Loreto litaania kirjeldus ja tekst

Litaania loetleb kõik Neitsi Maarja religioossed omadused. Litaaniad on oma olemuselt korduvad ja neis palvetes korduvad sageli vormlid "Palveta meie eest" ja "Halasta meid".

Ka valem "Kyrie eleison" adresseeritud Kristus on siin pühitsetud litaania alguses. "Mater", "Virgo", "Vas" ja "Regina" on palvetes rõhutatud aunimetused. Tervik lõpeb Agnus Dei sarnase tertsi ja prioniga.

Kirik soovitab palvetada neid litaaniaid pärast roosiaega. Maarja kuu on selle palve jaoks sobiv aeg.

Millal palvetada Loreto litaaniat

Leo XIII soovitas seda eriti oktoobris. Inimesed, kes on rasketes olukordades, tagakiusatud, rõhutud, vangid, haiged, need, kes on elustressis, võivad väga hästi kutsuda sel moel Jumalaema poole. Lauljate, preestrite, munkade juhitud rühmas ütleb ta ühe salmi ja teised laulavad vastuse.

Selle palve päritolu on salapärane. Selle saladuse selgitamiseks on kirjutatud palju kõnesid ja askeetlikke kirjutisi.

Mõned oletavad, et need pikad palved ei ole piibelliku päritoluga, vaid pärinevad pigem keskaegsest ladina luulest või Bütsantsi akatistlikest Jumalaema hümnidest.

Kindel on vaid see, et selle palvega seotud ajalugu on seotud Loreto Püha Maarja kodukoha, Neitsi Maarja kodukoha ja Jumalasünnituspaiga ajalooga.

Selgitus litaania olemasolu kohta seob selle kardinal Savelliga, kes oli Ancona apostellik legaat.

See litaania on eriti väärtuslik karmeliitide õdede jaoks, kes tellisid Giambattista Tiepololt suure fresko, millel on palve tõlge. Fresko on Santa Maria of Nazarethi kirikus Veneetsias.

Neitsi Maarja litaania on üks viiest liturgias lubatud litaaniast koos pühade litaania, püha nime litaania ja püha nime litaaniaga. Jeesus.

Loreto litaania Neitsi Maarjale - Tekst

Issand, halasta meile
Jeesus Kristus, halasta meile...
Issand, halasta meile
Jeesus Kristus, kuula meid.
Jeesus Kristus, kuulake meid...
Taevane Isa, kes on Jumal,
Ole meile armuline

Poeg, maailma lunastaja, kes on Jumal,
Ole meile armuline

Püha Vaim, kes on Jumal,
Ole meile armuline

Püha Kolmainsus, kes on üks Jumal,
Ole meile armuline

Püha Maarja, palveta meie eest
Jumalaema, palveta meie eest
Õnnistatud neitsineitsi, palveta meie eest.
Kristuse ema, palveta meie eest
Kiriku ema, palveta meie eest ...
Armuema, palveta meie eest...
Meie armuline daam, palvetage meie eest.
Lootuse ema, palveta meie eest
Kõige puhtam ema, palveta meie eest
Kõige puhtam Ema, palveta meie eest.
Veatu Ema, palveta meie eest
Igavene Neitsi Ema, palveta meie eest.
Hea ema, palveta meie eest
Imeline Ema, palveta meie eest.
Hea nõu ema, palveta meie eest.
Looja ema, palveta meie eest
Päästja ema, palveta meie eest.
Neitsi Maarja väga tähelepanelik, palveta meie eest.
Austatud Neitsi, palveta meie eest.
ülistamist vääriv neitsi, palveta meie eest
Võimas Neitsi, palveta meie eest
Armuline Neitsi, palveta meie eest.
Usaldusväärne Neitsi, palveta meie eest
Õigluse peegel, palveta meie eest
Tarkuse troon, palveta meie eest.
Meie rõõmu pärast palvetage meie eest

Püha Vaimu Tabernaakel, palvetage meie eest.
Kuulsad Tabernaaklid, palvetage meie eest.
Tabernaakli kuulsa vagaduse, palvetage meie eest.
Vaimulik Roos, palvetage meie eest.
Taaveti torn, palvetage meie eest.
Elevandiluutorn, palvetage meie eest.
Kuldne maja, palvetage meie eest
Seppekivi, palvetage meie eest.
Taevasvärav, palvetage meie eest.
Koidutäht, palveta meie eest.
Haigete tervendaja, palveta meie eest.
Patuste varjupaik, palveta meie eest.
Lohutusrändurid, palvetage meie eest
Lohutatud, palvetage meie eest.
Usklike abi, palvetage meie eest.
Inglite kuninganna, palveta meie eest
Patriarhide kuninganna, palveta meie eest...
Apostlite kuninganna, palveta meie eest...
Prohvetite kuninganna, palveta meie eest...
Märtrite kuninganna, palveta meie eest.
Tunnistajate kuninganna, palveta meie eest.
Neitsite kuninganna, palveta meie eest.
Kõigi pühade kuninganna, palveta meie eest.

Kuninganna, kes on sündinud ilma pärispatusteta, palveta meie eest.
Kuninganna tõusis taevasse, palvetage meie eest...
Püha Ruusupesa kuninganna, palveta meie eest.
Perede kuninganna, palveta meie eest
Rahu Kuninganna, palveta meie eest
Jumala Tall, kes võtab ära maailma patud...
Anna meile andeks, Issand

Jumala Tall, kes võtab ära maailma patud...
kuule meid, Issand

Jumala Tall, kes võtab ära maailma patud...
Ole meile armuline

Palveta meie eest, Jumalaema.
Et me saaksime Kristuse tõotuste vääriliseks.

Palvetagem
Issand, anna oma sulastele igal ajal

hinge ja keha tervist;

ja Püha Neitsi Maarja kuulsusrikka eestpalve kaudu ..,

vabasta meid selle elu kurbusest ja

anna meile osa igavestest rõõmudest

Autor Jeesus Kristus, meie Issand

Loreto litaania muudatused

Vastavalt Neitsi Maarja laitmatu kontseptsiooni dogma määratlusele kiitis paavst Pius IX heaks üleskutse "Regina sine labe originali concepta, ora pro nobis". Palve "Regina Sacratissimi Rosarii, ora pro nobis" määras paavst Leo XIII 1883. aasta dekreediga. Sama paavst lisas 19037, 8,9, üleskutse "Mater boni consilii".
Paavst Benedictus XV andis 27. aprillil 1915. aastal kardinal Gasparile saadetud kirjas korralduse lisada litaaniale üleskutse "Regina pacis, ora pro nobis". (Rahu Kuninganna, palveta meie eest).

Kardinal Micara teatas paavst Pius XII otsusest anda korraldus kutsungi "Regina in cælum assumpta, ora pro nobis" lisamiseks. (Taevasse tõstetud kuninganna, palveta meie eest) pärast üleskutset "Regina sine labe originali concepta" 31. oktoobril 195011. 1. novembril 1950 määrati kindlaks Neitsi Maarja taevaminemise dogma12.

Paavst Franciscuse tahtel lisati 20. juunil 2020 Neitsi Maarjale pühendatud "Loreto litaaniasse" kolm uut palvet: "Armuema" (Mater misericordiae), "Lootuse ema". (Mater spei) ja "Rändajate lohutus". (Solacium migrantium).