Pismo Święte ma wiele nazw. Funkcjonuje w świadomości chrześcijan również jako Biblia czy Święta Księga. Jednak wbrew pozorom nie jest to jedna księga, lecz składa się z 73 ksiąg uznanych przez wieki za spisane pod natchnieniem Ducha Świętego. Jednak co oznaczają jej nazwy? Co oznacza słowo „biblia”?

Nie bez powodu wspomnieliśmy wcześniej o tym, że Pismo Święte składa się z wielu ksiąg. Są one podzielone na dwa zbiory: Stary Testament i Nowy Testament. Wydarzeniem granicznym są narodziny Jezusa Chrystusa. Księgi powstałe w późniejszym okresie to cztery Ewangelie, listy apostolskie, apokalipsa oraz Dzieje Apostolskie. Opisują one nauczanie Zbawiciela, jego życie oraz stanowią wykładnię teologii chrześcijańskiej. Wcześniejsze księgi zapowiadały przyjście Mesjasza oraz opisywały historię Izraela jako narodu wybranego.

Dwa testamenty tworzą Biblię. Co oznacza słowo „biblia”? Wywodzi się z greckiego słowa „βιβλίον” („biblion”), które oznacza księgę, zwój. W liczbie mnogiej brzmi ono „βιβλία”, co odpowiada wymowie znanej współcześnie.

W ten sposób zagadkowe brzmienie innej nazwy Pisma Świętego zostało rozwiązane. Greckie słowo określające zwoje lub księgi przeniknęło do języków współczesnych za sprawą choćby tłumaczenia Świętej Księgi na grekę – Septuaginty. Był to język uniwersalny, światowy. Można powiedzieć, że przez kilka wieków pełnił podobną rolę jak obecnie język angielski. W późniejszych wiekach został wyparty przez łacinę.

Marketing dla treści religijnych i nie tylko
Sztuczna Inteligencja