{"id":2127,"date":"2021-09-18T19:09:20","date_gmt":"2021-09-18T19:09:20","guid":{"rendered":"https:\/\/chrystus.pl\/?p=2127"},"modified":"2021-09-18T19:09:23","modified_gmt":"2021-09-18T19:09:23","slug":"dlaczego-kain-zabil-abla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chrystus.pl\/tr\/dlaczego-kain-zabil-abla\/","title":{"rendered":"Kabil Habil'i neden \u00f6ld\u00fcrd\u00fc?"},"content":{"rendered":"<p>Najstarsze ksi\u0119gi biblijne powsta\u0142y w 1400 roku przed Chrystusem. Mimo to m\u0105dro\u015bci i rady w niej zawarte po dzi\u015b dzie\u0144 pozostaj\u0105 dla nas cennym drogowskazem. \u015awiadczy to o uniwersalno\u015bci i ponadczasowo\u015bci Biblii. Przypowie\u015b\u0107 o Kainie i Ablu zna chyba ka\u017cdy, niezale\u017cnie od wyznawanej wiary. Pytanie jednak, czy aby ka\u017cdy potrafi j\u0105 poprawnie zinterpretowa\u0107? Dlaczego Kain zabi\u0142 Abla? Jak\u0105 m\u0105dro\u015b\u0107 chcia\u0142 nam przekaza\u0107 B\u00f3g za pomoc\u0105 tej historii?<\/p>\n\n\n\n<p>Kabil, yery\u00fcz\u00fcndeki ilk insanlar olan Adem ve Havva'n\u0131n ilk do\u011fan o\u011fluydu. Tarlalarda \u00e7al\u0131\u015ft\u0131. Habil ad\u0131nda k\u00fc\u00e7\u00fck bir karde\u015fi vard\u0131 ve o da bir \u00e7oband\u0131. Bir g\u00fcn karde\u015fler Tanr\u0131'ya kurban sunmaya gittiler. Kayin topra\u011f\u0131n \u00fcr\u00fcnlerini, Habil ise s\u00fcr\u00fcs\u00fcn\u00fcn ilk hayvanlar\u0131n\u0131 ve ya\u011flar\u0131n\u0131 kurban etti. Tanr\u0131 Habil \"in sunusundan daha \u00e7ok ho\u015fnut oldu. Kederli Kayin k\u0131skan\u00e7l\u0131k y\u00fcz\u00fcnden k\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015fini \u00f6ld\u00fcrd\u00fc. Ceza olarak Tanr\u0131 onu ebedi lanetlenmeye mahkum etti ('yery\u00fcz\u00fcnde bir gezgin ve ka\u00e7ak olacaks\u0131n') ve ona bir do\u011fum lekesi verdi.<\/p>\n\n\n\n<p>Kayin ve Habil'in \u00f6yk\u00fcs\u00fc bize k\u0131skan\u00e7l\u0131k ve hasedin ne kadar ac\u0131mas\u0131z eylemlere yol a\u00e7abilece\u011fini g\u00f6stermektedir. Bu, Kutsal Kitap'ta anlat\u0131lan ilk cinayet vakas\u0131d\u0131r. Biz Katolikler i\u00e7in bu, d\u00fc\u015f\u00fcnmeden hareket etmememiz ya da duygular\u0131m\u0131za kap\u0131lmamam\u0131z i\u00e7in bir uyar\u0131d\u0131r. Habil g\u00fccenmi\u015f hissetti ve sonu\u00e7 olarak karde\u015f katili oldu. Tanr\u0131 ceza olarak onu \u00f6ld\u00fcrmedi, ama yoksulluk i\u00e7inde bir ya\u015fama mahk\u00fbm etti. Kabil, hayat\u0131n\u0131n geri kalan\u0131nda huzur bulamayaca\u011f\u0131 bir damgayla y\u00fcklendi. Kabil damgas\u0131 olarak adland\u0131r\u0131lan motif bug\u00fcn hala k\u00fclt\u00fcrde i\u015flev g\u00f6rmektedir. Bu, cinayet i\u015flemi\u015f bir ki\u015finin asla i\u00e7 huzuru bulamayaca\u011f\u0131n\u0131, cinayetin her zaman \u00fczerinde bir a\u011f\u0131rl\u0131k olarak kalaca\u011f\u0131n\u0131 ifade eder.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Najstarsze ksi\u0119gi biblijne powsta\u0142y w 1400 roku przed Chrystusem. Mimo to m\u0105dro\u015bci i rady w niej zawarte po dzi\u015b dzie\u0144 pozostaj\u0105 dla nas cennym drogowskazem. \u015awiadczy to o uniwersalno\u015bci i ponadczasowo\u015bci Biblii. Przypowie\u015b\u0107 o Kainie i Ablu zna chyba ka\u017cdy, niezale\u017cnie od wyznawanej wiary. Pytanie jednak, czy aby ka\u017cdy potrafi j\u0105 poprawnie zinterpretowa\u0107? Dlaczego Kain &hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-2127","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bog"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Dlaczego Kain zabi\u0142 Abla? - Chrystus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Najstarsze ksi\u0119gi biblijne powsta\u0142y w 1400 roku przed Chrystusem. Mimo to m\u0105dro\u015bci i rady w niej zawarte po dzi\u015b dzie\u0144 pozostaj\u0105 dla nas cennym\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chrystus.pl\/tr\/neden-kain-zabil-abla\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"tr_TR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dlaczego Kain zabi\u0142 Abla? - Chrystus\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Najstarsze ksi\u0119gi biblijne powsta\u0142y w 1400 roku przed Chrystusem. Mimo to m\u0105dro\u015bci i rady w niej zawarte po dzi\u015b dzie\u0144 pozostaj\u0105 dla nas