Lūgšana Svētajai Ritai

Svētā Rita, ir zināms, ka tavas lūgšanas Dieva krucifiksa priekšā sniedz tādas žēlastības, ko daudzi sauktu par neiespējamām. Svētā Rita, tik pazemīga, tik šķīsta, tik veltīta mīlestībā pret krustā sisto caur tevi. Jēzus, runājiet manā vārdā par manu lūgumu, kas no manas pazemīgās pozīcijas šķiet neiespējams. (Šeit miniet savu pieprasījumu).

Rita, o chwalebna Rita, do prośby mojej, pokaż swoją moc u Boga w imieniu błagającego. Bądź vietnē mnie hojna, tak jak byłaś w tak wielu wspaniałych przypadkach dla większej chwały Bożej. Obiecuję, kochana Rito, że jeśli moja prośba zostanie uwzględniona, będę cię chwalił, przez okazanie twojej łaski, błogosławił i śpiewał na wieki twoją chwałę. Polegając wtedy na twoich zasługach i mocy przed Najświętszym Sercem Jezusa, modlę się. Amen.

Lūgšana svētajai Ritai no Kasijas - novena

O Święta Patronko potrzebujących, Św. Ricie, której błagania przed twoim Panem Bożym są prawie nie do odparcia, która dla twojej hojności w udzielaniu przysług została nazwana orędowniczką beznadziejnych, a nawet niemożliwych;

św. Rita tak pokorna, tak czysta, tak umartwiona, tak cierpliwa i tak współczująca miłość do Jezusa ukrzyżowanego, że mogłeś otrzymać od Niego wszystko, o co prosisz, z powodu czego wszyscy z ufnością uciekają się do ciebie, oczekując, jeśli nie zawsze ulgi, to przynajmniej pociechy; Bądź łaskawy dla naszej prośby, okazując swoją moc z Bogiem w imieniu tego, który cię wspiera; bądź hojny mums, tak jak byłeś w tak wielu wspaniałych przypadkach, albo dla większej chwały Bożej, dla szerzenia twojej własnej pobożności i dla pocieszenia tych, którzy ci ufają.

Mēs apsolām, ka, ja mūsu lūgums tiks apmierināts, mēs Tevi slavēsim, izrādot Tavu žēlastību, svētīsim Tevi un dziedāsim Tevi slavas dziesmas mūžīgi. Paļaujieties uz saviem nopelniem un spēku Jēzus Vissvētākās Sirds priekšā,

Mēs lūdzamies: (norādiet savu pieprasījumu)

Saņemiet mūsu pieprasījumu mums, ņemot vērā jūsu bērnības īpašos nopelnus,

Ar jūsu perfektu vienotību ar Dievišķo gribu,

Ar varonīgām ciešanām jūsu laulības dzīves laikā,

Ar mierinājumu, ko jūs piedzīvojāt sava vīra atgriešanās laikā,

Ar savu upuri bērni, nevis skatīties, kā viņi sāpīgi apvaino Dievu,

Ar savu brīnumaino ieiešanu klosterī,

Ar jūsu bargiem grēku nožēlojumiem un trīs reizes dienā asiņainiem pātagojumiem,

Caur ciešanām, ko tev radīja krustā sistā Pestītāja ievainojums ar ērkšķiem,

Ar dievišķo mīlestību, kas ir aprijusi jūsu sirdi,

Caur šo neparasto dievbijību Vissvētākajam Sakramentam, uz kuru jūs pats pastāvējāt četrus gadus,

Przez szczęście, z jakim rozstałeś się z twoimi próbami, aby dołączyć do twojego Boskiego Oblubieńca,

Lielisks piemērs ir tas, ka jūs ziedojat cilvēkiem no visiem dzīves stāvokļiem.

Lūdz par mums, svētā Rita, lai mēs būtu cienīgi saņemt apsolījumus. Kristus.

