Литания Священного Сердца. Господа Иисуса - Текст

Кирие, Элейсон. Господи, Элейсон. Кирие, Элейсон.
Господи, послушай нас. Господи, послушай нас.

Отец с небес, Боже, помилуй нас.
Сын, Искупитель мира, Боже, помилуй нас.
Святой Дух, Боже, помилуй нас.
Святая Троица, Единый Бог, помилуй нас.

Сердце Иисуса, Сына Вечного Отца, помилуй нас.
Сердце Иисуса, сформированное в утробе Девы Марии Святым Духом, помилуй нас.
Сердце Иисуса, тесно связанное со Словом Божьим, помилуй нас.
Сердце Иисуса, бесконечное величие, помилуй нас.
Сердце Иисуса, храм Божий, помилуй нас.
Сердце Иисуса, скиния Всевышнего, помилуй нас.
Сердце Иисуса, дом Божий и врата небесные, помилуй нас.
Сердце Иисуса, горящий огонь любви, помилуй нас.
Сердце Иисуса, сокровищница справедливости и любви, помилуй нас.
Сердце Иисуса, полное добра и любви, помилуй нас.
Сердце Иисуса, бездонная глубина всех добродетелей, помилуй нас.
Сердце Иисуса, самое достойное славы, помилуй нас.
Сердце Иисуса, Царя и единство сердец всех людей, помилуй нас.
Сердце Иисуса, в Котором есть все сокровища мудрости и познания, помилует нас.
Сердце Иисуса, в котором обитает вся полнота Божества, помилуй нас.
Serce Jezusa, w którym sobie Ojciec bardzo upodobał, zmiłuj się nad nami.
Сердце Иисуса, от полноты которого мы все получили, помилует нас.
Сердце Иисуса, вечное желание мира, помилуй нас.
Сердце Иисуса, терпеливое и великодушное, помилуй нас.
Сердце Иисуса, щедрое ко всем, кто призывает Тебя, помилуй нас.
Сердце Иисуса, источник жизни и святости, помилуй нас.
Сердце Иисуса, умилостивление за наши грехи, помилуй нас.
Сердце Иисуса, исполненное скорби, помилуй нас.
Сердце Иисуса, ради наших беззаконий, помилуй нас.
Сердце Иисуса, послушное смерти, помилуй нас.
Сердце Иисуса, пронзенное копьем, помилуй нас.
Сердце Иисуса, источник всякого утешения, помилуй нас.
Сердце Иисуса, наша жизнь и воскресение, помилуй нас.
Сердце Иисуса, наш мир и примирение, помилуй нас.
Сердце Иисуса, кровавая жертва грешников, помилуй нас.
Сердце Иисуса, спасение тех, кто уповает на Тебя, помилуй нас.
Сердце Иисуса, надежда умирающих в Тебе, помилуй нас.
Сердце Иисуса, восторг всех Святых, помилуй нас.

Агнец Божий, взявший на Себя грехи мира, прощает нас, Господи.
Агнец Божий, взявший на Себя грехи мира, услышь нас, Господи.
Агнец Божий, взявший на Себя грехи мира, помилует нас.

K. Иисус, кроткий и смиренный сердцем.
W. Сделай наши сердца в соответствии с Твоим Сердцем.

История

Nabożeństwo do Najświętszego Serca Jezusowego było praktykowane w starożytności chrześcijańskiej i w średniowieczu, a rozpowszechniło się w XVII wieku dzięki pracy św. Jana Eudesa (1601-1680), założyciela Eudystów i Towarzystwa Godnego Podziwu Serca Matki, a następnie szczególnie dzięki pracy św. Małgorzaty (Maryji) Alacoque. W dniu 20 maja 1671 roku w wieku 24 lat wstąpiła do Zakonu Nawiedzenia, założonego przez św. Franciszka Salezego, w klasztorze Paray-le-Monial.

