{"id":2246,"date":"2022-01-06T00:34:51","date_gmt":"2022-01-06T00:34:51","guid":{"rendered":"https:\/\/chrystus.pl\/?p=2246"},"modified":"2022-01-06T00:34:55","modified_gmt":"2022-01-06T00:34:55","slug":"co-oznacza-slowo-mesjasz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chrystus.pl\/tr\/co-oznacza-slowo-mesjasz\/","title":{"rendered":"'Mesih' kelimesi ne anlama geliyor?"},"content":{"rendered":"<p>\u201eMesjasz\u201d to tytu\u0142 jednego z najs\u0142ynniejszych oratori\u00f3w Jerzego Fryderyka Haendla, kt\u00f3rego fragment \u201eAlleluja\u201d jest rozpoznawalny nawet dla os\u00f3b niemaj\u0105cych na co dzie\u0144 do czynienia z\u00a0muzyk\u0105 powa\u017cn\u0105. Mesjasz to r\u00f3wnie\u017c inne imi\u0119 Jezusa Chrystusa, zapowiadanego przez prorok\u00f3w Odkupiciela. Co \u0142\u0105czy Jezusa z dzie\u0142em barokowego kompozytora? Jest to s\u0142owo \u201eMesjasz\u201d, nad kt\u00f3rego znaczeniem zastanowimy si\u0119 w dalszej cz\u0119\u015bci tekstu.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Mesih\" aslen \u0130srail'in se\u00e7ilmi\u015flerine at\u0131fta bulunan bir unvand\u0131r. 'Meshedilmi\u015f olan', 'meshedilmi\u015f olan' anlam\u0131na gelir. Yahudi gelene\u011finde \u00fc\u00e7 sosyal grubun meshedilmesi \u00f6ng\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>peygamberler<\/li><li>krallar<\/li><li>Rahipler.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>\u201eChrystus\u201d jest greck\u0105 wersj\u0105 Mesjasza, zatem imi\u0119 Jezusa mo\u017cna prze\u0142o\u017cy\u0107 na Jezus Mesjasz.<\/p>\n\n\n\n<p>Mimo \u017ce Mesjaszy (os\u00f3b namaszczonych) by\u0142o w Izraelu wiele, Jezus nada\u0142 mu nowe znaczenie. Po\u0142\u0105czy\u0142 w sobie wszystkie trzy wcze\u015bniej wymienione osoby \u2013 kr\u00f3la, proroka i kap\u0142ana. Jest&nbsp;prorokiem, poniewa\u017c g\u0142osi\u0142 Ewangeli\u0119, naucza\u0142 i odkrywa\u0142 przed \u015bwiatem mi\u0142o\u015b\u0107 Boga do ludzi. Zosta\u0142 kap\u0142anem, poniewa\u017c z\u0142o\u017cy\u0142 z siebie najcenniejsz\u0105 ofiar\u0119, dzi\u0119ki kt\u00f3rej odkupi\u0142 nas i da\u0142 nam nadziej\u0119 na \u017cycie wieczne. Jest r\u00f3wnie\u017c kr\u00f3lem, kt\u00f3rego \u015bwi\u0119to jako Kr\u00f3la Wszech\u015bwiata obchodzimy w ostatni\u0105 niedziel\u0119 roku liturgicznego, na kr\u00f3tko przed Adwentem. Tak wi\u0119c s\u0142owo \u201eMesjasz\u201d znalaz\u0142o najpe\u0142niejsze odzwierciedlenie w \u017cyciu i dzia\u0142alno\u015bci Jezusa Chrystusa.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eMesjasz\u201d to tytu\u0142 jednego z najs\u0142ynniejszych oratori\u00f3w Jerzego Fryderyka Haendla, kt\u00f3rego fragment \u201eAlleluja\u201d jest rozpoznawalny nawet dla os\u00f3b niemaj\u0105cych na co dzie\u0144 do czynienia z\u00a0muzyk\u0105 powa\u017cn\u0105. Mesjasz to r\u00f3wnie\u017c inne imi\u0119 Jezusa Chrystusa, zapowiadanego przez prorok\u00f3w Odkupiciela. Co \u0142\u0105czy Jezusa z dzie\u0142em barokowego kompozytora? Jest to s\u0142owo \u201eMesjasz\u201d, nad kt\u00f3rego znaczeniem zastanowimy si\u0119 w dalszej &hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-2246","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kosciol"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Co oznacza s\u0142owo \u201eMesjasz\u201d? - Chrystus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u201eMesjasz\u201d to tytu\u0142 jednego z najs\u0142ynniejszych oratori\u00f3w Jerzego Fryderyka Haendla, kt\u00f3rego fragment \u201eAlleluja\u201d jest rozpoznawalny nawet dla os\u00f3b\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chrystus.pl\/tr\/ne-anlama-kelime-mesih-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"tr_TR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Co oznacza s\u0142owo \u201eMesjasz\u201d? - Chrystus\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201eMesjasz\u201d to tytu\u0142 jednego z najs\u0142ynniejszych oratori\u00f3w Jerzego Fryderyka Haendla, kt\u00f3rego fragment \u201eAlleluja\u201d jest rozpoznawalny nawet dla os\u00f3b\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chrystus.pl\/tr\/ne-anlama-kelime-mesih-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chrystus\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-06T00:34:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-06T00:34:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Samarytanka\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Yazan:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Samarytanka\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tahmini okuma s\u00fcresi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 dakika\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"'Mesih' kelimesi ne anlama gelir? - Mesih","description":"\"Mesih\", George Frederick Handel'in en \u00fcnl\u00fc oratoryolar\u0131ndan birinin ba\u015fl\u0131\u011f\u0131d\u0131r ve 'Hallelujah' pasaj\u0131, bu oratoryoyu dinleyenler taraf\u0131ndan bile tan\u0131nabilir.