Багато хто з нас бачив фільми Кшиштофа Кесльовського із серії "Декалог". Вони стосуються віри і довіри до Бога в повсякденних ситуаціях, а точніше - відсутності цих якостей. Наслідки того, що інші цінності ставляться на перше місце, призводять до катастрофи, як, наприклад, смерть сина головного героя одного з цих фільмів. Але що означає слово "декалог"? Звідки вона береться і чому ми повинні часто про неї пам'ятати?
Декалог це набір з десяти заповідей, які Боже. переданий народу Мойсеєм на горі Синай. Перші три стосуються стосунків людини з Богом, тоді як інші регулюють людські стосунки. Це своєрідна інтерпретація морального закону, який функціонує в незмінному вигляді і сьогодні.
У польській мові дві форми можуть використовуватися як взаємозамінні. Ми можемо посилатися на десять заповідей або на Декалог. Обидві назви означають одне й те саме, але друга назва може здатися дещо загадковою. Це пов'язано з його грецьким походженням. Декалог, грецькою "δεκάλογος" (dekalogos) - це сполучення двох слів: "δεκά" (deka) і "λογος" (logos). Перше означає "десять", а друге - "слово". Отже, назва "декалог" - це грецьке слово, яке означає десять Божих заповідей, що регулюють моральне і духовне життя ізраїльтян, а згодом і християн.