{"id":2015,"date":"2021-02-14T13:44:05","date_gmt":"2021-02-14T13:44:05","guid":{"rendered":"https:\/\/chrystus.pl\/?p=2015"},"modified":"2021-12-12T01:39:02","modified_gmt":"2021-12-12T01:39:02","slug":"8-blogoslawienstw-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chrystus.pl\/nb\/8-blogoslawienstw-2\/","title":{"rendered":"8 velsignelser"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Osiem kr\u00f3tkich zda\u0144, kt\u00f3re potrafi\u0105 nie\u015b\u0107 jednocze\u015bnie pocieszenie, nadziej\u0119, motywacj\u0119 i stymulowa\u0107 procesy w obr\u0119bie duchowej przemiany. Ka\u017cdy chrze\u015bcijanin powinien czasem wraca\u0107 do ich tre\u015bci, pr\u00f3buj\u0105c odnale\u017a\u0107 w nich uniwersalny sens zgodny z aktualnym etapem w \u017cyciu i momentem w dziejach. W dzisiejszym artykule nieco szerzej o tym, co to jest b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\"><li><em>Bl<\/em><em>ogos<\/em><em>de fattige i \u00e5nden, for det er til dem Kr.<\/em><em>\u00f3<\/em><em>himmelen.<\/em><\/li><li><em>Bl<\/em><em>ogos<\/em><em>jurymedlemmer som<\/em><em>\u00f3<\/em><em>De som s\u00f8rger, for de skal bli tr\u00f8stet.<\/em><\/li><li><em>Bl<\/em><em>ogos<\/em><em>de saktmodige, for de skal arve jorden.<\/em><\/li><li><em>Bl<\/em><em>ogos<\/em><em>jurymedlemmer som<\/em><em>\u00f3<\/em><em>De som hungrer og t\u00f8rster etter rettferdighet, for de skal bli mette.<\/em><\/li><li><em>Bl<\/em><em>ogos<\/em><em>barmhjertige, for de skal f\u00e5 barmhjertighet.<\/em><\/li><li><em>Bl<\/em><em>ogos<\/em><em>De som er rene av hjertet, de skal se Gud.<\/em><\/li><li><em>Bl<\/em><em>ogos<\/em><em>jurymedlemmer som<\/em><em>\u00f3<\/em><em>som introduserer pok<\/em><em>\u00f3<\/em><em>j, for de skal kalles Guds s\u00f8nner.<\/em><\/li><li><em>Bl<\/em><em>ogos<\/em><em>jurymedlemmer som<\/em><em>\u00f3<\/em><em>De som lider forf\u00f8lgelse for rettferdighetens skyld, for dem tilh\u00f8rer Kr.<\/em><em>\u00f3<\/em><em>himmelen.<\/em><\/li><li><em>Bl<\/em><em>ogos<\/em><em>Du blir p\u00e5kalt n\u00e5r folk forn\u00e6rmer deg og forf\u00f8lger deg, og n\u00e5r jeg for min skyld<\/em><em>\u00f3<\/em><em>og binder svikaktig alt ondt p\u00e5 dere. Fryd dere og v\u00e6r glade, for deres l\u00f8nn er stor i himmelen. For p\u00e5 denne m\u00e5ten forfulgte de profeten.<\/em><em>som<\/em><em>som har g\u00e5tt foran deg.<\/em><\/li><\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Slik ser de \u00e5tte saligprisningene ut if\u00f8lge Millenniumbibelen i Matteusevangeliet, med mindre spr\u00e5klige nyanser i andre oversettelser: Poznan, Warszawa og Gdansk. En annen versjon av den samme, sv\u00e6rt viktige teksten, ble ogs\u00e5 skrevet ned av en annen <a href=\"https:\/\/chrystus.pl\/nb\/ilu-bylo-apostolow\/\">apostel<\/a>, Luke.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Evangeliets 8 saligprisninger<\/strong><strong> - for hvem?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Som vi har sett ovenfor, best\u00e5r saligprisningene i praksis av ni saligprisninger, men den siste, som for \u00f8vrig er den mest innviklede, blir ofte oversett. Innholdet i selve saligprisningen henvender seg til alle mennesker, spesielt til dem som holder seg til den katolske troen. Det er nok en kraftig veiviser for den kristne som \u00f8nsker \u00e5 leve et godt liv og s\u00f8ke frelse.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Omtalen av barmhjertighet, rettferdighet, fred og beskjedenhet er h\u00f8yst relevant her, siden den ber\u00f8rer alle sosiale lag og praktisk talt alle typer menneskelige relasjoner. De \u00e5tte saligprisningene er dermed nok et kart p\u00e5 veien mot et fullkomment jordeliv.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>8 b\u0142ogos\u0142awie\u0144stw dla dzieci<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I trosoppl\u00e6ringen av de yngste tar presten eller kateketen ofte utgangspunkt i de \u00e5tte saligprisningene. Det er nyttig b\u00e5de \u00e5 analysere hver av dem individuelt og \u00e5 tildele skikkelsen til den helgenen som er sterkest assosiert med fenomenet. \u00c5 formidle essensen av dette innholdet til barnet - p\u00e5 en billedlig m\u00e5te - er ofte n\u00f8kkelen til videre \u00e5ndelig utvikling.