Здесь монахиня приняла имя Мария и, укрепленная аскетической христианской жизнью, она вскоре пережила свой первый мистический опыт.

27 декабря 1673 года, в праздник святого апостола и евангелиста Иоанна, у нее было свое первое видение, в котором Иисус пригласил ее занять место Джона на Тайной Вечере, выбранной Христос, aby zrealizować wielki plan, „aby wszystko było zrobione przeze mnie”.

Второе видение заключалось в том, чтобы местоположение в 1674 году во время поклонения Святому Таинству, где монахиня должна была стать объектом явления, в котором Иисус показал ей свое сердце, на престоле, пылающем и сияющем, как солнце, окруженном терновым венцом, пронзенным ранами, и под крестом, в то время как она была опечалена скандальной неблагодарностью народа и пренебрежительным отношением к Его усилиям, направленным на их доброе дело.

Иисус попросил её молиться, принимать Святое Причастие в первую пятницу каждого месяца и кланяться лицом к земле с одиннадцати часов до полуночи в ночь с четверга на пятницу. Из этого видения пришла богослужебная практика, известная как девять первых пятниц месяца.

В последнем видении, которое состоялось 16 июня 1675 года, в октаве Тела Христова, Иисус добавил, что он чувствовал боль от отношения верующих, от жертв нечестивых, особенно от сердец, освященных для него, и он прямо попросил ее работать, чтобы дать особое почтение его Божественное сердце в этот день (и в другие Первые пятницы) с причастием, в возмещение за преступления, которые он получил в Святой Евхаристии.

Клод де ла Коломбьер (1641-1682 гг.), настоятельница близлежащего дома иезуитов в Параи-ле-Мониале, Маргарет рассказала о своих мистических переживаниях в своей автобиографии.

Таким образом, Маргарита Мария Алакок, французский мистик, была посланницей преданности Святому Сердцу Иисуса.

Сам Иисус Христос предложил нам Свое Святое Сердце (и, во-вторых, пять священных ран) как истинный источник, из которого излучается Его свет, яркий, как солнце, и Его любовь, милосердие и прощение, горящие, как пламя (так описано в подобных видениях других святых);

это Сердце - такой знак Божьей любви, что его пронзили копьем.
Человеческое сердце является викарным органом и чувствительным субъектом Божественного Присутствия в мистическом переживании Обители Троицы;
Сердце Иисуса побуждает верующих размышлять над болью Иисуса и исповедовать благодарность Ему.
В 1856 году папа Пий IX распространил культ на весь церковь Католическая церковь установила Торжество Святейшего Сердца Иисуса, которое отмечается каждый год в первую пятницу после Тела Христова.

Маргарита была провозглашена святой 13 мая 1920 года Папой Римским Бенедиктом XV.

Практика первых девяти пятниц месяца (поклонение в священный час поклонения, а на следующий день - Святое Причастие),
Посещение и Святое Причастие на мессе по случаю торжества Святого Сердца Иисуса (первая октава после торжества Тела Христова).

Корона Святому Сердцу Иисуса перед Святыми Таинствами.
Корона в Святом Сердце Иисуса может быть прочитана отдельными верующими и в частном порядке в их собственных домах, в чистом и подходящем месте, например, перед благословенными святыми образами, мощами святых, таинствами.
Но польза для всех больше, если молитва перед Евхаристией происходит непосредственно в церкви, в общинах, открытых для всех, кто хочет быть в поклонении, например, в молитвенных семьях или молитвенных группах.

Кто молится перед Святыми Таинствами, тот заслуживает 300 дней снисхождения от Бога один раз в день.

