チェストコワの聖母、チェストコワの黒い聖母。黒い聖母（ラテン語：Imago thaumaturga Beatae Virginis Mariae Immaculatae Conceptae、英語：Imago thaumaturga Beatae Virginis Mariae Immaculatae Conceptae。クラロ・モンテ）は、「チェストコワの聖母」とも呼ばれ、チェストコワのヤスナ・ゴラ修道院にある聖母マリアのイコンとして崇められている。この像は、1717年9月8日にバチカン市国章を通じて戴冠式を行った教皇クレメンス11世をはじめ、数人の教皇に認められている。

チェストコワの聖母 - アイコン

高さ4フィートのこの絵は、東方キリスト教のイコンでおなじみの伝統的な構図を描いている。聖母マリアは「Hodegetria」（「道を示す者」）として描かれている。その中で、聖母は右手で自分から離れたところに注意を向け、次のようなジェスチャーをしています。 イエス を救済の源とする。聖母は左手に福音書を持ち、右手を差し伸べて祝福しています。このイコンは、フルール・ド・リスの衣をまとった聖母を描いている。

このイコンの起源や制作年代については、現在でも研究者の間で論争が続いている。イコンの年代測定が困難なのは、1430年にフス派の襲撃によって大きな被害を受けた後、オリジナルの絵が塗り替えられたことも一因である。絵を支えていた木の板が壊れ、キャンバスが切れてしまった。中世の修復家たちは、アンコウスティック法に慣れていないため、破損した部分に塗った塗料が「単に絵を洗い流してしまう」（中世の年代記作家リシニウス）ことを発見し、元の絵を消して元のパネルに塗り直すという解決策をとりました。正教会のイコンが持つ本来の特徴は、より柔らかくなり、鼻はより鋭角的になった。

チェストコワの聖母像 - イメージの歴史

伝統 ルカーナ - チェストコワの聖母のイコンは、600年前からポーランドと密接な関係があります。ポーランドに到着する前の歴史は数々の伝説に包まれており、聖ルカが聖家族の家にあった杉の天板にイコンを描いたことが起源であると証言している。同じ伝説によると、この像は326年に聖ヘレナがエルサレムで発見し、コンスタンティノープルに持ち帰り、息子のコンスタンティヌス大帝に与えたという。

チェストコワの聖母イコン到着

ヤスナ・ゴーラの最も古い文献には、この絵がコンスタンティノープルからベルツを経由して運ばれてきたことが記されている。やがて、ポーランド・ハンガリー王ルイ・アンジューの顧問であるオポール公ウラジスラフ・オポルチクが所有することになった。

ウクライナの資料によると、その歴史は古く、ガリシア王レオ1世が多くの儀式と栄誉をもってベルツに運び、その後、ポーランド王国に編入された際にウラジスラフがベルツ城から持ち出したとされている。1384年8月末、ヴラディスワフが絵を持ってチェストホヴァを通過する際、馬が出発を拒んだという俗説がある。夢の中で、イコンをジャスナ・ゴーラに置いていくようにと忠告された。

美術史家は、原画は6〜9世紀頃に制作されたビザンチンのイコンだと言っている。14世紀にウラジスラフ王子が持ち込んだというのが定説になっている。

チェストコワの聖母像と教皇たち

  • 教皇クレメンス11世は、1717年9月8日、バチカン市国章を通じて、この像の列聖を発令した。
  • 教皇ピオ10世、1909年10月23日に王冠が盗まれた後、1910年5月22日に教皇が王冠を取り替えた。
  • 教皇ヨハネ・パウロ二世は、ポーランド出身者としてもう一つの冠を寄贈し、2005年8月26日に設置されました。