Όταν δημιουργήθηκε Βίβλος? Η Αγία Γραφή είναι το πιο σημαντικό βιβλίο για τους Καθολικούς. Από αυτήν μαθαίνουμε για τις αλήθειες της πίστης, μαθαίνουμε για τη ζωή σημαντικών προσωπικοτήτων στην ανάπτυξη του Χριστιανισμού, συμπεριλαμβανομένων των Ιησούς Χριστός. Η ίδια η λέξη Βίβλος προέρχεται από την ελληνική biblionπου σημαίνει βιβλία. Η Αγία Γραφή χωρίζεται στην Παλαιά και την Καινή Διαθήκη. Το πρώτο είναι μια συλλογή 46 βιβλίων, συμπεριλαμβανομένου του λεγόμενου Τορά, του ιερού βιβλίου των Εβραίων, που περιλαμβάνει: Γένεση, Έξοδος, Λευιτικό, Αριθμοί και Δευτερονόμιο. Η Καινή Διαθήκη περιλαμβάνει 27 βιβλία, συμπεριλαμβανομένων των τεσσάρων Ευαγγελίων, από τα οποία μαθαίνουμε για τη ζωή και τη διδασκαλία του Χριστού.
Πότε γράφτηκε η Βίβλος; Υπολογίζεται ότι η Παλαιά Διαθήκη γράφτηκε από τον 13ο αιώνα π.Χ. έως τον 1ο αιώνα π.Χ., δηλαδή πάνω από 1200 χρόνια. Με τη σειρά της, η δημιουργία της Καινής Διαθήκης διήρκεσε από το 51 μ.Χ. έως το 96 μ.Χ. Αξίζει να προσθέσουμε ότι η Παλαιά Διαθήκη γράφτηκε στα εβραϊκά και στα ελληνικά (εμφανίζονται επίσης κάποιες φράσεις στα αραμαϊκά). Η Καινή Διαθήκη, από την άλλη πλευρά, γράφτηκε αποκλειστικά στα ελληνικά.
Αρχικά, η μελέτη της Βίβλου γινόταν μόνο από υψηλόβαθμους κληρικούς που γνώριζαν ανάγνωση και γνώριζαν τις γλώσσες. Μόνο όταν εμφανίστηκαν οι μεταφράσεις της Βίβλου άρχισε να χρησιμοποιείται ευρέως. Το πρώτο από αυτά ήταν το SeptuagintΠρόκειται για μετάφραση της Παλαιάς Διαθήκης στα ελληνικά. Στο γύρισμα του τέταρτου και πέμπτου αιώνα, ο Wulgata, μια μετάφραση της Βίβλου στα λατινικά. Η πρώτη πολωνική μετάφραση ήταν Η Βίβλος του θείου Τζέιμς, που δημοσιεύθηκε το 1599.