cennym\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chrystus.pl\/tr\/neden-kain-zabil-abla\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chrystus\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-18T19:09:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-18T19:09:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Samarytanka\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Yazan:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Samarytanka\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tahmini okuma s\u00fcresi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 dakika\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kabil Habil'i neden \u00f6ld\u00fcrd\u00fc? - Mesih","description":"Kutsal Kitap'\u0131n en eski kitaplar\u0131 M.\u00d6. 1400 y\u0131l\u0131nda yaz\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Buna ra\u011fmen, bu kitapta yer alan bilgelik ve tavsiyeler bug\u00fcn de bizim i\u00e7in de\u011ferini korumaktad\u0131r","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chrystus.pl\/tr\/neden-kain-zabil-abla\/","og_locale":"tr_TR","og_type":"article","og_title":"Dlaczego Kain zabi\u0142 Abla? - Chrystus","og_description":"Najstarsze ksi\u0119gi biblijne powsta\u0142y w 1400 roku przed Chrystusem. Mimo to m\u0105dro\u015bci i rady w niej zawarte po dzi\u015b dzie\u0144 pozostaj\u0105 dla nas cennym","og_url":"https:\/\/chrystus.pl\/tr\/neden-kain-zabil-abla\/","og_site_name":"Chrystus","article_published_time":"2021-09-18T19:09:20+00:00","article_modified_time":"2021-09-18T19:09:23+00:00","author":"Samarytanka","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Yazan:":"Samarytanka","Tahmini okuma s\u00fcresi":"2 dakika"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/el\/why-kain-zabil-abla\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/el\/why-kain-zabil-abla\/"},"author":{"name":"Samarytanka","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/person\/e2e742452b8b7b2bcd23ea180671d27a"},"headline":"Dlaczego Kain zabi\u0142 Abla?","datePublished":"2021-09-18T19:09:20+00:00","dateModified":"2021-09-18T19:09:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/el\/why-kain-zabil-abla\/"},"wordCount":301,"publisher":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#organization"},"articleSection":["B\u00f3g"],"inLanguage":"tr"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/el\/why-kain-zabil-abla\/","url":"https:\/\/chrystus.pl\/el\/why-kain-zabil-abla\/","name":"Kabil Habil'i neden \u00f6ld\u00fcrd\u00fc? - Mesih","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#website"},"datePublished":"2021-09-18T19:09:20+00:00","dateModified":"2021-09-18T19:09:23+00:00","description":"Kutsal Kitap'\u0131n en eski kitaplar\u0131 M.\u00d6. 1400 y\u0131l\u0131nda yaz\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Buna ra\u011fmen, bu kitapta yer alan bilgelik ve tavsiyeler bug\u00fcn de bizim i\u00e7in de\u011ferini korumaktad\u0131r","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/el\/why-kain-zabil-abla\/#breadcrumb"},"inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chrystus.pl\/el\/why-kain-zabil-abla\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/el\/why-kain-zabil-abla\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/chrystus.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dlaczego Kain zabi\u0142 Abla?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#website","url":"https:\/\/chrystus.pl\/","name":"Mesih","description":"Tanr\u0131, Meryem, \u0130sa, Kom\u00fcnyon ve daha fazlas\u0131","publisher":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chrystus.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"tr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#organization","name":"Christ.pl","url":"https:\/\/chrystus.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/chrystus-bog-maryja-komunia-bierzmowanie.jpg","contentUrl":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/chrystus-bog-maryja-komunia-bierzmowanie.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"Chrystus.pl"},"image":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/person\/e2e742452b8b7b2bcd23ea180671d27a","name":"Samaritan kad\u0131n"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2127"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2127\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2127"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}