{"id":2245,"date":"2022-01-06T00:34:16","date_gmt":"2022-01-06T00:34:16","guid":{"rendered":"https:\/\/chrystus.pl\/?p=2245"},"modified":"2022-01-06T00:34:20","modified_gmt":"2022-01-06T00:34:20","slug":"co-oznacza-slowo-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chrystus.pl\/tr\/co-oznacza-slowo-biblia\/","title":{"rendered":"'\u0130ncil' kelimesi ne anlama geliyor?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Kutsal Yaz\u0131lar\u0131n pek \u00e7ok ad\u0131 vard\u0131r. Ayn\u0131 zamanda H\u0131ristiyanlar\u0131n zihninde \u015fu i\u015flevi g\u00f6r\u00fcr <a href=\"https:\/\/chrystus.pl\/tr\/co-oznacza-jak-sie-sni-krew\/\">\u0130ncil<\/a> ya da Kutsal Kitap. Ancak, g\u00f6r\u00fcnenin aksine, tek bir kitap de\u011fil, y\u00fczy\u0131llar boyunca Kutsal Ruh'un esiniyle yaz\u0131ld\u0131\u011f\u0131 kabul edilen 73 kitaptan olu\u015fur. Ancak, isimleri ne anlama geliyor? '\u0130ncil' kelimesi ne anlama geliyor?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie bez powodu wspomnieli\u015bmy wcze\u015bniej o tym, \u017ce Pismo \u015awi\u0119te sk\u0142ada si\u0119 z wielu ksi\u0105g. S\u0105 one podzielone na dwa zbiory: Stary Testament i Nowy Testament. Wydarzeniem granicznym s\u0105 narodziny Jezusa Chrystusa. Ksi\u0119gi powsta\u0142e w p\u00f3\u017aniejszym okresie to cztery Ewangelie, listy apostolskie, apokalipsa oraz <a href=\"https:\/\/chrystus.pl\/tr\/jak-wyglada-pismo-swiete\/\">Tarih<\/a> Apostolik. Kurtar\u0131c\u0131'n\u0131n \u00f6\u011fretisini, ya\u015fam\u0131n\u0131 anlat\u0131r ve H\u0131ristiyan teolojisinin yorumlanmas\u0131n\u0131 sa\u011flarlar. Daha \u00f6nceki kitaplar <a href=\"https:\/\/chrystus.pl\/tr\/co-to-jest-paruzja-i-co-znaczy\/\">var\u0131\u015f<\/a> Mesih'i ve se\u00e7ilmi\u015f bir halk olarak \u0130srail'in tarihini anlatm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kutsal Kitap iki vasiyetten olu\u015fur. '\u0130ncil' kelimesi ne anlama geliyor? Yunanca kitap, tomar anlam\u0131na gelen '\u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03bf\u03bd' ('biblion') kelimesinden t\u00fcretilmi\u015ftir. \u00c7o\u011ful olarak '\u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03b1' okunur ve bu da bug\u00fcn bilinen telaffuza kar\u015f\u0131l\u0131k gelir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">B\u00f6ylece, Kutsal Yaz\u0131lar i\u00e7in ba\u015fka bir ismin \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 sesi \u00e7\u00f6z\u00fclm\u00fc\u015f oldu. Par\u015f\u00f6men ya da kitap anlam\u0131na gelen Yunanca s\u00f6zc\u00fck, \u00f6rne\u011fin Kutsal Kitap'\u0131n Yunancaya \u00e7evrildi\u011fi Septuagint arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla modern dillere girmi\u015fti. Bu evrensel bir d\u00fcnya diliydi. Birka\u00e7 y\u00fczy\u0131l boyunca bug\u00fcnk\u00fc \u0130ngilizceye benzer bir rol oynad\u0131\u011f\u0131 s\u00f6ylenebilir. Daha sonraki y\u00fczy\u0131llarda bu dilin yerini Latince alm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pismo \u015awi\u0119te ma wiele nazw. Funkcjonuje w \u015bwiadomo\u015bci chrze\u015bcijan r\u00f3wnie\u017c jako Biblia czy \u015awi\u0119ta Ksi\u0119ga. Jednak wbrew pozorom nie jest to jedna ksi\u0119ga, lecz sk\u0142ada si\u0119 z 73 ksi\u0105g uznanych przez wieki za spisane pod natchnieniem Ducha \u015awi\u0119tego. Jednak co oznaczaj\u0105 jej nazwy? Co\u00a0oznacza s\u0142owo \u201ebiblia\u201d? Nie bez powodu wspomnieli\u015bmy wcze\u015bniej o tym, \u017ce Pismo &hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-2245","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kosciol"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Co oznacza s\u0142owo \u201ebiblia\u201d? - Chrystus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pismo \u015awi\u0119te ma wiele nazw. Funkcjonuje w \u015bwiadomo\u015bci chrze\u015bcijan r\u00f3wnie\u017c jako Biblia czy \u015awi\u0119ta Ksi\u0119ga. Jednak wbrew pozorom nie jest to jedna ksi\u0119ga,\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chrystus.pl\/tr\/incil-kelime-ne-dir\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"tr_TR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Co oznacza s\u0142owo \u201ebiblia\u201d? - Chrystus\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pismo \u015awi\u0119te ma wiele nazw. Funkcjonuje w \u015bwiadomo\u015bci chrze\u015bcijan r\u00f3wnie\u017c jako Biblia czy \u015awi\u0119ta Ksi\u0119ga. Jednak wbrew pozorom nie jest to jedna