Kutsal Yazılar'dan alıntı yapılan birçok durumda, oldukça sansasyon yaratabilecek sözler söylenir. Mesih'ten ve Kutsal Kitap'ta bahsedilen insanlar grubu arasında defalarca adı geçen kardeşlerinden bahsediyoruz. İnciller. kendisi Bayım. İsa İncil bir marangozun oğlu olarak tasvir edilir ve Mary, kardeşim James, Joseph, Judy i Simon. W İnciller Ancak, hiçbir yakınlık derecesi gösterilmemiştir.

Ancak kardeş ve kız kardeş kelimelerinin Batılı anlayışı, bu kelimelerin eski, Uzak Doğulu ve hepsinden önemlisi Müjde'deki anlamını bir şekilde gözden kaçırmaktadır. Bu kardeşler İsa ile hiçbir şekilde akraba değildir. Ne de olsa bu, İsa'nın tertemiz doğuşu ve saflığı gerçeğiyle çelişirdi. Mary. Dahası, çarmıhtaki ölümü sırasında Yüce İsa annesini, şu sözleri söyleyerek öğrencisinin bakımına teslim eder: "İşte oğlun" Maryve elçinin yönlendirmesiyle "Annene bak". Çünkü İsa'nın yaşamında annesinin yanı sıra en önemli rolün Mary Bakire, O'nun en yakın yardımcıları tarafından, yani O'nun öğrenciler. En sık kardeşim dediği kişiler onlardı ve aslında onlara öyle davranıyordu. Algı hatası havarilerya da diğer insanların İsa'nın kardeşleri olarak görülmesi oldukça yaygındır ve bu durum tam da kelimenin farklı kültür ve dinlerde çok farklı algılanmasından kaynaklanmaktadır.

Burada İsa'nın kuzenleri ve geniş ailesi olduğu gerçeği üzerinde de düşünebiliriz. Polonya'da biz onlara kardeş de deriz ama kuzen kardeşler. W İncil İsa'nın kuzenleri bulunabilir. Bahsediyor MariaAnnesi olan James i Joseph. Maria (bu yaklaşık Maria Kleofas) İsa'nın annesinin kız kardeşi olarak anılır. Buna göre İsa'nın kuzenlerinden de bahsedilmektedir. İnciller. Ancak bu durum başka soruları da beraberinde getirmektedir. Anne'nin adı geçen kız kardeşi Bayım. İsa, bu Meryem, onun baldızı mı yoksa aynı zamanda uzaktan kuzeni mi?

Kökler ve kökenler konusu her zaman karmaşık bir mesele olduğu için bu tür değerlendirmeler sonsuza kadar devam edebilir. Bu nedenle İsa'nın kardeşleri olup olmadığı? Evet vardı, İsa'ya yakın olan herkes onun kardeşidir. Bir Hıristiyan topluluğu olarak kurduğumuz ilişkinin gücü kardeşlik gücüdür. Her birimiz komşumuza kardeş diyebiliriz. Başka bir insanı her şeyden önce kardeşiniz olarak görebilmek ve ona öyle davranabilmek büyük bir beceri ve her şeyden önce büyük bir lütuftur.