성경에는 여러 판본이 있습니다. 폴란드에서 가장 많이 사용되는 번역본은 천년역입니다. 성경 팔로티넘 출판사에서 출판한 밀레니엄 성경입니다. 이 성경은 가톨릭 신자들이 가장 자주 사용하는 성경입니다. 그러나 그단스크 성경과 같은 다른 번역본도 있습니다. 같은 교회 다른 번역본에 대한 가톨릭의 견해는?

그단스크 성경

16세기에 처음 출판되었습니다. 이 성경은 에큐메니칼을 지향했지만, 출판 직후 당시 교황 어반 8세는 단치히 성경을 읽고 배포하는 것을 금지하는 문서를 발표했습니다. 이를 준수하지 않으면 파문 또는 교회에서 배제되는 저주의 처벌을 받았습니다.

문서와 관련하여 발행된 사본은 대부분 파기되었습니다.

그단스크 성경과 가톨릭 교회

오늘날 가톨릭 교회는 단치히 성경 읽기를 금지하지 않았습니다. 따라서 가톨릭 신자라면 누구나 사용할 수 있지만 번역본이 가톨릭 성경과 약간 다르며 모든 책이 포함되어 있지 않다는 점을 알아두는 것이 좋습니다. 반면에 전례에서는 일부 불일치로 인해 사용할 수 없습니다.