\ub294 \ud310\ub3c5 \uc2dc\uac04":"3\ubd84"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/co-oznacza-przydomek-chrobry\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/co-oznacza-przydomek-chrobry\/"},"author":{"name":"Samarytanka","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/person\/e2e742452b8b7b2bcd23ea180671d27a"},"headline":"Co oznacza przydomek \u201echrobry\u201d?","datePublished":"2022-01-06T00:33:36+00:00","dateModified":"2022-01-09T03:44:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/co-oznacza-przydomek-chrobry\/"},"wordCount":603,"publisher":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#organization"},"articleSection":["Chrzest Polski"],"inLanguage":"ko-KR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/co-oznacza-przydomek-chrobry\/","url":"https:\/\/chrystus.pl\/co-oznacza-przydomek-chrobry\/","name":"'\ub354 \ube0c\ub808\uc774\ube0c'\ub77c\ub294 \ubcc4\uba85\uc740 \ubb34\uc2a8 \ub73b\uc778\uac00\uc694? - \uadf8\ub9ac\uc2a4\ub3c4","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#website"},"datePublished":"2022-01-06T00:33:36+00:00","dateModified":"2022-01-09T03:44:00+00:00","description":"S\u0142owo \u201echrobry\u201d bez chwili namys\u0142u skojarzy nam si\u0119 z pocz\u0105tkami pa\u0144stwowo\u015bci polskiej i&nbsp;pierwszym kr\u00f3lem Polski \u2013 Boles\u0142awem Chrobrym. Czy wiesz","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/co-oznacza-przydomek-chrobry\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ko-KR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chrystus.pl\/co-oznacza-przydomek-chrobry\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/co-oznacza-przydomek-chrobry\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/chrystus.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Co oznacza przydomek \u201echrobry\u201d?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#website","url":"https:\/\/chrystus.pl\/","name":"Christ","description":"\ud558\ub098\ub2d8, \ub9c8\ub9ac\uc544, \uc608\uc218\ub2d8, \uc601\uc131\uccb4 \ub4f1","publisher":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chrystus.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ko-KR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#organization","name":"Christ.pl","url":"https:\/\/chrystus.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ko-KR","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/chrystus-bog-maryja-komunia-bierzmowanie.jpg","contentUrl":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/chrystus-bog-maryja-komunia-bierzmowanie.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"Chrystus.pl"},"image":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/person\/e2e742452b8b7b2bcd23ea180671d27a","name":"\uc0ac\ub9c8\ub9ac\uc544\uc778 \uc5ec\uc790"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/ko-kr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2244","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/ko-kr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/ko-kr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/ko-kr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/ko-kr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2244"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/ko-kr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2244\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/ko-kr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2244"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/ko-kr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2244"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/ko-kr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2244"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}