  1. O najukochańsze Serce Jezusa, pokornie wielbię Twoją najsłodszą dobroć, którą w szczególny sposób objawiasz w Boskim Sakramencie, z duszami однако grzesznymi. Przykro mi, że widzę was tak niewdzięcznie zapłaconych, i zamierzam wynagrodzić wam tak wiele wykroczeń, które otrzymujecie w Najświętszej Eucharystii od nieświętszych świętych ofiar, heretyków, niewierzących lub niewdzięcznych i nieodpowiedzialnych chrześcijan. Pater, Ave, Gloria.
  2. O самое достойное Сердце Иисуса, Святой Царь, я смиренно преклоняюсь перед самым глубоким невидимым светом, который Ты можешь излучать в человеческую душу от Божественного Евхаристии, показывая Тебе нашу любовь вне вида Хлеба и Вина. Умоляю Тебя, Иисус, наполни меня такой прекрасной добродетелью в моем сердце, а пока я буду стараться возместить тебе столько обид, которые ты получаешь в Благословенном Таинстве от еретиков, нечестивых жертв, неверующих или неблагодарных и безжалостных христиан. Патер, Эйв, Глория.
  3. О Сердце Иисуса, которое из любви к нам так много страдало и страдает и по сей день я благоговею перед любовью Твоей столь горячо и благодатно, что научил Тебя пути, который угоден Тебе и, несомненно, искупит прегрешения Пресвятого Таинства, которые Ты предвидел. Иисус, Бог наш, я намерен загладить это своей жизнью; я желаю, чтобы те преступления, которые Ты принимаешь в Благословенной Евхаристии, не были святыми жертвами, еретиками, неверными или неблагодарными и бесстыдными христианами. Pater, Ave, Gloria.
  4. O самое терпеливое Сердце Иисуса, я смиренно преклоняюсь перед твоим непобедимым терпением, переносящим столько боли за мою любовь на Кресте, и столько обид на Божественное Евхаристию. Так как своей кровью я не могу смыть те места, где в различных тайнах Ты страдаешь Своей Драгоценной Кровью и Пятью Святыми Ранами, я прошу с должной настойчивостью для себя и для каждой природной или духовной семьи рядом со мной получить от Тебя, о Всевышнем Блаженстве, Всевышнем Удовольствии и Всецелой Красоте: всякую силу, всякую решимость и всякое праведное намерение преследовать только, насколько это возможно, и на протяжении всей моей жизни, одно высшее благо, следовать за Тобой и служить Тебе, Истине и Истинной Справедливости, через Церковь Святых, нашу Мать и Учителя; и возместить Святому Сердцу Твоему многие обиды, которые оно получает от нечестивых жертв, еретиков, неверующих, или неблагодарных и безответственных христиан". Патер, Эйв, Глория.
  5. О Сердце Иисуса, расточающее любовь к душе и телу тех, кто молится в поклонении Пресвятой Евхаристии, я смиренно возвещаю истину о безмерной любви, которую Ты являешь нам, давая нам пищу и жертву спасения, Твое Божественное Тело и Твою Божественную Кровь. Что это за сердце, которое не должно тосковать при виде такой большой любви? Иисус, дай мне обильные слезы, чтобы я плакал, а затем быстро возместил многочисленные обиды, которые Ты ежедневно принимаешь в Пресвятом Таинстве от нечестивых жертв, еретиков, неверующих или неблагодарных и безответственных христиан. Pater, Ave, Gloria.
  6. O Serce Jezusa, nasze jedyne źródło wiecznego zbawienia i ziemskiego zdrowia, pokornie uwielbiam najbardziej żarliwą miłość, która przynaglała Cię do niewyobrażalnej ofiary krzyżowej i odnawiam ją codziennie na konsekrowanych ołtarzach Mszy św. Czy to możliwe, aby taka miłość nie spaliła ludzkiego serca z wdzięcznością? Tak, niestety, o mój Boże, ale obiecuję, że w przyszłości zrobię wszystko, co w mojej mocy, aby zadośćuczynić wam za wszystkie oburzenia, szkalowania i oszczerstwa, które otrzymujecie w tej Tajemnicy Miłości od nieświętych świętych ofiar, heretyków, niewierzących lub niewdzięcznych i nieodpowiedzialnych chrześcijan. Pater, Ave, Gloria.

