De ce are Maria trăsături faciale? Probabil că nu toată lumea își dă seama ce fel de trăsături faciale are Mary. Așa cum am explicat în articolele anterioare, Fecioara Maria joacă un rol special în inimile credincioșilor polonezi.
Maria este regina Poloniei și a iubit în mod deosebit națiunea noastră. Nu este de mirare, așadar, că imaginea Mariei apare în număr atât de mare în operele artiștilor polonezi. Una dintre cele mai populare imagini este cea a Madonei Negre, aflată în capela Jasna Góra din Częstochowa. Această imagine este foarte distinctivă și orice catolic o poate recunoaște. Fecioara Maria este reprezentată în pictură cu un copil în brațe.
Cu toate acestea, ceea ce atrage atenția este faptul că ea este reprezentată ca o figură întunecată, cu pielea închisă la culoare. Un alt semn distinctiv sunt cele două zgârieturi paralele, traversate de o a treia, care trec pe obrazul Fecioarei Maria. Gâtul, la rândul său, prezintă șase tăieturi mai mici și mai puțin vizibile. De ce are Maria trăsături pe față? Zgârieturile în sine sunt rezultatul unui atac care a avut loc în 1430, când pictura a fost tăiată cu pumnale.
Regele Władysław Jagiełło a ordonat restaurarea sa, dar artele de restaurare din acea vreme nu erau foarte avansate. Urmele de tăiere nu au fost îndepărtate și s-a încercat, fără succes, să se picteze peste ele. O altă versiune spune că urmele au fost lăsate intenționat pentru a-și aminti de atac. Se estimează că zgârieturile au fost descoperite în 1434, când se finaliza restaurarea picturii.