När den skapades Bibeln? Bibeln är den viktigaste boken för katoliker. Det är från den som vi lär oss om trons sanningar; vi lär oss om livet för viktiga personer i kristendomens utveckling, inklusive Jesus Kristus. Själva ordet Bibel kommer från grekiskan biblionvilket betyder böcker. Skrifterna är indelade i Gamla och Nya testamentet. Den förstnämnda är en samling av 46 böcker, inklusive den så kallade Torah, judarnas heliga bok, som innehåller: Första Moseboken, Andra Moseboken, 3 Mosebok, 4 Mosebok och 5 Mosebok. Nya testamentet innehåller 27 böcker, inklusive de fyra evangelierna, som berättar om Kristi liv och undervisning.
När skrevs Bibeln? Man uppskattar att Gamla testamentet skrevs från 1200-talet f.Kr. till 1000-talet f.Kr., dvs. över 1200 år. Skapandet av Nya testamentet varade i sin tur från 51 e.Kr. till 96 e.Kr. Det är värt att tillägga att Gamla testamentet skrevs på hebreiska och grekiska (vissa arameiska fraser förekommer också). Nya testamentet är däremot skrivet uteslutande på grekiska.
Till en början var bibelstudier endast förbehållna högt uppsatta präster som kunde läsa och behärskade språken. Det var inte förrän det kom översättningar av Bibeln som den började användas allmänt. Den första av dessa var SeptuagintaDet är en översättning av Gamla testamentet till grekiska. Vid sekelskiftet mellan det fjärde och femte århundradet var Wulgata, en översättning av Bibeln till latin. Den första polska översättningen var James Uncle-bibeln, utgiven 1599.
