Jeesus to jedno z najważniejszych imion w historii, co tak naprawdę oznacza nimi Jeesus? Aby odpowiedzieć na to pytanie musimy przejść aadressile genezy tego imienia, czyli do Pisma Świętego. Kiedy pierwszy raz zostało w nim wspomniane nimi Jeesus?

 

Mälu Heebrea i aramejskiego, męskiego imienia יֵשׁוּעַ (Joszua, Joszue) możemy odnaleźć już w Vana Testament. Enamikus keeltes, sealhulgas poola keeles, nimi see esineb kujul "Joshua". Nimi selle andis Moses Vanas Testamendis Hooseale, väljavalitule, kes sündis Egiptuses orjuses, ja see oli talle kui kohtunikule mõeldud väljavalitute seas pärast surma Moses oli usaldatud juhtida iisraellased, et Lubatud maa. Joshua on wyraźną zapowiedzią przyjścia na świat Messias, który podobnie jak w Vana Testament Ozeusjuhatab tulevikus inimesi paremuse poole, juhatab, juhib teed päästmise ja igavese elu poole taevariigis - igavene ja kadumatu. Lubatud maa.

 

Nimi Joszua jest skróconym zapisem zdania, które mówi o tym, że Jahve to päästmine. Hilisematel aegadel nimi to nadawano chłopcom w Izraelu, jednak nie była to częsta praktyka. Prorocy ze Vana Testamentkes teatas saabumine suur MessiasSamuti ei kasutanud nad seda nime otseselt, vaid kasutasid erinevaid metafoore ja kirjanduslikke metafoore, nagu näiteks "rahuvürst", Emmanuel, Päästja.

 

Uus Testament, eriti see, mis on tõlgitud kreeka keelde (Septuaginta), esitab nimi Joszua w innym brzmieniu jako Ἰησοῦς („Iesous”). Właśnie ta wersja,  która różni się od tej, która pojawiała się w Vana Testament, czyli “Jozuea” jest w chrześcijaństwie powszechnym określeniem imienia Syna Bożego. W łacinie brzmi ona bardzo podobne do greki czyli “lesus”.

 

Millisel hetkel ja millistel asjaoludel esmakordselt aastal Pühakiri ilmus nimi "Jeesus"? See teave on esitatud Piiblid w Matteuse evangeelium ja Luke. Huvitav on märkida, et versioonid Evangelistid selle nime esmakordsel esinemisel erinevad. Esimene - Saint Matthew kirjutas, et nimi Need dikteeris Joosepile unes ingel. Joseph targany oli wątpliwościami, ponieważ bał się potężnego skandalu obyczajowego, gdyś Mary Ta oli rase, mis tõi kaasa skandaali ja rahva kirumise. Ühel ööl nägi ta unes inglit, kes veenis teda jääma Neitsi Maarja juurde, öeldes, et talle sünnib poeg, kellele ta annab nimi Jeesus ja kes päästab maailma patust. Püha Luukas seevastu väitis oma kirjutises, et nimi Jeesus zostało podyktowane Marce Boskiej przez archanioła Gabriela w czasie Zwiastowania, kiedy to rzekł jej, że pocznie i porodzi Syna, któremu nada nimi Jeesus.

Apologia nime eest Jeesus lõpetas apostel Püha Pauluse katedraal Filippi kirja, kus ta märgib, et Jeesus jest imieniem ponad wszelkie inne imiona, a na usłyszenie tego imienia, każdy ma upaść na kolano i oddać mu cześć i chwałę.