耶稣 to jedno z najważniejszych imion w historii, co tak naprawdę oznacza 名称 耶稣? 拟 odpowiedzieć na to pytanie musimy przejść 至 genezy tego imienia, czyli do Pisma Świętego. 当 pierwszy raz zostało w nim wspomniane 名称 耶稣?
记忆 希伯来语 i aramejskiego, męskiego imienia יֵשׁוּעַ (Joszua, Joszue) możemy odnaleźć już w 旧约.在大多数语言中,包括波兰语。 名称 这以""的形式出现。约书亚". 命名 这是由 摩西 在《旧约》中,何西阿是被选中的人,他出生在埃及的奴隶中,是以法官的身份对他说的。 的选民 死后 摩西 被委托带领以色列人前往 应许之地. 约书亚 是 wyraźną zapowiedzią przyjścia na świat 弥赛亚, który podobnie jak w 旧约 奥泽斯在未来,将带领人们改善生活,引导,带领人们在天国中获得救赎和永生--永恒的和不朽的。 应许之地.
命名 Joszua jest skróconym zapisem zdania, które mówi o tym, że Jahve to 救赎.在后来的时代 名称 to nadawano chłopcom w Izraelu, jednak nie była to częsta praktyka. Prorocy ze 旧约他宣布 抵达 巨大的 弥赛亚他们也没有直接使用这个名字,而是采用了各种比喻和文学上的隐喻,如和平王子。 以马内利,救世主。
新约圣经特别是翻译成希腊文的那本《圣经》(七十士译本),提出了 名称 Joszua w innym brzmieniu jako Ἰησοῦς („Iesous”). Właśnie ta wersja, która różni się od tej, która pojawiała się w 旧约, czyli “Jozuea” jest w chrześcijaństwie powszechnym określeniem imienia Syna Bożego. W łacinie brzmi ona bardzo podobne do greki czyli “lesus”.
在什么时候,在什么情况下,第一次在 经文 出现了 名称 "耶稣"?这些信息在 圣经 w 马太福音 和 卢克.值得注意的是,有一些版本的 传道人 在这个名字的第一次出现时,有不同的说法。第一个--圣 马太 写道 名称 这些都是天使在梦中口述给约瑟夫的。 约瑟夫 targany 是 wątpliwościami, ponieważ bał się potężnego skandalu obyczajowego, gdyś 玛丽 她怀孕了,这涉及到丑闻和人们的咒骂。一天晚上,他梦见一位天使说服他留在圣母玛利亚身边,说他将生下一个儿子,并将其交给他。 名称 耶稣 并要把世界从罪恶中拯救出来。另一方面,圣路加在他的著作中宣称 名称 耶稣 zostało podyktowane Marce Boskiej przez archanioła Gabriela w czasie Zwiastowania, kiedy to rzekł jej, że pocznie i porodzi Syna, któremu nada 名称 耶稣.
为这个名字辩解 耶稣 是由使徒总结的 圣保罗大教堂 在《致腓立比人的信》中,他记录了以下内容 耶稣 jest imieniem ponad wszelkie inne imiona, a na usłyszenie tego imienia, każdy ma upaść na kolano i oddać mu cześć i chwałę.