Vid många tillfällen när Skrifterna citeras sägs ord som kan väcka stor uppståndelse. Vi talar om Kristus och hans bröder och systrar, som upprepade gånger nämns bland de Biblar. själv Pana Jesus Bibeln skildrar honom som snickarens son och som son till Mary, bror James, Joseph, Judy i Simon. W Biblar Ingen grad av släktskap illustreras dock.

Den västerländska förståelsen av orden bror och syster missar dock något av den antika, fjärran österländska och framför allt evangeliska innebörden av dessa ord. Dessa bröder är inte relaterade till Jesus på något sätt. Detta skulle motsäga själva faktumet av den obefläckade befruktningen och renheten i den Mary. Dessutom, under hans död på korset Herre Jesus överlämnar sin mor till sin lärjunges vård och säger orden: "Se din son" mot Maryoch "Se din mor" i apostelns riktning. Det visar sig att den viktigaste rollen i Jesu liv, förutom hans mor, var Mary Jungfrun, var hans närmaste medhjälpare, nämligen hans elever. De var de som han oftast kallade sina bröder och faktiskt behandlade som sådana. Fel i uppfattningen apostlareller andra människor som bröder och systrar (syskon) till Jesus är ganska vanligt och beror just på den helt olika uppfattningen av detta ord i olika kulturer och religioner.

Här kan vi också reflektera över det faktum att det fanns kusiner och släktingar till Jesus. I Polen skulle vi också kalla dem bröder, men kusiner. W Gospel kusiner till Jesus kan hittas. Den handlar om Mariasom var moder till James i Joseph. Maria (detta handlar om Maria Kleofas) kallas syster till Jesu mor. Det följer av detta att Jesu kusiner också nämns i Biblar. Detta väcker dock ytterligare frågor. Är nämnda syster till mor. Pana Jesus, denna Maria, är hennes svägerska eller är hon också hennes avlägsna kusin?

Sådana överväganden kan fortsätta i all oändlighet, eftersom ämnet rötter och ursprung alltid är komplicerat. Därför kan om Jesus hade bröder? Ja, det hade han, alla som står Jesus nära är hans bror. Styrkan i det förhållande som vi skapar som kristen gemenskap är styrkan i broderskapet. Var och en av oss kan kalla sin granne för bror och syster. Det är en stor skicklighet och framför allt en stor nåd att i en annan människa först och främst kunna se sin bror och behandla honom som en sådan.