İsa to jedno z najważniejszych imion w historii, co tak naprawdę oznacza isim İsa? için odpowiedzieć na to pytanie musimy przejść için genezy tego imienia, czyli do Pisma Świętego. Ne zaman pierwszy raz zostało w nim wspomniane isim İsa?

 

Hafıza İbranice i aramejskiego, męskiego imienia יֵשׁוּעַ (Joszua, Joszue) możemy odnaleźć już w Eski Ahit. Lehçe de dahil olmak üzere çoğu dilde, isim bu, "Joshua". İsim tarafından verilmiştir. Musa Eski Ahit'te Hoşea, Mısır köleliğinde doğmuş olan seçilmiş kişi ve Mısırlıların yargıcı olarak seçilmiş insanların ölümden sonra Musa İsrailoğulları'na önderlik etmekle görevlendirildi. Vaat Edilmiş Topraklar. Joshua o wyraźną zapowiedzią przyjścia na świat Mesih, który podobnie jak w Eski Ahit HoseaGelecekte, insanları daha iyiye götürecek, rehberlik edecek, kurtuluşa ve cennetin krallığındaki ebedi yaşama - ebedi ve ölümsüz olana - yol gösterecektir. Vaat Edilmiş Topraklar.

 

İsim Joszua jest skróconym zapisem zdania, które mówi o tym, że Jahve to kurtuluş. Daha sonraki zamanlarda isim to nadawano chłopcom w Izraelu, jednak nie była to częsta praktyka. Prorocy ze Eski Ahitkim duyurdu varış harika MesihDünyayı kurtaracak olan kişi de bu ismi doğrudan kullanmamış, ancak çeşitli metaforlar ve Barış Prensi gibi edebi mecazlar kullanmıştır, EmmanuelKurtarıcı.

 

Yeni Ahitözellikle de Yunancaya çevrilmiş olanı (Septuagint), bir isim Joszua w innym brzmieniu jako Ἰησοῦς („Iesous”). Właśnie ta wersja,  która różni się od tej, która pojawiała się w Eski Ahit, czyli “Jozuea” jest w chrześcijaństwie powszechnym określeniem imienia Syna Bożego. W łacinie brzmi ona bardzo podobne do greki czyli “lesus”.

 

İlk kez hangi noktada ve hangi koşullar altında Kutsal Kitap ortaya çıktı isim "İsa"? Bu bilgi şu adreste verilmiştir İnciller w Matta İncili ve Luke. İlginçtir ki, bu versiyonlar Evangelistler bu ismin ilk ortaya çıkışında farklılık gösterir. Bunlardan ilki - Aziz Matthew şöyle yazmıştı isim Bunlar Yusuf'a rüyasında bir Melek tarafından dikte edilmiştir. Joseph targany oldu wątpliwościami, ponieważ bał się potężnego skandalu obyczajowego, gdyś Mary Hamileydi, bu da halk tarafından skandal ve lanetlenmeye neden oldu. Bir gece rüyasında kendisini Bakire Meryem'le kalmaya ikna eden bir melek gördü ve ona bir Oğul doğacağını ve ona bir çocuk vereceğini söyledi. isim İsa ve dünyayı günahtan kurtaracak olan. Öte yandan, Aziz Luka yazısında şunları ileri sürmüştür isim İsa zostało podyktowane Marce Boskiej przez archanioła Gabriela w czasie Zwiastowania, kiedy to rzekł jej, że pocznie i porodzi Syna, któremu nada isim İsa.

İsmin Özrü İsa Havari tarafından sonuçlandırıldı Paul Filipililere Mektup'ta şunları kaydeder İsa jest imieniem ponad wszelkie inne imiona, a na usłyszenie tego imienia, każdy ma upaść na kolano i oddać mu cześć i chwałę.