Oorspronkelijke betekenis van het woord Christus is de "gezalfde" = Messiah.

Christus betekent verlosser. Als we Jezus Christus, is dat omdat hij de wereld redde van zonde en dood door zijn leven, dood en verrijzenis. Overigens, als je de hoofdletter weglaat in een woord dat in het Nieuwe Testament [en in Lucas] voorkomt, dan wordt het woord vanaf dat moment geschreven als een werkwoord. En zo vinden wij dat zowel van Joden als van christenen geschreven staat dat zij geheiligd zijn door Gods geest (of zalving). Laat me je niet misleiden met al deze feiten - ik probeer alleen wat duidelijkheid voor mezelf te krijgen!

Het woord Christus is een transliteratie of een nauwkeuriger spelling van de Hebreeuwse term Messias. Het kan ook vertaald worden als "Gezalfde" of "Verlosser". Voor het geval u het zich afvraagt, het wordt niet met een "K" gespeld.

Christus is slechts één vertaling van de Messias die door het Nieuwe Testament (de boeken Mattheüs en Lukas) populair werd gemaakt en het meest wordt geassocieerd met Jezus Christus - onze redder voor allen die in hem geloven als onze persoonlijke redder.

Het woord Christus komt van het Griekse χριστός dat "gezalfde" betekent.
De term Christus verwijst eigenlijk naar een bijbelse figuur, niet naar een naam Jezus. Daarom verkortten de mensen het niet tot eenvoudig "Jezus", ook al geloofden zij misschien dat hij die persoon was. In plaats daarvan zouden christenen, wanneer zij op deze manier naar hem verwijzen, zeggen "Christus Jezus

Marketing voor religieuze inhoud en meer
Kunstmatige Intelligentie