Loreto litanijos aprašymas ir tekstas

Litanija wymienia wszystkie religijne cechy Maryi Dziewicy. Litanie z definicji mają charakter powtarzalny, a w tych modlitwach często powtarzają się formuły „Módlcie się za nami” i „Zmiłuj się nad nami”.

Taip pat formulė "Kyrie eleison", skirta Kristus yra . tu poświęcona na początku litanii. „Mater”, „Virgo”, „Vas” i „Regina” to honorowe tytuły podkreślone przez modlących się. Całość kończy się tercetem podobnym do Agnus Dei i prionem.

Bažnyčia rekomenduoja melstis šias litanijas po rožinio maldos. Marijos mėnuo yra tinkamas metas šiai maldai.

Kada melstis Loreto litaniją

Leon XIII polecił ją szczególnie na październik. Ludzie, którzy znajdują się w trudnej sytuacji, prześladowani, uciskani, więźniowie, chorzy, ci, którzy są zestresowani przez życie, mogą bardzo dobrze powoływać się na Matkę Bożą w ten sposób. W grupie, która prowadzi śpiewaków, kapłanów, mnichów, mówi werset, a inni śpiewają odpowiedź.

Pochodzenie tej modlitwy jest tajemnicze. Istnieje wiele przemówień i pism ascetycznych napisanych aby wyjaśnić tę tajemnicę.

Kai kurie kelia hipotezę, kad šios ilgos invokacijos yra ne biblinės kilmės, o kilusios iš viduramžių lotyniškosios poezijos arba iš bizantiškųjų akatistinių himnų Dievo Motinai.

Žinoma tik tai, kad su šia malda susijusi istorija yra susijusi su Loreto šventųjų namų, Mergelės Marijos namų ir Apreiškimo vietos, istorija.

Wyjaśnienie istnienia Litanii wiąże je z kardynałem Savelli, który buvo Legatem Apostolskim z Ankony.

Litania ta maj szczególną wartość dla Sióstr Karmelitanek, które zleciły Giambattiście Tiepolo wykonanie wielkiego fresku z tłumaczeniem modlitwy. Fresk znajduje się w Kościele Santa Maria of Nazareth w Wenecji.

Švenčiausiosios Mergelės Marijos litanija yra viena iš penkių litanijų, leidžiamų liturgijoje, kartu su Šventųjų litanija, Švento vardo litanija. Jėzus.

Loreto litanija prie Švenčiausiosios Mergelės Marijos - Tekstas

Viešpatie, pasigailėk mūsų
Jėzau Kristau, pasigailėk mūsų...
Viešpatie, pasigailėk mūsų
Jėzau Kristau, išklausyk mus.
Jėzau Kristau, išklausyk mus...
Dangiškasis Tėvas, kuris yra Dievas,
Pasigailėk mūsų

Sūnus, pasaulio atpirkėjas, kuris yra Dievas,
Pasigailėk mūsų

Šventoji Dvasia, kuri yra Dievas,
Pasigailėk mūsų

Švenčiausioji Trejybė, kuri yra vienas Dievas,
Pasigailėk mūsų

Šventoji Marija, melski už mus
Dievo Motina, melski už mus
Švenčiausioji mergelių Mergelė, melski už mus
Kristaus Motina, melski už mus
Bažnyčios Motina, melski už mus...
Gailestingumo Motina, melski už mus...
Gailestingumo Motina, melski už mus.
Vilties Motina, melski už mus
Švenčiausioji Motina, melski už mus
Nekalčiausioji Motina, melski už mus.
Nepriekaištinga Motina, melskis už mus
Amžinoji Mergelė Motina, melski už mus
Geroji Motina, melski už mus
Stebuklingoji Motina, melski už mus
Gerojo Patarėjo Motina, melski už mus.
Motina Kūrėja, melski už mus
Išganytojo Motina, melski už mus
Mergelė Marija labai dėmesinga, melski už mus.
Garbingoji Mergele, melski už mus.
Mergelė, verta šlovinimo, melski už mus
Galingoji Mergele, melski už mus
Gailestingoji Mergele, melski už mus.
Tikroji Mergele, melski už mus
Teisybės veidrodyje, melskis už mus
Išminties Soste, melskis už mus.
Dėl mūsų džiaugsmo melskitės už mus