Формула для посвящения в Святое Сердце Иисуса.
О славный и сильный Иисус Христоснаш ГосподьЦарь Святых и Царь Царей, наш Освободитель и Спаситель, Искупитель человечества, триумфально сошедший в Преисподнюю, дверь Рая, посмотри на нас, смиренно преклонив голову перед Твоим жертвенником.

Мы уже Твои, и мы хотим быть Твоими всё больше и больше; и быть способными жить ещё ближе к Тебе, вот, каждый из нас сегодня спонтанно посвящает себя Твоему Непорочному Сердцу. Многие, к сожалению, никогда не знали о Тебе; многие другие, презирая Твои заповеди, отвергли Тебя.

О милосердный, помилуй всех и каждого, и приведи всех к поклонению Твоему Святому Сердцу! Господи Боже, будь Царем не только тех, кто никогда не отходил от Тебя, но и тех. дети Блудные, отошедшие от вас; пусть они как можно скорее вернутся в дом Отца, чтобы не умереть от труда и голода и не потерять своего вечного спасения.

Будь Царем тех, кто живет в обмане заблуждения или в раздоре, отделившись от тебя; позови их к источнику истины и к единству веры, чтобы, короче говоря, все стадо уже не было рассеяно, а собралось под руководством Пастыря. Наконец, будьте Царем тех, кто окутан суевериями язычников, и не отказывайтесь вывести их из жалкой тьмы греха, в нежный свет Царства Божьего, уже присутствующий в этой земной жизни.

Nareszcie spójrzcie z miłosierdziem na dzieci tego ludu, który kiedyś był ukochany; niech zstąpi na nich także pobożność Кровь Христакак омовение искупления и жизни, в противном случае уже на них в Страстях, о которых говорится.
Daj, Panie Boże, bezpieczeństwo i zapewnij swemu Kościołowi wolność; obdarz wszystkie narody swym prawdziwym pokojem i radosnym spokojem Zakonu, we wszystkim zgodnie z wolą jego Stwórcy, niezmienną w czasie; niech aniołowie i dusze święte, jak już w niebie, tak i od jednego krańca ziemi do drugiego, jakby należeli do tego samego Świętego Mistycznego Ciała Zmartwychwstałego Chrystusa i zwycięskiego Króla, ten jeden głos będzie narzucony całemu światu: -Chwała niech będzie temu Boskiemu Sercu, z którego przyszło nasze zdrowie i zbawienie; niech mu będzie śpiewana cała chwała i cześć na wieki wieków.
Так как это правда и правильно, что так и должно быть. Сейчас и до конца времени.

Другие формы поклонения и потакания

Благодать и харизмы, которые могут извлечь пользу из молитвы, а также из причастия (и исповедания) на мессе, в значительной степени и перед другими, благосклонны и усилены благотворительными работами (милостыня, волонтерская работа, прямые подарки пищи), еда и полезные товары и т.д.

Фактически, до 1953 года желающие присутствовать на мессе и причащении должны были поститься с полуночи предыдущего дня (до конца мессы, где они присутствовали на христианском ужине): Причащение готовится по исповеди, и сообщение Евхаристия.

Сам пост связан с многовековой идеей агапе, применявшейся от первых христиан до Трентского собора: верующие приглашали бедных участвовать в Евхаристии, в возобновлении Тайной Вечери, а в конце мессы все делили обед.
Пост, таким образом, может вернуться к работе милосердия в этом смысле, если та же пища, которая лишена, в хорошем состоянии и нетронутой, дается нуждающимся людям.

Тот, кто в течение июня ежедневно оказывает Святому Сердцу благочестивое почтение, может заслужить Божественный дар 7-летнего индульгенции и 7 карантинов каждый день (молитвы), а также полное индульгенция, если молитва произносится в день этого месяца или в один из первых восьми дней июля.