Oluşturulduğu zaman İncil? Kutsal Kitap Katolikler için en önemli kitaptır. İnancın gerçeklerini ondan öğreniriz; kendisi de dahil olmak üzere Hıristiyanlığın gelişimi için önemli şahsiyetlerin biyografilerini ondan öğreniriz. İsa Mesih. İncil kelimesinin kendisi Yunanca'dan türetilmiştir biblionkitaplar anlamına gelir. Kutsal Yazılar Eski ve Yeni Ahit olarak ikiye ayrılır. Eski Ahit, Yahudilerin kutsal kitabı olan Tevrat da dahil olmak üzere 46 kitaptan oluşan bir koleksiyondur: Yaratılış, Çıkış, Levililer, Sayılar ve Yasanın Tekrarı. Yeni Ahit, Mesih'in yaşamı ve öğretisi hakkında bilgi edindiğimiz dört İncil de dahil olmak üzere 27 kitap içerir.

Kutsal Kitap ne zaman yazılmıştır? Eski Antlaşma'nın MÖ 13. yüzyıldan MÖ 1. yüzyıla kadar, yani 1200 yıldan fazla bir süre içinde yazıldığı tahmin edilmektedir. Yeni Ahit'in oluşturulması ise MS 51'den MS 96'ya kadar sürmüştür. Eski Ahit'in İbranice ve Grekçe yazıldığını belirtmek gerekir (Aramice ifadeler de vardır). Yeni Ahit ise sadece Grekçe yazılmıştır.

Başlangıçta, sadece okuyabilen ve dilleri bilen yüksek rütbeli din adamları Kutsal Kitap çalışmalarına katılıyordu. Kutsal Kitap'ın genel halka ulaşmaya başlaması çevirilerin ortaya çıkmasına kadar sürdü. Bunlardan ilki SeptuagintEski Ahit'in Yunanca'ya çevirisidir. Dördüncü ve beşinci yüzyılların başında, Wulgataİncil'in Latinceye çevirisi. İlk Lehçe çeviri James Amca İncili1599'da yayınlandı.