Šventosios Dvasios tabernakulyje, melskitės už mus.
Šlovingasis tabernakuli, melskis už mus.
Garsusis pamaldumo tabernakulyje, melskis už mus.
Dvasinė Rože, melskis už mus.
Dovydo bokšte, melskis už mus.
Dramblio kaulo bokšte, melskitės už mus.
"Golden House", melskitės už mus
Sandoros skrynia, melskis už mus.
Dangaus vartai, melskis už mus.
Aušros žvaigžde, melskis už mus.
Ligonių gydytojau, melski už mus.
Nusidėjėlių prieglobstyje, melskis už mus.
Paguoskite migrantus, melskitės už mus
Paguosti, melskis už mus.
Tikinčiųjų gelbėtojau, melski už mus.
Angelų Karaliene, melski už mus
Patriarchų Karaliene, melski už mus...
Apaštalų Karaliene, melski už mus...
Pranašų Karaliene, melskis už mus...
Kankinių Karaliene, melski už mus.
Išpažinėjų Karaliene, melski už mus
Mergelių Karaliene, melskis už mus.
Visų Šventųjų Karaliene, melski už mus

Królowa poczęta bez grzechu pierworodnego, módlcie się za nami.
Karalienė įžengė į dangų, melskis už mus...
Rožinio Karaliene, melski už mus.
Šeimų Karaliene, melski už mus
Taikos Karaliene, melski už mus
Dievo Avinėlis, kuris naikina pasaulio nuodėmes...
Atleisk mums, Viešpatie

Dievo Avinėlis, kuris naikina pasaulio nuodėmes...
išgirsk mus, Viešpatie

Dievo Avinėlis, kuris naikina pasaulio nuodėmes...
Pasigailėk mūsų

Melskis už mus, Dievo Motina.
Kad taptume verti Kristaus pažadų.

Melskimės
Viešpatie, visada suteik savo tarnams

sielos ir kūno sveikata;

ir per šlovingą Švenčiausiosios Mergelės Marijos užtarimą..,

išvaduoti mus iš šio gyvenimo liūdesio ir

suteik mums amžinųjų džiaugsmų dalį

Pagal Jėzus Kristus, mūsų Viešpats

Loreto litanijos pakeitimai

Remdamasis Mergelės Marijos Nekaltojo Prasidėjimo dogmos apibrėžimu, popiežius Pijus IX patvirtino invokaciją "Regina sine labe originali concepta, ora pro nobis". Invokaciją "Regina Sacratissimi Rosarii, ora pro nobis" 1883 m. dekretu perrašė popiežius Leonas XIII. Tas pats popiežius 19037 m. pridėjo invokaciją "Mater boni consilii", 8, 9.
1915 m. balandžio 27 d. laiške kardinolui Gaspariui popiežius Benediktas XV nurodė į litaniją įtraukti invokaciją "Regina pacis, ora pro nobis" ("Taikos Karaliene, melski už mus").

Kardinolas Micara paskelbė popiežiaus Pijaus XII sprendimą įsakyti po invokacijos "Regina in cælum assumpta, ora pro nobis" (Karaliene, pakelta į dangų, melski už mus) pridėti invokaciją "Regina sine labe originali concepta" (Karaliene, pakelta į dangų, melski už mus) 195011 m. spalio 31 d. 1950 m. lapkričio 1 d. buvo apibrėžta Švenčiausiosios Mergelės Marijos Ėmimo į dangų dogma12.

2020 m. birželio 20 d. popiežiaus Pranciškaus valia į "Loreto litaniją", skirtą Mergelei Marijai, buvo įtrauktos trys naujos invokacijos: "Gailestingumo Motina" (Mater misericordiae), "Vilties Motina" (Mater spei) ir "Migrantų paguoda" (Solacium migrantium).