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Co to jest b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo<\/strong><strong>?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Velsignelse forekommer i mange sammenhenger, ogs\u00e5 i liturgiske sammenhenger. Kjernen i velsignelsen er en bekreftelse av gavene som er mottatt. Som det er lett \u00e5 se, g\u00e5r den ogs\u00e5 ofte forut for den tiden den uttales i, og gjelder fremtidige forhold. De \u00e5tte saligprisningene utgj\u00f8r et sv\u00e6rt viktig fundament for katolikker. Det l\u00f8nner seg ikke bare \u00e5 kjenne til dem, men fremfor alt \u00e5 praktisere tesene som er knyttet til dem. De er et ideelt eksempel p\u00e5 \u00e5ndelig forbedring, et grunnlag for \u00e5 bygge motstandskraft mot realitetene rundt oss og evnen til \u00e5 takle de mange situasjonene og problemene som m\u00f8ter oss. I tr\u00e5d med dette er disse ordene ikke bare mat for sjelen, men ogs\u00e5 for et sinn som hungrer etter de enkleste oppskriftene p\u00e5 hvordan man blir et godt menneske.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Osiem kr\u00f3tkich zda\u0144, kt\u00f3re potrafi\u0105 nie\u015b\u0107 jednocze\u015bnie pocieszenie, nadziej\u0119, motywacj\u0119 i stymulowa\u0107 procesy w obr\u0119bie duchowej przemiany. Ka\u017cdy chrze\u015bcijanin powinien czasem wraca\u0107 do ich tre\u015bci, pr\u00f3buj\u0105c odnale\u017a\u0107 w nich uniwersalny sens zgodny z aktualnym etapem w \u017cyciu i momentem w dziejach. W dzisiejszym artykule nieco szerzej o tym, co to jest b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo. B\u0142ogos\u0142awieni ubodzy w &hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2006,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[61],"tags":[],"class_list":["post-2015","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chrystus"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>8 b\u0142ogos\u0142awie\u0144stw - Chrystus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Osiem kr\u00f3tkich zda\u0144, kt\u00f3re potrafi\u0105 nie\u015b\u0107 jednocze\u015bnie pocieszenie, nadziej\u0119, motywacj\u0119 i stymulowa\u0107 procesy w obr\u0119bie duchowej przemiany. Ka\u017cdy\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chrystus.pl\/nb\/8-blogoslavlavies-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nb_NO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"8 b\u0142ogos\u0142awie\u0144stw - Chrystus\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Osiem kr\u00f3tkich zda\u0144, kt\u00f3re potrafi\u0105 nie\u015b\u0107 jednocze\u015bnie pocieszenie, nadziej\u0119, motywacj\u0119 i stymulowa\u0107 procesy w obr\u0119bie duchowej przemiany. Ka\u017cdy\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chrystus.pl\/nb\/8-blogoslavlavies-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chrystus\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-14T13:44:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-12-12T01:39:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/8-blogoslawienstw.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"426\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Samarytanka\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Skrevet av\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Samarytanka\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Ansl. lesetid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutter\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"De 8 saligprisninger - Kristus","description":"\u00c5tte korte setninger som kan gi tr\u00f8st, h\u00e5p, motivasjon og samtidig stimulere prosesser innen \u00e5ndelig forvandling. Hver av","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chrystus.pl\/nb\/8-blogoslavlavies-2\/","og_locale":"nb_NO","og_type":"article","og_title":"8 b\u0142ogos\u0142awie\u0144stw - Chrystus","og_description":"Osiem kr\u00f3tkich zda\u0144, kt\u00f3re potrafi\u0105 nie\u015b\u0107 jednocze\u015bnie pocieszenie, nadziej\u0119, motywacj\u0119 i stymulowa\u0107 procesy w obr\u0119bie duchowej przemiany. Ka\u017cdy","og_url":"https:\/\/chrystus.pl\/nb\/8-blogoslavlavies-2\/","og_site_name":"Chrystus","article_published_time":"2021-02-14T13:44:05+00:00","article_modified_time":"2021-12-12T01:39:02+00:00","og_image":[{"width":640,"height":426,"url":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/8-blogoslawienstw.