O que significa o nome Jesus?

Jesus to jedno z najważniejszych imion w historii, co tak naprawdę oznacza nome Jesus? Para odpowiedzieć na to pytanie musimy przejść do genezy tego imienia, czyli do Pisma Świętego. Kiedy pierwszy raz zostało w nim wspomniane nome Jesus?

Memória Hebraico i aramejskiego, męskiego imienia יֵשׁוּעַ (Joszua, Joszue) możemy odnaleźć już w Antigo Testamento. Na maioria dos idiomas, incluindo o polonês, nome isto ocorre na forma "Joshua". Nome que foi dado pelo próprio homem Moisés no Antigo Testamento de Oséias, o escolhido que nasceu escravo no Egito, e foi para ele como juiz do povo escolhido após a morte Moisés foi encarregado de levar os israelitas a Terra Prometida. Joshua é wyraźną zapowiedzią przyjścia na świat Messias, który podobnie jak w Antigo Testamento Hoseano futuro levará as pessoas a melhorar, guiará, guiará o caminho da salvação e da vida eterna no reino dos céus - eterna e imperecível Terra Prometida.

Nome Joszua jest skróconym zapisem zdania, które mówi o tym, że Jahve to salvação. Em tempos posteriores nome to nadawano chłopcom w Izraelu, jednak nie była to częsta praktyka. Prorocy ze do Antigo Testamentoque anunciou chegada ótimo MessiasEles também não usaram este nome diretamente, mas usaram várias metáforas e figuras literárias, como o Príncipe da Paz, EmmanuelSalvador.

Novo Testamentoespecialmente aquela traduzida para o grego (Septuagint), apresenta nome Joszua w innym brzmieniu jako Ἰησοῦς („Iesous”). Właśnie ta wersja,  która różni się od tej, która pojawiała się w Antigo Testamento, czyli “Jozuea” jest w chrześcijaństwie powszechnym określeniem imienia Syna Bożego. W łacinie brzmi ona bardzo podobne do greki czyli “lesus”.

Em que momento e sob que circunstâncias foi a primeira vez em Escritura veio à tona nome "Jesus"? Esta informação é dada em Bíblias w O Evangelho de Mateus e Luke. É interessante notar que as versões Evangelistas na primeira aparição deste nome diferem. A primeira, Saint Mateus ele escreveu que nome Elas foram ditadas a José em um sonho por um anjo. Joseph targany foi wątpliwościami, ponieważ bał się potężnego skandalu obyczajowego, gdyś Maria Ela estava grávida, o que envolveu escândalo e amaldiçoamento do povo. Uma noite ele sonhou com um anjo que o convenceu a ficar com a Virgem Maria, dizendo que um filho lhe nasceria, a quem ele daria o nome nome Jesus e que salvará o mundo do pecado. São Lucas, por outro lado, afirmava em seu escrito que nome Jesus zostało podyktowane Marce Boskiej przez archanioła Gabriela w czasie Zwiastowania, kiedy to rzekł jej, że pocznie i porodzi Syna, któremu nada nome Jesus.

Apologia para o nome Jesus foi concluído pelo Apóstolo Catedral de St. Paul à Epístola dos Filipenses, na qual ele registra que Jesus jest imieniem ponad wszelkie inne imiona, a na usłyszenie tego imienia, każdy ma upaść na kolano i oddać mu cześć i chwałę.