Nazwa Babilon odnosi się bezpośrednio do przypowieści biblijnej o wieży Babel. Budowli mającej być swoistą “bramą do nieba”. Próbowali ją wznieść ludzie zaślepieni pychą, którzy zignorowali Boga i postanowili samodzielnie dostać się do niebios. Ostatecznie konstrukcja nie została dokończona, ponieważ Θεός pomieszał budowniczym języki, przez co nie mogli się ze sobą porozumieć.

Ποια ήταν η Μεγάλη Πόρνη της Βαβυλώνας;

Babilon to starożytne miasto leżące nad rzeką Eufrat w Mezopotamii, στο terenie dzisiejszego Iraku. To właśnie w nim próbowano wznieść wieżę. Motyw wieży Babel powraca w Apokalipsie św. Jana Apostoła, zwanej także Księgą Objawienia. Czytamy w niej o nierządnicy babilońskiej mającej symbolizować zło, zepsucie, sprzedajność i zniszczenie.

Η Βαβυλωνιακή πόρνη και η ερμηνεία της σήμερα

W zasadzie po dziś dzień nie istnieje jedna wykładnia, według której moglibyśmy odczytywać czym είναι nierządnica babilońska. Istnieją bardzo liczne interpretacje i różnice w zdaniach. Z pewnością jednak nierządnicę babilońską należy czytać jako symbol; przestrogę, którą chcę zostawić nam św. Jan w Księdze Objawienia. Odnosi się ją najczęściej do zepsucia moralnego i duchowego władców. Do systemu mającego na celu rozpuścić ludzi i odwrócić ich από το Boga. Μερικά συνδέουν τη Βαβυλωνιακή πόρνη με τον ερχομό του αντίχριστου. Η Βαβυλωνιακή πόρνη υποτίθεται ότι είναι η πτώση των κοινωνιών, η αντιστροφή των αξιών. Υπάρχουν επίσης αναπόδεικτες θεωρίες ότι Εκκλησία Η Καθολική Εκκλησία υποτίθεται ότι ήταν αυτή η πόρνη. Πρόκειται για έναν ισχυρό θεσμό με ισχυρή επιρροή σε εκατομμύρια ανθρώπους σε όλο τον κόσμο, υποσχόμενος τους μια "πύλη προς τον ουρανό".

Η βαβυλωνιακή πόρνη είναι μια συμβολική φιγούρα χωρίς φυσική διάσταση. Ωστόσο, η εμφάνισή της περιγράφεται στο 17ο κεφάλαιο της Αποκάλυψης του Αποστόλου Ιωάννη:

Και είδα τη Γυναίκα να κάθεται πάνω στο κόκκινο θηρίο,

γεμάτη βλάσφημα ονόματα,

που έχει επτά κεφάλια και δέκα κέρατα.

A Niewiasta była odziana w purpurę i szkarłat,

όλα διακοσμημένα με χρυσό, ακριβές πέτρες και μαργαριτάρια,

είχε στο χέρι της ένα χρυσό κύπελλο γεμάτο βδελύγματα

και τη βρωμιά της πορνείας του.

Και στο μέτωπό της γραμμένο όνομα – μυστικό:

"Μεγάλη Βαβυλώνα.

Μητέρα των πορνών και των βδελυγμάτων της γης".