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Samarytanka","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Skrevet av":"Samarytanka","Ansl. lesetid":"3 minutter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/8-blogoslawienstw-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/8-blogoslawienstw-2\/"},"author":{"name":"Samarytanka","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/person\/e2e742452b8b7b2bcd23ea180671d27a"},"headline":"8 b\u0142ogos\u0142awie\u0144stw","datePublished":"2021-02-14T13:44:05+00:00","dateModified":"2021-12-12T01:39:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/8-blogoslawienstw-2\/"},"wordCount":599,"publisher":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/8-blogoslawienstw-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/8-blogoslawienstw.jpg","articleSection":["Chrystus"],"inLanguage":"nb-NO"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/8-blogoslawienstw-2\/","url":"https:\/\/chrystus.pl\/8-blogoslawienstw-2\/","name":"De 8 saligprisninger - Kristus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/8-blogoslawienstw-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/8-blogoslawienstw-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/8-blogoslawienstw.jpg","datePublished":"2021-02-14T13:44:05+00:00","dateModified":"2021-12-12T01:39:02+00:00","description":"\u00c5tte korte setninger som kan gi tr\u00f8st, h\u00e5p, motivasjon og samtidig stimulere prosesser innen \u00e5ndelig forvandling. Hver av","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/8-blogoslawienstw-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nb-NO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chrystus.pl\/8-blogoslawienstw-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nb-NO","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/8-blogoslawienstw-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/8-blogoslawienstw.jpg","contentUrl":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/8-blogoslawienstw.jpg","width":640,"height":426,"caption":"8-blogoslawienstw"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/8-blogoslawienstw-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/chrystus.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"8 b\u0142ogos\u0142awie\u0144stw"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#website","url":"https:\/\/chrystus.pl\/","name":"Kristus","description":"Gud, Maria, Jesus, nattverd og mer til","publisher":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chrystus.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nb-NO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#organization","name":"Christ.pl","url":"https:\/\/chrystus.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nb-NO","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/chrystus-bog-maryja-komunia-bierzmowanie.jpg","contentUrl":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/chrystus-bog-maryja-komunia-bierzmowanie.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"Chrystus.pl"},"image":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/person\/e2e742452b8b7b2bcd23ea180671d27a","name":"Samaritansk kvinne"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2015","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2015"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2015\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2006"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2015"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2015"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2015"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}