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chrystus.pl\/tr\/ne-anlama-kelime-mesih-2\/","og_locale":"tr_TR","og_type":"article","og_title":"Co oznacza s\u0142owo \u201eMesjasz\u201d? - Chrystus","og_description":"\u201eMesjasz\u201d to tytu\u0142 jednego z najs\u0142ynniejszych oratori\u00f3w Jerzego Fryderyka Haendla, kt\u00f3rego fragment \u201eAlleluja\u201d jest rozpoznawalny nawet dla os\u00f3b","og_url":"https:\/\/chrystus.pl\/tr\/ne-anlama-kelime-mesih-2\/","og_site_name":"Chrystus","article_published_time":"2022-01-06T00:34:51+00:00","article_modified_time":"2022-01-06T00:34:55+00:00","author":"Samarytanka","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Yazan:":"Samarytanka","Tahmini okuma s\u00fcresi":"2 dakika"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/co-oznacza-slowo-mesjasz\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/co-oznacza-slowo-mesjasz\/"},"author":{"name":"Samarytanka","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/person\/e2e742452b8b7b2bcd23ea180671d27a"},"headline":"Co oznacza s\u0142owo \u201eMesjasz\u201d?","datePublished":"2022-01-06T00:34:51+00:00","dateModified":"2022-01-06T00:34:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/co-oznacza-slowo-mesjasz\/"},"wordCount":244,"publisher":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#organization"},"articleSection":["Ko\u015bci\u00f3\u0142"],"inLanguage":"tr"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/co-oznacza-slowo-mesjasz\/","url":"https:\/\/chrystus.pl\/co-oznacza-slowo-mesjasz\/","name":"'Mesih' kelimesi ne anlama gelir? - Mesih","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#website"},"datePublished":"2022-01-06T00:34:51+00:00","dateModified":"2022-01-06T00:34:55+00:00","description":"\"Mesih\", George Frederick Handel'in en \u00fcnl\u00fc oratoryolar\u0131ndan birinin ba\u015fl\u0131\u011f\u0131d\u0131r ve 'Hallelujah' pasaj\u0131, bu oratoryoyu dinleyenler taraf\u0131ndan bile tan\u0131nabilir.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/co-oznacza-slowo-mesjasz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chrystus.pl\/co-oznacza-slowo-mesjasz\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/co-oznacza-slowo-mesjasz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/chrystus.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Co oznacza s\u0142owo \u201eMesjasz\u201d?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#website","url":"https:\/\/chrystus.pl\/","name":"Mesih","description":"Tanr\u0131, Meryem, \u0130sa, Kom\u00fcnyon ve daha fazlas\u0131","publisher":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chrystus.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"tr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#organization","name":"Christ.pl","url":"https:\/\/chrystus.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/chrystus-bog-maryja-komunia-bierzmowanie.jpg","contentUrl":"https:\/\/chrystus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/chrystus-bog-maryja-komunia-bierzmowanie.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"Chrystus.pl"},"image":{"@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/chrystus.pl\/#\/schema\/person\/e2e742452b8b7b2bcd23ea180671d27a","name":"Samaritan kad\u0131n"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2246","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2246"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2246\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chrystus.pl\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2246"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2246"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chrystus.pl\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2246"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}