Co znamená slovo Kristus?

Původní význam slova Kristus je "pomazaný" = Mesiáš.

Kristus znamená spasitel. Pokud zavoláme Ježíš Krista, je to proto, že svým životem, smrtí a vzkříšením zachránil svět od hříchu a smrti. Mimochodem, pokud v jakémkoli slově, které se nachází v Novém zákoně [a v Lukášovi], vynecháte velké písmeno, od té chvíle se slovo píše jako sloveso. A tak se o Židech i křesťanech píše, že jsou posvěceni Božím duchem (neboli pomazáním). Nenechte se zmást všemi těmito fakty - jen se snažím udělat si jasno!

Slovo Kristus je transliterací nebo přesnějším přepisem hebrejského termínu Mesiáš. Lze jej také přeložit jako "Pomazaný" nebo "Spasitel". Pokud by vás to zajímalo, nepíše se s "K".

Kristus je jen jedním z překladů slova Mesiáš, které bylo zpopularizováno Novým zákonem (knihy Matoušovy a Lukášovy) a je nejčastěji spojováno s Ježíšem Kristem - naším spasitelem pro všechny, kdo v něj věří jako v našeho osobního spasitele.

Slovo Kristus pochází z řeckého χριστός, což znamená "pomazaný".
Pojem Kristus ve skutečnosti označuje biblickou postavu, nikoli jméno. Ježíš. Proto ho lidé nezkracovali na "Ježíš", i když možná věřili, že to byl on. Místo toho o něm křesťané říkali "Ježíš Kristus”