(Katru dienu deviņas dienas atkārtojiet novenu. Pēc tam, kad jūsu lūgšana ir uzklausīta, lūdzu, dalieties savā stāstā ar citiem).

Oratorija Lūgšana svētajai Ritai

O wspaniała Św. Rito, cudotwórco, z sanktuarium twego w Cascia, gdzie w całej swej urodzie leżysz w pokoju, gdzie relikwie twe wydychają tchnienia raju, zwróć na mnie swe miłosierne oczy, który cierpię i płaczę! Widzisz moje biedne, krwawiące serce otoczone cierniami Widzisz, O drogi Święty, że moje oczy nie mają już łez do przelania, tak bardzo płakałem! Zmęczona i zniechęcona jak ja, czuję te same modlitwy umierające na moich ustach. Vai muszę w ten sposób rozpaczać w tym kryzysie mojego życia? O chodź, Święta Rito, przyjdź mi z pomocą i pomóż mi. Czyż nie nazywasz Świętą Niemożliwą, Rzeczniczko tych, którzy są w rozpaczy? Zatem czcij swoje nosaukums, wyświadczając mi od Boga przysługę, o którą proszę. Wszyscy chwalą twoją chwałę, wszyscy mówią o najwspanialszych cudach dokonanych przez ciebie, czy tylko ja mam być zawiedziony, bo mnie nie słyszałeś? Ach, nie! Módl się więc za mną do twego słodkiego Kungs Jēzusžēl manis par manām bēdām un lai caur tevi, labā Rita, es varētu saņemt to, ko mana sirds tik ļoti ilgojas.

(trīs reizes lūdzieties "Mūsu Tēvs", "Slava Dievam", "Slava Tēvam").

Tiem, kas vēlas lūgties novenu, vajadzētu atkārtot šo lūgšanu deviņas dienas.

Lūgšana Svētajai Ritai par īpašu vajadzību

O potężna Święta Rita, słusznie nazywana Świętą Niemożliwą, przychodzę do ciebie z wiarą w moją wielką potrzebę. Dobrze znasz moje próby, bo ty sam byłeś wielokrotnie obciążony w tym życiu. Przyjdźcie z moją pomocą, mówcie za mnie, módlcie się ze mną, wstawiajcie się za mną przed Ojcem. Wiem, że Dievs ma bardzo hojne serce i że jest bardzo kochającym Ojcem. Przyłączcie się do moich modlitw i uzyskajcie dla mnie łaskę, której pragnę (tu wspomnę o waszej prośbie). Wy, którzy tak bardzo podobaliście się Bogu na ziemi i tak bardzo jesteście teraz w niebie, obiecuję wykorzystać tę łaskę, gdy zostanie udzielona, do poprawy mojego życia, do głoszenia Bożego miłosierdzia i do uczynienia was szerzej znanymi i kochanymi. Amen.

Rita no Cascia

Rita no Kasijas (dzimusi 1381. gadā - 1457. gada 22. maijā) bija itāļu atraitne un augustīniešu mūķene, kuru Romas katoļu baznīca godina kā svēto.

Po śmierci męża Rity wstąpiła do wspólnoty sióstr zakonnych augustianek, gdzie była znana zarówno z praktykowania umartwiania ciała, jak i skuteczności swoich modlitw. Jej wstawiennictwu przypisuje się różne cuda, a na jej czole często widnieje krwawiąca rana, która jest rozumiana jako częściowe stygmaty.

Pāvests Leons XIII 1900. gada 24. maijā Ritu kanonizēja. Viņas svētki tiek svinēti 22. maijā. Kanonizācijas ceremonijas laikā viņai tika piešķirts tituls "Neiespējamo lietu patronese", savukārt daudzās katoļu valstīs Rita kļuva pazīstama kā vardarbībā cietušo sievu un sieviešu ar salauztu sirdi patronese. Viņas bojātais ķermenis atrodas Santa Rita da Cascia bazilikā.