ksi\u0119ga,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chrystus.pl\/tr\/incil-kelime-ne-dir\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chrystus\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-06T00:34:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-06T00:34:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Samarytanka\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Yazan:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Samarytanka\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tahmini okuma s\u00fcresi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 dakika\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"'\u0130ncil' kelimesi ne anlama geliyor? - Mesih","description":"Kutsal Yaz\u0131lar\u0131n pek \u00e7ok ad\u0131 vard\u0131r. H\u0131ristiyanlar\u0131n zihninde \u0130ncil ya da Kutsal Kitap olarak da i\u015flev g\u00f6r\u00fcr. Ancak, g\u00f6r\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn aksine, tek bir kitap de\u011fildir,","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chrystus.pl\/tr\/incil-kelime-ne-dir\/","og_locale":"tr_TR","og_type":"article","og_title":"Co oznacza s\u0142owo \u201ebiblia\u201d? - Chrystus","og_description":"Pismo \u015awi\u0119te ma wiele nazw. Funkcjonuje w \u015bwiadomo\u015bci chrze\u015bcijan r\u00f3wnie\u017c jako Biblia czy \u015awi\u0119ta Ksi\u0119ga. Jednak wbrew pozorom nie jest to jedna ksi\u0119ga,","og_url":"https:\/\/chrystus.pl\/tr\/incil-kelime-ne-dir\/","og_site_name":"Chrystus","article_published_time":"2022-01-06T00:34:16+00:00","article_modified_time":"2022-01-06T00:34:20+00:00","author":"Samarytanka","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Yazan:":"Samarytanka","Tahmini okuma s\u00fcresi":"2 dakika"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/co-oznacza-slowo-biblia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/co-oznacza-slowo-biblia\/"},"author":{"name":"Samarytanka","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/person\/e2e742452b8b7b2bcd23ea180671d27a"},"headline":"Co oznacza s\u0142owo \u201ebiblia\u201d?","datePublished":"2022-01-06T00:34:16+00:00","dateModified":"2022-01-06T00:34:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/co-oznacza-slowo-biblia\/"},"wordCount":260,"publisher":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#organization"},"articleSection":["Ko\u015bci\u00f3\u0142"],"inLanguage":"tr"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/co-oznacza-slowo-biblia\/","url":"https:\/\/chrystus.pl\/co-oznacza-slowo-biblia\/","name":"'\u0130ncil' kelimesi ne anlama geliyor? - Mesih","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#website"},"datePublished":"2022-01-06T00:34:16+00:00","dateModified":"2022-01-06T00:34:20+00:00","description":"Kutsal Yaz\u0131lar\u0131n pek \u00e7ok ad\u0131 vard\u0131r. H\u0131ristiyanlar\u0131n zihninde \u0130ncil ya da Kutsal Kitap olarak da i\u015flev g\u00f6r\u00fcr. Ancak, g\u00f6r\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn aksine, tek bir kitap de\u011fildir,","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/co-oznacza-slowo-biblia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chrystus.pl\/co-oznacza-slowo-biblia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/co-oznacza-slowo-biblia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/chrystus.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Co oznacza s\u0142owo \u201ebiblia\u201d?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#website","url":"https:\/\/chrystus.pl\/","name":"Mesih","description":"Tanr\u0131, Meryem, \u0130sa, Kom\u00fcnyon ve daha fazlas\u0131","publisher":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chrystus.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"tr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#organization","name":"Christ.pl","url":"https:\/\/chrystus.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/chrystus-bog-maryja-komunia-bierzmowanie.jpg","contentUrl":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/chrystus-bog-maryja-komunia-bierzmowanie.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"Chrystus.pl"},"image":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/person\/e2e742452b8b7b2bcd23ea180671d27a","name":"Samaritan kad\u0131n"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2245","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2245"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2245\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2245"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}